في سنوات التداول في سوق العملات الأجنبية، كان أكثر ما يزعجني هو خلط رموز العملات المختلفة. عندما أرى $ أضطر للتخمين هل هو الدولار الأمريكي، الدولار الكندي أم الدولار الأسترالي، و€ و¥ أسهل في التشتت البصري. ثم أدركت أن فهم رموز العملات باللغة الإنجليزية وطريقة الإدخال السريع لها يمكن أن يوفر الكثير من المتاعب.

في الواقع، رموز العملات هي مجرد أدوات اختصار، كتابة $100 أسرع بكثير من كتابة 100 دولار أمريكي، ويمكن أن يساعدك في الاستجابة بشكل أسرع عند مراقبة السوق أثناء التداول. الرموز الرئيسية المستخدمة هي: الدولار الأمريكي USD يُكتب بـ$، اليورو EUR يُكتب بـ€، الجنيه الإسترليني GBP يُكتب بـ£، الين الياباني JPY يُكتب بـ¥، واليوان الصيني CNY يُكتب أيضاً بـ￥. في آسيا، هناك أيضاً الون الكوري ₩، البات التايلاندي ฿، الروبية الهندية ₹ وغيرها.

إذا كنت تتداول بشكل متكرر على Mac أو Windows، فإن تعلم بعض مفاتيح الاختصار سيوفر لك وقتاً حقاً. على Mac، اليورو هو Shift+option+2، والجنيه الإسترليني هو Option+3؛ أما على Windows، فاليورو هو Alt+E، والجنيه الإسترليني هو Alt+L. رمز الدولار الأمريكي هو Shift+4 على كلا الجانبين، وهو الأسهل.

أكثر الأخطاء شيوعاً هي مع رمزي $ و¥، لأنهما يستخدمان في العديد من الدول. عند رؤية $, قد يكون دولار أمريكي، دولار كندي، دولار أسترالي أو ناتوي، لذلك من الأفضل كتابة USD$، CAD$، AUD$ أو NT$ لتمييزها بشكل واضح عند التداول الرسمي. أما ¥، فهي تستخدم في اليابان للياباني، وفي الصين لليوان، وكتابة CNY¥ أو JPY¥ تكون أكثر أماناً.

هناك رمز مثير للاهتمام وهو ฿، الذي يمثل البات التايلاندي في سوق العملات الأجنبية، لكنه في العملات المشفرة أصبح رمز البيتكوين. لذلك، عند رؤية هذا الرمز، يجب أن تعتمد على السياق لتحديد المعنى. أكثر أزواج العملات استخداماً في سوق العملات الأجنبية هي EUR/USD، GBP/JPY، حيث يكون الأول هو العملة الأساسية، والثاني هو عملة التسعير، ويمثل سعر الصرف.

في النهاية، فقط بفهم منطق رموز العملات الإنجليزية، ستصبح عملية التداول أكثر سلاسة. يمكنك أن تحفظ بعض الرموز الشائعة، خاصة تلك التي تتداول بها بشكل متكرر، بحيث يكون رد فعلك أسرع عند مراقبة السوق.