Trước đây tôi luôn không hiểu tại sao có nhiều loại ký hiệu tiền tệ như vậy, khi xem thị trường thường bị nhầm lẫn giữa các ký hiệu $, €, £. Sau này mới hiểu, cùng một ký hiệu tiền tệ ở các quốc gia khác nhau hoàn toàn đại diện cho các loại tiền tệ khác nhau, ví dụ như $ ở Mỹ là đô la Mỹ, sang Canada thì thành đô la Canada, Hong Kong là đô la Hồng Kông. Vì vậy, khi giao dịch ngoại hối nhất định phải xem rõ mã trước, USD$, CAD$, HK$ để tránh nhầm lẫn.

Ký hiệu tiền tệ phổ biến nhất là đô la $, euro €, bảng Anh £, yên ¥. Còn có những ký hiệu đặc biệt hơn như Baht Thái ฿, Won Hàn ₩, Rupee Ấn Độ ₹, mỗi quốc gia đều có ký hiệu riêng của mình. Nếu bạn thường xuyên xem thị trường ngoại hối, nhất định phải nhớ các ký hiệu này để khi nhìn các cặp tiền như EUR/USD, GBP/JPY có thể phản ứng nhanh.

Nói về việc nhập ký hiệu tiền tệ, phím tắt trên Mac và Windows khác nhau. Muốn gõ ký hiệu euro €, Mac dùng Shift+option+2, Windows dùng Alt+E; đô la $ cả hai hệ đều là Shift+4; bảng Anh £ Mac là Option+3, Windows là Alt+L. Tuy nhiên, ký hiệu dễ nhầm nhất vẫn là ￥, Nhật Bản dùng nó để biểu thị yên Nhật, Trung Quốc dùng để biểu thị nhân dân tệ, vì vậy thường viết là CNY￥ hoặc JPY￥ để phân biệt.

Thực ra chỉ cần hiểu rõ ký hiệu tiền tệ tượng trưng cho gì, đọc hiểu báo giá ngoại hối sẽ dễ hơn nhiều. Mỗi ký hiệu đều tương ứng với một quốc gia hoặc khu vực, nắm vững logic này sẽ không dễ bị sai sót.