مؤخرًا أصبحت مراقبة السوق مزعجة بعض الشيء، بصراحة، فإن تلك النظرة الكلية لا تزال تؤثر على السلسلة: عندما ترتفع معدلات الفائدة، يقل صبر الجميع على "الاحتفاظ دون تغيير انتظارًا للارتفاع"، ويتحول الموقف من "المراهنة على المدى الطويل" إلى "الاستعداد للإلغاء في أي وقت". ستلاحظ أن التداول أصبح أقصر، والانزلاق السعري أكثر حساسية، وهناك المزيد من الصفقات الفاشلة — ليس لأن التقنية أصبحت أسوأ فجأة، بل لأن الميل للمخاطرة تقلص، والجميع أصبح أكثر تشددًا في وضع الأوامر، وأكثر نشاطًا في إلغاء الأوامر.

أما بالنسبة لمفهوم التعدين الاجتماعي، أو رموز المعجبين، و"التركيز هو التعدين"، أراه يشبه إلى حد كبير بيع المشاعر كقوة حسابية… بالطبع، الانتباه ثمين، لكنه لا يعادل السيولة، والأهم من ذلك، لا يعادل وجود مشترٍ عند الخروج. على أي حال، ما يهمني الآن أكثر هو: عندما تكون الأموال غالية، لا تعتبر الموقف استثمارًا مقدسًا، احتفظ ببعض الذخيرة، ولا تتحدى معدلات الفائدة بشكل مباشر.