يحب الناس السؤال عن سبب انخفاض معدلات المواليد، لكنهم يصبحون دفاعيين عندما يشير أحدهم إلى مدى تكلفة الأطفال.

في كل مرة يقول فيها أحد الوالدين إنه يعاني، يكون الرد هو نفسه:
"أنفق أقل."
"ابحث عن خيار أرخص."
"خطط بشكل أفضل."
بالتأكيد، الميزانية مهمة.
ولكن عندما تبلغ تكلفة رحلة روتينية للحفاضات والمناديل المبللة والحليب الصناعي 120 دولارًا أو أكثر بسهولة، فهناك شيء أكبر يحدث.
معظم الآباء لا يطاردون الرفاهية. إنهم يحاولون إبقاء الطعام على المائدة، ودفع الفواتير، وتربية أطفالهم دون ضغوط مالية مستمرة.
ربما أصبح عدد أقل من الناس ينجبون الأطفال لأن تربيتهم أصبحت غير ميسورة التكلفة للأسر العادية.