لقد جرّبت مرةً: ألقيت نصف المراكز في نظام التداول الشبكي، والنصف الآخر دخلت به دفعةً واحدة لأرى إلى أي مدى يمكن أن يرتفع. فما النتيجة؟ جزء الشبكة كان ينام كل يوم نوماً عميقاً مثل الخنزير، مستقرّاً تماماً. أما الجزء الذي “اندفعت به مرةً واحدة”، ففي منتصف الليل كنت أستيقظ لأتابع تحركات السوق، لدرجة أن قلبي كاد ينبض كأنه مسرحية صغيرة بدقة البكسلات. بصراحة، في الفترة الأخيرة حين كانت جسور الربط بين السلاسل تُسرق، وحين حدثت أخطاء في مزوّدي الإشارات، أليس الجميع كان ينتظر “التأكيد”؟ أنا على العكس شعرت أن إيقاع الشبكة—“سواء انهار السوق أم لا، سأأكل تدريجياً”—يناسبني أكثر. على أي حال، تغيّر تفكيري الآن: قلّل التقلّب، وأكثر النوم—هذا هو الطعم الحقيقي.