Cuộc đua của Hungary để tiếp cận 10,4 tỷ euro của EU là tham vọng nhưng có thể thực hiện được - các quan chức

• Tóm tắt

• Hungary có khả năng nộp kế hoạch quỹ phục hồi mới trước ngày 27 tháng 5 để đáp ứng yêu cầu của EU

• EU khuyên chuyển các quỹ sang các dự án an toàn hơn, nhanh hơn để tối đa hóa khoản thanh toán trước hạn chót

• Hungary có thể đặt một số quỹ phục hồi của EU vào một ngân hàng khuyến mãi quốc gia, giống như Ba Lan

BRUSSELS, ngày 11 tháng 5 (Reuters) - Hungary đang chạy đua để đáp ứng hạn chót ngày 31 tháng 8 để đủ điều kiện nhận 10,4 tỷ euro (12,2 tỷ USD) từ quỹ phục hồi hậu đại dịch của Liên minh châu Âu và trong khi nhiệm vụ này đầy thử thách, vẫn có thể đạt được, ba quan chức EU cho biết.

Phần của Hungary trong số tiền quỹ phục hồi của EU — 6,5 tỷ euro dưới dạng trợ cấp và 3,9 tỷ euro dưới dạng khoản vay rẻ — đã bị EU đóng băng do vấn đề pháp quyền của Hungary dưới chính phủ cũ của Viktor Orban.

Bản tin Reuters Iran Briefing cập nhật cho bạn các diễn biến mới nhất và phân tích về chiến tranh Iran. Đăng ký tại đây.

Hungary cũng có khoảng 7 tỷ euro trong các quỹ cấu trúc của EU bị đóng băng vì lý do tương tự, nhưng có vài năm để truy cập số tiền này, vì vậy việc nhận quỹ phục hồi có ưu tiên hàng đầu.

Thủ tướng mới của đất nước, Peter Magyar, nhậm chức vào thứ Bảy, và nhóm của ông đã đàm phán với Ủy ban châu Âu về cách truy cập các quỹ bị đóng băng kể từ khi đảng của Magyar thắng lớn trong cuộc bầu cử ngày 12 tháng 4.

“Đáp ứng các yêu cầu cho toàn bộ 10,4 tỷ euro trước cuối tháng 8 là tham vọng, nhưng không phải là không thể,” một quan chức EU gần gũi với vấn đề nói.

Để nhận được số tiền này, giúp nền kinh tế đang trì trệ của Hungary và nâng đỡ đồng forint, Budapest sẽ phải trình Ủy ban một kế hoạch mới về cách họ muốn chi tiêu, phù hợp với mục tiêu của quỹ phục hồi là làm cho nền kinh tế xanh hơn, số hóa hơn và chống chịu tốt hơn với các cú sốc.

Kế hoạch cũ, do chính phủ Orban nộp vào cuối năm 2022, không còn khả thi nữa vì tất cả các mốc thời gian đã thay đổi và các khoản đầu tư sẽ phải được điều chỉnh lại với các ưu tiên mới, các quan chức cho biết.

Kế hoạch mới, có khả năng Budapest sẽ nộp vào ngày 27 tháng 5, sau các cuộc đàm phán giữa Magyar và trưởng Ủy ban Ursula von der Leyen dự kiến diễn ra trong hai ngày trước đó, sẽ có các mốc và mục tiêu mới mà Budapest phải đạt được trước ngày 31 tháng 8.

Khi các mục tiêu này được hoàn thành, Hungary có thể yêu cầu thanh toán liên quan và số tiền này có thể được chi trả đến ngày 31 tháng 12 năm 2026.

CHUYỂN HƯỚNG TẬP TRUNG CỦA CÁC DỰ ÁN

Nhiệm vụ này đầy tham vọng vì mặc dù đảng của Magyar có đa số hiến pháp cho phép họ thông qua bất kỳ luật nào họ muốn, nhưng một số luật yêu cầu các bước thủ tục, như tham khảo ý kiến, và thời gian xử lý.

