Tình cờ đã tổng hợp một ghi chú về ký hiệu tiền tệ của các quốc gia, phát hiện ra nhiều người thực sự nhầm lẫn. Ví dụ như ký hiệu $ được sử dụng ở hơn 30 quốc gia, không chỉ là đô la Mỹ, đô la Mỹ phải viết là US$, Canada là C$, Úc là A$ để phân biệt. Còn có ký hiệu ￥ này, Nhật Bản dùng để biểu thị yên Nhật, Trung Quốc dùng để biểu thị nhân dân tệ, thực sự không thể phân biệt được là của quốc gia nào.

Khi giao dịch ngoại hối, những ký hiệu tiền tệ của các quốc gia này thực sự rất quan trọng, nhận diện nhanh chóng các cặp tiền tệ để tránh sai sót. Ví dụ như EUR/USD là euro so với đô la Mỹ, GBP/JPY là bảng Anh so với yên Nhật, cái đầu gọi là tiền tệ cơ sở, cái sau gọi là tiền tệ định giá. Nếu nhìn nhầm ký hiệu có thể sẽ đảo chiều.

Tiện thể nói thêm, việc nhập các ký hiệu này trên bàn phím cũng có mẹo. Trên Mac, euro là Shift+option+2, bảng Anh là Option+3, Windows thì dùng Alt+E hoặc Alt+L, nhanh hơn nhiều so với mỗi lần phải sao chép ký hiệu. Trước đây không biết có các phím tắt này, giờ hiệu quả giao dịch đã tăng lên rất nhiều. Các bạn thường xuyên sử dụng các cách nhập nhanh ký hiệu tiền tệ của các quốc gia này chưa?