El jefe instaló un gran botón rojo en el taller: "Quien piense que hay un problema en el proceso, presione, toda la fábrica detendrá la línea para resolverlo."

Un mes, nadie lo presionó.
El jefe se enojó: "¡No presionen o les quitaré el bono!"
Al día siguiente, el botón fue presionado cuarenta y siete veces. Los brotes de soja en la cafetería estaban demasiado viejos, no había papel en el baño, el aire acondicionado goteaba...
El jefe colapsó: "¿Lo hicieron a propósito?"
Los empleados: "Usted dijo que si había un problema, se presionara."
El jefe desmontó el botón y lo encerró en su oficina: "Esto afecta la producción."
Al tercer día, la línea de producción realmente se atascó—el brazo mecánico se torció, nadie se atrevió a detenerla.
El jefe entró corriendo y gritó: "¿Por qué no lo presionan?"
Los empleados señalaron la puerta de su oficina.
El jefe corrió de regreso, revisó los cajones—el botón había desaparecido.
El director del taller sacó lentamente ese botón rojo: "Lo desmonté. Temía que no pudiera resistirse a presionarlo y desperdiciar energía."
El jefe quedó atónito.
El director lo volvió a colocar en la línea de producción y pegó una nota: "Prohibido el ingreso al jefe y a los perros."