لقد أدركت للتو أن الكثير من الناس يختلط عليهم الأمر بشأن ما إذا كان بإمكانهم الاستمرار في العمل وجمع الضمان الاجتماعي في نفس الوقت. اتضح، نعم، يمكنك ذلك—لكن هناك بعض القواعد المهمة التي يجب معرفتها قبل أن تبدأ في ذلك العمل الجانبي أو الوظيفة بدوام جزئي.

إليك الأمر: من المفترض أن يحل الضمان الاجتماعي محل الدخل عند التقاعد، لكن الكثير من الناس لا يرغبون فعليًا في التوقف عن العمل تمامًا. ربما تتدرج في التقاعد تدريجيًا، أو لقد تقاعدت بالفعل وتريد الآن أن تحصل على بعض المال الإضافي. السؤال هو، كم يمكنك أن تكسب فعليًا دون أن تتعرض للعقوبات؟

الجواب المختصر هو أن العمل وجمع الضمان الاجتماعي ممكن تمامًا. لكن إذا لم تصل بعد إلى سن التقاعد الكامل، هناك حد للأرباح. إذا تجاوزته، ستبدأ إدارة الضمان الاجتماعي في تقليل مزاياك الشهرية. الخبر السار؟ هذا التخفيض مؤقت، وربما تتفوق في المدى الطويل.

فما هو الحد الفعلي؟ لعام 2025، إذا كنت تحت سن التقاعد الكامل، يمكنك كسب حتى 23,400 دولار بدون أي عقوبات. إذا كسبت أكثر من ذلك، وكل 2 دولار تتجاوز الحد، يُخصم 1 دولار من مزاياك. وليس الأمر كما لو أنهم يحتفظون به للأبد—بمجرد وصولك إلى سن التقاعد الكامل، يتم إعادة حساب تلك المبالغ المخصومة وت credited لك مرة أخرى، مما يزيد من مزاياك المستمرة.

يعتمد سن التقاعد الكامل على سنة ميلادك. إذا وُلدت بين 1943 و1954، فهو 66. وُلدت في عام 1960 أو بعده؟ هو 67. وكل من بينهما لديه عمر يتراوح بين 66 وشهرين و66 وشهرًا وعشرة أشهر.

دعني أقدم لك مثالاً. لنفترض أنك تبلغ من العمر 62 عامًا، وتتلقى 900 دولار شهريًا كمزايا، وتكسب 28,400 دولار في ذلك العام. هذا يتجاوز الحد بمقدار 5,000 دولار. ستخصم إدارة الضمان الاجتماعي 2,500 دولار من مزاياك السنوية (نصف المبلغ الزائد). في الواقع، هذا يعني أن أول ثلاثة شيكات شهرية لك—إجمالي 2,700 دولار—سيتم حجبها تمامًا. المبلغ الزائد الذي تم حجزه أكثر من اللازم، سيتم استرداده في العام التالي.

هناك أيضًا قاعدة مختلفة للسنة التي تصل فيها فعليًا إلى سن التقاعد الكامل. يتزايد حد الأرباح بشكل كبير ليصل إلى 62,160 دولار لعام 2025، ويتغير نسبة الخصم أيضًا—الآن يُخصم 1 دولار عن كل 3 دولارات تتجاوز الحد. بالإضافة إلى ذلك، تحسب إدارة الضمان الاجتماعي الأرباح حتى الشهر الذي تصل فيه إلى سن التقاعد الكامل، وليس طوال السنة كاملة.

شيء واحد غالبًا ما يغفله الناس: ليست كل أنواع الدخل تُحتسب ضمن هذا الحد. الأجور، العمولات، المكافآت، وأجور الإجازة كلها تُحتسب. لكن المعاشات، والأنصبة، ودخل الاستثمارات، ومزايا التقاعد من الجيش أو الحكومة؟ تلك لا تُحتسب على الإطلاق.

الآن، هنا حيث يصبح الأمر مثيرًا للاهتمام. على الرغم من أن العمل وجمع الضمان الاجتماعي قد يؤدي إلى تقليل مؤقت للمزايا، إلا أن العمل لفترة أطول قد يزيد من إجمالي مبلغ المزايا الخاص بك. كل عام، تراجع إدارة الضمان الاجتماعي سجل أرباحك. إذا كان ذلك العام من بين أعلى 35 سنة من حيث الأرباح، يتم إعادة حساب مزاياك تصاعديًا. هذا الزيادة تُطبق بأثر رجعي على يناير من السنة التي حصلت فيها عليها.

بمجرد وصولك إلى سن التقاعد الكامل، تتوقف جميع القيود. يمكنك كسب أي قدر من المال بدون تأثير على مزاياك. لا اختبار للأرباح، لا حجب، لا شيء. هذا تغيير كبير للأشخاص الذين يرغبون في الاستمرار في العمل حتى سن السبعينيات.

ماذا عن مزايا الزوج/الزوجة؟ نفس القواعد تنطبق. إذا كان زوجك يتلقى مزايا الزوج/الزوجة ويعمل قبل الوصول إلى سن التقاعد الكامل، ينطبق عليهم أيضًا اختبار الأرباح. قد تؤدي دخولهم إلى العمل إلى حجب جزئي أو كامل لمزايا الزوج/الزوجة.

الملخص: العمل وجمع الضمان الاجتماعي في نفس الوقت مسموح ويمكن أن يكون في صالحك إذا أدرت الأمر بشكل صحيح. نعم، قد تلاحظ انخفاضًا مؤقتًا إذا كسبت أكثر من الحد قبل الوصول إلى سن التقاعد الكامل. لكن تلك الأموال ليست ضائعة—تستردها من خلال مزايا محسوبة مجددًا بمجرد وصولك إلى سن التقاعد الكامل. وإذا زادت سنوات العمل تلك من متوسط سجل أرباحك، قد تكون مزاياك أعلى مما لو توقفت عن العمل تمامًا.

إذا أردت معرفة مقدار الضمان الاجتماعي الذي تتوقعه بالضبط، لدى إدارة الضمان الاجتماعي أدوات لعرض تقديرات مزاياك. بمجرد معرفة ذلك الرقم، يمكنك حساب ما إذا كان من المنطقي أن تأخذ عملاً إضافيًا لحالتك. بالنسبة لمعظم الناس، فإن مرونة العمل وجمع الضمان الاجتماعي تستحق فهم هذه القواعد.