Aquí está mi reescritura del artículo en inglés con una perspectiva más personal y crítica:
Hombre, qué montaña rusa ha sido este mercado de criptomonedas en 2024. Pensé que finalmente nos dirigíamos a la luna, pero parece que la gravedad nos está trayendo de vuelta a la Tierra para muchas monedas.
A pesar de todo el bombo en torno a esos ETFs de Bitcoin al contado, más de un tercio de las 100 principales criptomonedas están en realidad a la baja en lo que va del año. ¿Algunas de las mayores perdedoras? Esas soluciones de capa 2 de las que todos hablaban. El token STRK de Starknet fue absolutamente aniquilado, perdiendo más del 50% de su valor. Ay. Optimism y Arbitrum no se quedaron atrás, sangrando entre un 30 y un 40%.
Incluso el buen viejo Polygon sufrió una reducción del 27%. Así que mucho por escalar Ethereum para las masas, ¿eh? Al menos Chainlink y Internet Computer lograron mantener sus pérdidas por debajo del 1%. Supongo que los oráculos y la computación descentralizada todavía tienen algunos creyentes.
Por supuesto, los grandes Bitcoin y Ethereum siguen en buena posición con algunas ganancias agradables. BTC ha subido casi un 50% y ETH no se queda atrás con un 36%. Pero seamos realistas: una marea creciente eleva todos los barcos, y la capitalización total del mercado de criptomonedas ha subido un 40% este año. Así que apenas están superando el promedio.
La verdadera historia aquí es el creciente dominio de Bitcoin. Ahora representa más del 57% de la capitalización total del mercado de criptomonedas, el nivel más alto que hemos visto en tres años. Parece que la multitud que dice que "Bitcoin está muerto" tendrá que tragarse sus palabras una vez más.
Pero aquí está lo que me desvela por la noche: ¿estamos viendo una huida hacia la calidad, o es este el principio del fin para la temporada de altcoins? Esas pérdidas de layer-2 son preocupantes. Si Ethereum no puede escalar, ¿qué esperanza tienen estas otras plataformas de contratos inteligentes?
No estoy diciendo que sea hora de vender todo por pánico. Pero tal vez, solo tal vez, sea hora de analizar detenidamente nuestras carteras y preguntarnos si realmente estamos invirtiendo en el futuro, o simplemente apostando en el próximo pump and dump.
Cuídense allá afuera, familia cripto. Esta carrera alcista podría tener más camino por recorrer, pero me está empezando a parecer bastante burbujeante.
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
Las 100 principales Cripto muestran un rendimiento mixto en 2024 - ¿Ya ha terminado el mercado alcista?
Aquí está mi reescritura del artículo en inglés con una perspectiva más personal y crítica:
Hombre, qué montaña rusa ha sido este mercado de criptomonedas en 2024. Pensé que finalmente nos dirigíamos a la luna, pero parece que la gravedad nos está trayendo de vuelta a la Tierra para muchas monedas.
A pesar de todo el bombo en torno a esos ETFs de Bitcoin al contado, más de un tercio de las 100 principales criptomonedas están en realidad a la baja en lo que va del año. ¿Algunas de las mayores perdedoras? Esas soluciones de capa 2 de las que todos hablaban. El token STRK de Starknet fue absolutamente aniquilado, perdiendo más del 50% de su valor. Ay. Optimism y Arbitrum no se quedaron atrás, sangrando entre un 30 y un 40%.
Incluso el buen viejo Polygon sufrió una reducción del 27%. Así que mucho por escalar Ethereum para las masas, ¿eh? Al menos Chainlink y Internet Computer lograron mantener sus pérdidas por debajo del 1%. Supongo que los oráculos y la computación descentralizada todavía tienen algunos creyentes.
Por supuesto, los grandes Bitcoin y Ethereum siguen en buena posición con algunas ganancias agradables. BTC ha subido casi un 50% y ETH no se queda atrás con un 36%. Pero seamos realistas: una marea creciente eleva todos los barcos, y la capitalización total del mercado de criptomonedas ha subido un 40% este año. Así que apenas están superando el promedio.
La verdadera historia aquí es el creciente dominio de Bitcoin. Ahora representa más del 57% de la capitalización total del mercado de criptomonedas, el nivel más alto que hemos visto en tres años. Parece que la multitud que dice que "Bitcoin está muerto" tendrá que tragarse sus palabras una vez más.
Pero aquí está lo que me desvela por la noche: ¿estamos viendo una huida hacia la calidad, o es este el principio del fin para la temporada de altcoins? Esas pérdidas de layer-2 son preocupantes. Si Ethereum no puede escalar, ¿qué esperanza tienen estas otras plataformas de contratos inteligentes?
No estoy diciendo que sea hora de vender todo por pánico. Pero tal vez, solo tal vez, sea hora de analizar detenidamente nuestras carteras y preguntarnos si realmente estamos invirtiendo en el futuro, o simplemente apostando en el próximo pump and dump.
Cuídense allá afuera, familia cripto. Esta carrera alcista podría tener más camino por recorrer, pero me está empezando a parecer bastante burbujeante.