Trump không cần Quốc hội để khởi động lại các cuộc tấn công Iran: Hegseth

Trong bài viết này

• @CL.1

Theo dõi cổ phiếu yêu thích của bạn TẠO TÀI KHOẢN MIỄN PHÍ

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Pete Hegseth phát biểu trong một phiên điều trần của Ủy ban Quân vụ Thượng viện về đề nghị ngân sách năm 2027 của Tổng thống Donald Trump cho Bộ Quốc phòng tại Capitol Hill ở Washington, D.C., Mỹ, ngày 30 tháng 4 năm 2026.

Eric Lee | Reuters

Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth nói rằng Tổng thống Donald Trump không cần sự chấp thuận của quốc hội để khởi động lại các cuộc không kích Iran mặc dù đã vượt quá giới hạn 60 ngày theo luật liên bang cho phép.

Lời khai của Hegseth vào thứ Ba trước Ủy ban Ngân sách của Thượng viện diễn ra sau khi chính quyền Trump vượt quá mốc 60 ngày theo yêu cầu của Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh năm 1973 để xin phép quốc hội cho việc sử dụng lực lượng quân sự. Chính quyền đã nói trước đó vào tháng 5 rằng các cuộc xung đột đã chấm dứt với Iran, vì vậy họ không tìm kiếm sự ủy quyền.

Tuy nhiên, Hegseth nói rằng dưới sự chất vấn của Thượng nghị sĩ Lisa Murkowski, R-Alaska, Trump sẽ có quyền khởi động lại các cuộc không kích nếu ông cho là cần thiết.

Đọc thêm các bài viết về chính trị của CNBC

• Giám đốc điều hành Boeing, Citigroup dự kiến tham gia cùng Trump trong chuyến thăm Trung Quốc vào tuần tới
• Marco Rubio đến Vatican khi tin đồn về cuộc bầu cử tổng thống 2028 gia tăng
• Hồ sơ Epstein: Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick bị Ủy ban Giám sát Hạ viện thẩm vấn

“Trong trường hợp tổng thống quyết định khởi động lại, chúng tôi sẽ có tất cả các quyền cần thiết để làm điều đó,” Hegseth nói.

Murkowski tiếp tục hỏi Hegseth, liệu có “có ích cho tổng thống nếu rõ ràng rằng, thực tế, Quốc hội đã cung cấp một AUMF không?”

“Quan điểm của chúng tôi là ông ấy có tất cả các quyền hạn cần thiết theo Điều 2,” Hegseth nói, đề cập đến phần của Hiến pháp Hoa Kỳ xác định quyền hạn của tổng thống.

Hegseth đã có mặt tại Capitol Hill để làm chứng về đề nghị ngân sách khổng lồ gần 1,5 nghìn tỷ đô la của chính quyền cho năm tài chính 2027. Nhưng cuộc chiến với Iran vẫn là chủ đề lớn trong các phiên điều trần, đặc biệt khi Mỹ và Iran tiếp tục đối đầu trong các cuộc đàm phán chấm dứt xung đột và trong một lệnh ngừng bắn mong manh.

Cuộc chiến, đã bước sang tháng thứ ba, đã khiến giá xăng tăng vọt ở Mỹ và dầu thô tăng giá toàn cầu khi Iran tiếp tục phong tỏa Eo biển Hormuz, nơi từng vận chuyển 20% dầu của thế giới trước chiến tranh Iran.

Trump được yêu cầu theo Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh phải xin phép quốc hội để duy trì sử dụng lực lượng quân sự quá 60 ngày. Chính quyền đã lập luận rằng luật này là vi hiến và tổng thống có quyền tiến hành các hoạt động quân sự theo Điều 2 của Hiến pháp.

Tổng thống đã thông báo cho quốc hội vào ngày 1 tháng 5 rằng các cuộc xung đột đã chấm dứt, đúng ngày mà lẽ ra là hạn chót để xin phép quốc hội.

Tuy nhiên, Murkowski dường như bày tỏ lo ngại về cách hiểu của chính quyền về luật này.

“Nghị quyết quyền lực chiến tranh khá rõ ràng ở đây; nó yêu cầu tổng thống chấm dứt các cuộc xung đột trong vòng 60 ngày trừ khi có sự ủy quyền của quốc hội,” bà nói. “Có vẻ như các cuộc xung đột chưa kết thúc.”