Vì Hungary không phải là quốc gia duy nhất gặp vấn đề trong việc chi tiêu số tiền lớn từ quỹ phục hồi của EU, Ủy ban đã phát hành các lời khuyên vào tháng Sáu năm ngoái cho tất cả các chính phủ về cách tránh mất tiền và Budapest có khả năng sẽ sử dụng tất cả các lựa chọn này để đảm bảo khoản thanh toán lớn nhất có thể, các quan chức nói.

Lời khuyên chính là các chính phủ EU nên tập trung lại kế hoạch chi tiêu ⁠tránh các dự án rủi ro, chậm hoặc không chắc chắn, và chuyển tiền sang các lựa chọn an toàn hơn có thể hoàn thành hợp pháp trước cuối tháng Tám.

Các chính phủ cũng có thể chuyển quỹ phục hồi sang các dự án đã bắt đầu và đã được tài trợ từ các nguồn khác, như các quỹ cấu trúc của EU, nhưng có cùng mục tiêu với Quỹ Phục Hồi. Điều này cho phép các chính phủ tận dụng giai đoạn tiến triển của các dự án để hoàn thành chúng trước tháng Tám.

Tương tự, các quốc gia có thể chia nhỏ một số dự án thành những phần có thể thực hiện thực tế trước cuối tháng Tám và hoàn thành sau đó bằng tiền từ các nguồn EU hoặc quốc gia khác, Ủy ban nói trong tài liệu tháng Sáu.

Các chính phủ cũng có thể chuyển tối đa 4% số tiền quỹ phục hồi của họ vào phần của họ trong chương trình đầu tư InvestEU do EU tài trợ, và thêm 6% vào phần của họ trong một chương trình của EU hỗ trợ phát triển các công nghệ chiến lược. Họ cũng có thể đóng góp tương tự vào các chương trình quốc phòng hoặc vệ tinh cấp EU.

Cuối cùng, các chính phủ có thể đặt tiền quỹ phục hồi của họ vào các ngân hàng khuyến mãi quốc gia nhằm tài trợ các mục tiêu giống như quỹ phục hồi — một lựa chọn đã được Ba Lan sử dụng, quốc gia cũng chậm trong việc tiếp cận quỹ phục hồi, cũng vì lý do pháp quyền.

(1 USD = 0,8501 euro)

Bản tin của Jan Strupczewski Biên tập bởi Keith Weir

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters., mở tab mới

• Đề xuất Chủ đề:

• Thế giới

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Liên kết

Mua quyền cấp phép

Jan Strupczewski

Thomson Reuters

Jan là Phó trưởng phòng của Pháp và Benelux, điều hành văn phòng Reuters tại Brussels. Ông đã theo dõi chính sách của Liên minh châu Âu, tập trung vào kinh tế, từ năm 2005 sau một nhiệm kỳ năm năm ở Stockholm, nơi ông theo dõi các cổ phiếu công nghệ và viễn thông, ngân hàng trung ương và các tin tức chung. Jan gia nhập Reuters từ năm 1993 tại Warsaw từ chương trình tin tức truyền hình chính của Ba Lan “Wiadomosci”, nơi ông từng là phóng viên và người dẫn chương trình bản tin sáng. Jan đã giành giải Nhà báo của Năm của Reuters vào năm 2007 trong hạng mục Tin tức nổi bật của Năm, lần thứ hai vào năm 2010 về việc đưa tin về khủng hoảng nợ chính phủ khu vực đồng euro và lần thứ ba vào năm 2011, lần này là thành viên nhóm Brussels, về Câu chuyện của Năm. Là người quốc tịch Ba Lan, Jan tốt nghiệp Đại học Warsaw với bằng Thạc sĩ văn học tiếng Anh. Ông là người yêu thích lướt sóng, nhiếp ảnh và đam mê sinh tồn.

• Email

• X

• Linkedin