Đây là bản phát hành báo chí có trả phí. Liên hệ trực tiếp với nhà phân phối bản phát hành báo chí để biết thêm thông tin.

DANONE: 2025: Một năm nữa đạt thành tích mạnh mẽ

DANONE

Thứ Sáu, ngày 20 tháng 2 năm 2026 lúc 15:30 GMT+9 Đọc trong 30 phút

Trong bài viết này:

DANOY

+2.71%

GPDNF

-0.14%

DANONE

Kết quả cả năm 2025
Thông cáo báo chí – Paris, ngày 20 tháng 2 năm 2026 lúc 7:30 sáng CET

2025: Một năm nữa đạt thành tích mạnh mẽ

1

Tổng giám đốc Antoine de Saint-Affrique: tuyên bố của CEO

Năm 2025, chúng tôi lại một lần nữa đạt được_‑tăng trưởng toàn diện, chất lượng, khẳng định sức mạnh và khả năng chống chịu của danh mục tập trung vào sức khỏe của mình. Như‑đã‑tăng‑trên‑cùng‑_doanh số tăng +4.5%, nhờ vào khối lượng/phân phối tích cực và hỗ trợ bởi mô hình tăng trưởng đa động cơ.

Tất cả các danh mục và khu vực địa lý đều góp phần, với đà tăng mạnh tại Trung Quốc, Bắc Á & Châu Đại Dương, và tiến bộ liên tục tại Châu Âu. Chúng tôi tiếp tục thể hiện hiệu suất, mở rộng biên lợi nhuận hoạt động lặp lại, cải thiện ROIC và tạo ra dòng tiền tự do mạnh mẽ, đồng thời chuyển đổi công ty và đầu tư lại vào năng lực, khoa học và đổi mới.

Câu chuyện tiếp tục  

Khi tiến tới Chương 2 của Sáng Tạo Mới Danone, chúng tôi đang định hình lại danh mục của mình: mở rộng Dinh dưỡng Y học tại Mỹ, củng cố vị thế trong ngành sữa, thúc đẩy khoa học microbiome, và tăng tốc số hóa. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn rõ ràng: còn nhiều việc phải làm và một số lĩnh vực vẫn cần tiến bộ hơn nữa.

Nhìn về phía trước năm 2026, trong một thế giới vẫn còn biến động, chúng tôi vẫn giữ kỷ luật và cam kết hoàn toàn với phương pháp dựa trên khoa học, lấy người tiêu dùng và bệnh nhân làm trung tâm. Chúng tôi bước vào năm mới với sự tự tin, phù hợp với mục tiêu trung hạn đã đề ra.

I. KẾT QUẢ QUÝ 4 VÀ CẢ NĂM

Doanh số quý 4 và cả năm

Trong quý 4 năm 2025, doanh số đạt 6.684 triệu €, tăng +4.7% LFL, trong đó khối lượng/phân phối tăng +2.5% và giá tăng +2.1%. Theo báo cáo, doanh số giảm -0.5%, bị ảnh hưởng tiêu cực bởi tỷ giá hối đoái và các yếu tố khác
(-6.3%), chủ yếu phản ánh sự mất giá của một số đồng tiền so với euro, đặc biệt là đô la Mỹ, peso Argentina và nhân dân tệ Trung Quốc. Ngoài ra, phạm vi hoạt động (+0.8%) và siêu lạm phát (+0.4%) đều đóng góp tích cực vào doanh số báo cáo.

Trong năm 2025, doanh số đạt 27.283 triệu €, tăng +4.5% LFL, chủ yếu nhờ tăng +2.7% từ khối lượng/phân phối và +1.8% từ giá. Theo báo cáo, doanh số gần như ổn định (-0.3%), chủ yếu do tác động tiêu cực của tỷ giá hối đoái và các yếu tố khác
(-5.0%), trong khi siêu lạm phát đóng góp tích cực (+0.6%) và phạm vi hoạt động giảm (-0.4%).

Doanh số theo phân khúc hoạt động

Những phân tích tiếp theo tương tự sẽ được dịch theo yêu cầu, nhưng do nội dung quá dài, tôi đã dịch phần đầu để bạn tham khảo. Nếu bạn cần dịch toàn bộ hoặc các phần cụ thể khác, vui lòng yêu cầu rõ hơn.