Masalah terbesar di kalangan komunitas intelektual Tiongkok sekitar tahun 2000-an adalah, mereka yang membaca karya klasik tradisional, yang membaca garis depan ilmu pengetahuan, dan yang membaca pemikiran modern Barat, semuanya merupakan tiga gelombang orang yang benar-benar terpisah. Hampir tidak ada yang bisa melakukan dialog lintas bidang, apalagi yang mampu menghubungkan ketiga dunia tersebut.