Đây là thông cáo báo chí có trả phí. Liên hệ trực tiếp với nhà phân phối thông cáo báo chí để biết thêm chi tiết.

Freudenberg gia hạn thời gian chào mua đến ngày 8 tháng 4 năm 2026 và cập nhật về các phê duyệt và chấp thuận về mặt pháp lý liên quan đến đề nghị mua lại cổ phần của Nilfisk Holding

Nilfisk Holding A/S

Thứ, ngày 19 tháng 2 năm 2026 lúc 8:19 tối GMT+9 12 phút đọc

Trong bài viết này:

NLFSK.CO

0.00%

Nilfisk Holding A/S

KHÔNG PHÂN PHỐI HOẶC PHÁT HÀNH TRỰC TIẾP HOẶC GIÁN TIẾP, TẠI BẤT KỲ VÙNG CHIẾN LƯỢC NÀO MÀ VIỆC PHÂN PHỐI HOẶC PHÁT HÀNH SẼ BẤT HỢP PHÁP

Freudenberg gia hạn thời gian chào mua đến ngày 8 tháng 4 năm 2026 và cập nhật về các phê duyệt và chấp thuận về mặt pháp lý liên quan đến đề nghị mua lại cổ phần của Nilfisk Holding

Vào ngày 7 tháng 1 năm 2026, Nilfisk Holding A/S (Nilfisk) đã công bố thông báo số 1/2026 về việc công bố tài liệu đề nghị mua (gọi là Tài liệu Đề nghị) về đề nghị mua tự nguyện do Freudenberg Home and Cleaning Solutions GmbH (gọi là Người đề nghị) thuộc tập đoàn gia đình Đức Freudenberg (gọi là Nhóm Người đề nghị) thực hiện, nhằm mua tất cả cổ phần đã phát hành và còn lưu hành (ngoại trừ cổ phần quỹ và cổ phần do Người đề nghị nắm giữ) của Nilfisk (gọi là Đề nghị). Sau khi công bố Tài liệu Đề nghị, Người đề nghị đã phát hành một phần bổ sung (gọi là Phần bổ sung) cho Tài liệu Đề nghị, gia hạn thời gian chào mua ban đầu đến ngày 8 tháng 4 năm 2026, vì Người đề nghị đã thông báo với Nilfisk rằng việc gia hạn này cần thiết để có thêm thời gian xin các Phê duyệt Pháp lý (như định nghĩa trong Tài liệu Đề nghị).

Người đề nghị đã thông báo với Nilfisk rằng họ đã nhận được sự chấp thuận kiểm soát sáp nhập tại Hoa Kỳ, trong khi tất cả các Phê duyệt Pháp lý khác vẫn đang chờ xử lý.

Người đề nghị cũng đã thông báo với Nilfisk rằng, tính đến ngày hôm qua, một tính toán sơ bộ về các chấp nhận nhận được bởi đại lý thanh toán cho thấy khoảng 81,22% cổ phần của Nilfisk đã được chấp nhận đề nghị. Điều này cho thấy điều kiện chấp nhận tối thiểu chưa được đáp ứng tại thời điểm công bố này. Tính toán sơ bộ trên bao gồm các chấp nhận theo cam kết không thể hủy bỏ từ Ferd AS, KIRKBI Invest A/S và PrimeStone Capital cùng với các thành viên Hội đồng Quản trị và Ban điều hành của Nilfisk nắm giữ cổ phần, cũng như các chấp nhận từ Freudenberg SE, đã mua 1.329.192 cổ phần (tương đương khoảng 4,9% tổng cổ phần của Nilfisk).

Phần bổ sung đã được Ủy ban Chứng khoán Đan Mạch phê duyệt và nên được đọc cùng với Tài liệu Đề nghị.

Tất cả các điều khoản và điều kiện của Đề nghị như mô tả trong Tài liệu Đề nghị vẫn còn hiệu lực và không thay đổi, ngoại trừ các thay đổi về thời gian chào mua và thời hạn hoàn thành Đề nghị như đã nêu dưới đây và được mô tả thêm trong Phần bổ sung. Các điều khoản và điều kiện đầy đủ của Đề nghị, bao gồm quy trình cách cổ đông chấp nhận đề nghị và thông tin chi tiết về việc hoàn tất, được mô tả trong Tài liệu Đề nghị đã được sửa đổi bởi Phần bổ sung.

