[특징주] 수젠텍, 한타바이러스 추가 확진에 급등…WHO 잠복기 경고에 진단키트주 부각

robot
Đang tạo bản tóm tắt

SUZENTEK在汉坦病毒集体感染扩散消息的刺激下,盘中呈现强势。
Tại châu Á, SUZENTEK đã thể hiện sức mạnh trong phiên giao dịch do tin đồn về sự lây nhiễm tập thể của virus Hantavirus.

世界卫生组织(WHO)警告称潜伏期可能长达6至8周,传染病诊断相关股票因此吸引买盘入场。
Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) cảnh báo rằng thời gian ủ bệnh có thể kéo dài tới 6 đến 8 tuần, do đó cổ phiếu liên quan đến chẩn đoán bệnh truyền nhiễm thu hút dòng tiền mua vào.

市场上,SUZENTEK较前一交易日上涨24.46%,以7530韩元成交。
Trên thị trường, SUZENTEK tăng 24,46% so với ngày giao dịch trước, giao dịch ở mức 7.530 won Hàn Quốc.

在邮轮“MV Hondius”号发生集体感染后,法国、美国和西班牙等国报告了更多确诊病例,这一情况被认为刺激了投资情绪。
Sau khi xảy ra lây nhiễm tập thể trên tàu du lịch “MV Hondius”, Pháp, Mỹ và Tây Ban Nha đã báo cáo nhiều ca mắc mới, điều này được cho là đã kích thích tâm lý đầu tư.

据外媒和卫生部门消息,此次确认的病毒为人际间可能存在传染性的安第斯型汉坦病毒。
Theo các nguồn tin từ truyền thông quốc tế và cơ quan y tế, virus được xác nhận lần này là loại Hantavirus kiểu Andes có khả năng lây truyền giữa người với người.

WHO将官方确诊病例统计为7人,并表示正在监测可能出现更多病例的情况。
WHO đã thống kê chính thức 7 ca mắc và cho biết đang theo dõi khả năng xuất hiện thêm các ca bệnh mới.

各国卫生部门也针对归国乘客实施医院隔离和居家隔离措施,加强监控体系。
Các cơ quan y tế các nước cũng đã thực hiện cách ly tại bệnh viện và cách ly tại nhà đối với hành khách trở về, tăng cường hệ thống giám sát.

SUZENTEK在新冠疫情大流行期间曾凭借快速诊断试剂盒和免疫诊断平台积累了全球供应经验。
Trong đại dịch COVID-19, SUZENTEK đã tích lũy kinh nghiệm cung ứng toàn cầu nhờ các bộ dụng cụ chẩn đoán nhanh và nền tảng chẩn đoán miễn dịch.

分析认为,由于该公司拥有多种感染性疾病诊断平台,在传染病扩散局面下,对体外诊断需求增长的预期正反映在股价上。
Các phân tích cho rằng, do công ty sở hữu nhiều nền tảng chẩn đoán các bệnh truyền nhiễm, kỳ vọng về tăng trưởng nhu cầu xét nghiệm in vitro trong bối cảnh dịch bệnh lan rộng đã phản ánh rõ trên giá cổ phiếu.

此前,SUZENTEK的股价一直呈现根据传染病事件敏感波动的走势。
Trước đó, giá cổ phiếu của SUZENTEK luôn có xu hướng dao động nhạy cảm theo các sự kiện dịch bệnh.

市场认为,随着全球卫生部门的应对级别提高,对诊断试剂盒和传染病相关个股的关注可能会持续。
Thị trường cho rằng, khi các cơ quan y tế toàn cầu nâng cao mức độ ứng phó, sự chú ý đối với các bộ dụng cụ chẩn đoán và cổ phiếu liên quan đến bệnh truyền nhiễm có thể sẽ duy trì.

Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
  • Phần thưởng
  • Bình luận
  • Đăng lại
  • Retweed
Bình luận
Thêm một bình luận
Thêm một bình luận
Không có bình luận
  • Ghim