Chủ tịch tạm quyền của Venezuela bảo vệ lãnh thổ của đất nước và từ chối bình luận của Trump về bang thứ 51

HÀ LAN, Hà Lan (AP) — Tổng thống lâm thời Venezuela Delcy Rodríguez nói với các nhà báo vào thứ Hai rằng đất nước của bà không có kế hoạch trở thành bang thứ 51 của Hoa Kỳ sau khi Tổng thống Donald Trump nói rằng ông đang “nghiêm túc xem xét” bước đi này.

Rodríguez đã phát biểu tại Tòa án Công lý Quốc tế ở Hà Lan trong ngày cuối cùng của các phiên điều trần trong tranh chấp giữa đất nước bà và Guyana láng giềng về khu vực Essequibo giàu khoáng sản và dầu mỏ rộng lớn.

“Chúng tôi sẽ tiếp tục bảo vệ toàn vẹn, chủ quyền, độc lập, lịch sử của chúng tôi,” nói Rodríguez, người nắm quyền vào tháng Giêng sau một chiến dịch quân sự của Mỹ lật đổ Tổng thống Nicolás Maduro khi đó. Venezuela “không phải là một thuộc địa, mà là một quốc gia tự do,” bà bổ sung.

Nói với Fox News vào đầu ngày thứ Hai, Trump nói rằng ông đang “nghiêm túc xem xét biến Venezuela thành bang thứ 51 của Hoa Kỳ,” theo một bài đăng của đồng dẫn chương trình Fox News John Roberts trên mạng xã hội. Nhà Trắng chưa ngay lập tức phản hồi yêu cầu bình luận về vấn đề này.

Trump đã đưa ra những bình luận tương tự về Canada.

Rodríguez tiếp tục nói rằng các quan chức Venezuela và Hoa Kỳ đã liên lạc và đang làm việc về “hợp tác và hiểu biết.”

                        Các câu chuyện liên quan
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Bộ Tài chính yêu cầu các ngân hàng Mỹ cảnh báo các mạng rửa tiền Iran bị nghi ngờ
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Người bị buộc tội trong vụ tấn công tại bữa tiệc của các phóng viên Nhà Trắng xin nhận tội vô tội
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 PHÚT ĐỌC

36

Trước khi đề cập đến các bình luận của Trump, Rodríguez đã bảo vệ yêu sách của đất nước mình đối với Essequibo tại tòa án cao nhất của Liên Hợp Quốc, nói với các thẩm phán rằng các cuộc đàm phán chính trị — chứ không phải phán quyết của tòa án — sẽ giải quyết tranh chấp lãnh thổ đã tồn tại hơn một thế kỷ.

Đọc thêm 

Khu vực rộng 62.000 dặm vuông, chiếm hai phần ba của Guyana, giàu vàng, kim cương, gỗ và các tài nguyên thiên nhiên khác. Nó cũng nằm gần các mỏ dầu ngoài khơi khổng lồ hiện đang sản xuất trung bình 900.000 thùng mỗi ngày.

Sản lượng này gần bằng sản lượng hàng ngày của Venezuela khoảng 1 triệu thùng mỗi ngày và đã biến một trong những quốc gia nhỏ nhất Nam Mỹ thành một nhà sản xuất năng lượng đáng kể.

Venezuela đã xem Essequibo là của mình kể từ thời kỳ thuộc địa Tây Ban Nha, khi khu vực rừng rậm này nằm trong phạm vi của đất nước. Nhưng một quyết định năm 1899 của các trọng tài từ Anh, Nga và Hoa Kỳ đã vẽ đường biên giới dọc theo sông Essequibo phần lớn có lợi cho Guyana.

Venezuela lập luận rằng một thỏa thuận năm 1966 được ký kết tại Geneva để giải quyết tranh chấp đã vô hiệu hóa hiệu quả việc trọng tài của thế kỷ 19. Tuy nhiên, vào năm 2018, ba năm sau khi ExxonMobil công bố phát hiện dầu quan trọng ngoài bờ biển Essequibo, chính phủ Guyana đã đưa vụ việc ra Tòa án Công lý Quốc tế và yêu cầu các thẩm phán duy trì phán quyết năm 1899.

Căng thẳng giữa hai nước càng gia tăng vào năm 2023, khi người tiền nhiệm của Rodríguez, Maduro, đe dọa sáp nhập khu vực này bằng vũ lực sau khi tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý hỏi người dân xem có nên biến Essequibo thành bang Venezuela hay không. Maduro bị bắt ngày 3 tháng 1 trong một chiến dịch quân sự của Mỹ tại thủ đô Caracas của Venezuela, và bị đưa đến New York để đối mặt với các cáo buộc buôn bán ma túy. Ông đã phủ nhận mọi tội danh.

Rodríguez không đề cập đến cuộc trưng cầu dân ý trong bài phát biểu của mình, nhưng bà nói với tòa rằng thỏa thuận năm 1966 được thiết kế để cho phép các cuộc đàm phán giữa Venezuela và Guyana giải quyết tranh chấp lãnh thổ. Và bà cáo buộc chính phủ Guyana đã làm suy yếu thỏa thuận bằng quyết định “cơ hội” yêu cầu tòa án giải quyết tranh chấp.

“Trong thời điểm các cơ chế được thiết lập trong thỏa thuận Geneva vẫn còn hiệu lực đầy đủ, Guyana đã đơn phương chọn chuyển tranh chấp từ lĩnh vực đàm phán sang giải quyết bằng tòa án,” bà nói. “Sự thay đổi này không phải là tình cờ; nó trùng hợp với việc phát hiện mỏ dầu vào năm 2015 sẽ trở nên nổi tiếng toàn cầu.”

Khi các phiên điều trần bắt đầu vào tuần trước, Bộ trưởng Ngoại giao Guyana, Hugh Hilton Todd, đã nói với hội đồng các thẩm phán quốc tế rằng tranh chấp “đã trở thành một vết nhơ trong sự tồn tại của chúng tôi như một nhà nước có chủ quyền từ đầu.” Ông nói rằng 70% lãnh thổ của Guyana đang bị đe dọa.

Tòa án có khả năng sẽ mất nhiều tháng để đưa ra phán quyết cuối cùng có tính ràng buộc pháp lý trong vụ việc.

Venezuela đã cảnh báo rằng sự tham gia của họ vào các phiên điều trần không có nghĩa là đồng ý hoặc công nhận quyền tài phán của tòa án.

Garcia Cano đưa tin từ Mexico City.