Câu chuyện tiếp tục  

Dưới một số hạn chế nhất định, các tài liệu liên quan đến Đề nghị (và bản dịch tiếng Anh của chúng), bao gồm cả Phần bổ sung, có sẵn tại trang web của Nilfisk

**Lịch trình cập nhật cho Đề nghị **

• Thanh toán cho các cổ đông không có tài khoản ngân hàng Đan Mạch có thể mất nhiều thời gian hơn.

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ:

Nynne Jespersen Lee, Trưởng bộ phận Quan hệ Nhà đầu tư & Truyền thông Nhóm

+45 42 31 00 07

njespersen@Nilfisk.com

Tệp đính kèm

Thông báo số 4/2026

Thông báo của Người đề nghị (Tiếng Đan Mạch)

Thông báo của Người đề nghị (Tiếng Anh)

Phần bổ sung (Tiếng Đan Mạch)

Phần bổ sung (Tiếng Anh)

Về Nilfisk

Nilfisk được thành lập vào năm 1906 bởi kỹ sư Đan Mạch P.A. Fisker. Ngày nay, công ty là nhà cung cấp thiết bị và dịch vụ làm sạch chuyên nghiệp hàng đầu toàn cầu. Hơn 90% doanh thu đến từ các chuyên gia, phần còn lại dành cho người tiêu dùng, bao gồm thiết bị làm sạch sàn, máy hút bụi và máy rửa áp lực cao.

Các sản phẩm và dịch vụ của Nilfisk được bán tại hơn 100 quốc gia và sản xuất tại 6 nhà máy trên toàn thế giới. Các cơ sở sản xuất chính nằm ở Mỹ, Mexico, Hungary, Ý và Trung Quốc. Tổng cộng khoảng 4.500 nhân viên đã đem lại doanh thu 1.027,9 triệu EUR trong năm 2024. Thị trường lớn nhất là Mỹ, chiếm 28% doanh thu năm 2024, tiếp theo là Đức (14%), Pháp (10%), Đan Mạch (7%) và Vương quốc Anh (4%).

Tuyên bố từ chối trách nhiệm

Thông báo này không cấu thành đề nghị hoặc lời mời mua bất kỳ chứng khoán nào của Nilfisk hoặc kêu gọi đề nghị mua bất kỳ chứng khoán nào của Nilfisk, theo Đề nghị hoặc theo cách khác. Đề nghị chỉ được thực hiện qua Tài liệu Đề nghị đã được Ủy ban Chứng khoán Đan Mạch phê duyệt, chứa đầy đủ các điều khoản và điều kiện của Đề nghị, bao gồm chi tiết cách chấp nhận đề nghị. Các cổ đông Nilfisk được khuyên đọc kỹ Đề nghị và các tài liệu liên quan vì chúng chứa thông tin quan trọng.

Các tuyên bố dự báo

Thông báo này chứa các tuyên bố dự báo và dự kiến trong tương lai phản ánh quan điểm và giả định hiện tại của Công ty hoặc Người đề nghị về các sự kiện trong tương lai. Các tuyên bố này chịu rủi ro và sự không chắc chắn đã biết và chưa biết có thể khiến kết quả thực tế, hiệu suất hoặc sự kiện khác biệt đáng kể so với những gì được thể hiện hoặc ngụ ý và nằm ngoài khả năng kiểm soát hoặc ước lượng chính xác của Công ty và Người đề nghị. Ngoài các tuyên bố mang tính dự báo theo ngữ cảnh, các tuyên bố dự báo có thể nhận diện qua việc sử dụng các thuật ngữ như “tin tưởng”, “dự đoán”, “dự kiến”, “mong đợi”, “có thể”, “sẽ”, “phải”, “tiềm năng”, “tiếp tục” và các biểu thức tương tự. Việc thiếu các thuật ngữ này không nhất thiết có nghĩa là tuyên bố không mang tính dự báo. Kết quả thực tế có thể khác biệt đáng kể do, nhưng không giới hạn, (i) điều kiện kinh tế chung, (ii) hiệu suất của thị trường tài chính trong tương lai, (iii) mức lãi suất, (iv) tỷ giá hối đoái, (v) hành vi của các thành viên thị trường khác, (vi) các yếu tố cạnh tranh chung, (vii) thay đổi luật pháp và quy định, (viii) thay đổi chính sách của ngân hàng trung ương, cơ quan quản lý nhà nước và/hoặc chính phủ (bao gồm nước ngoài), (ix) khả năng tích hợp thành công các doanh nghiệp đã mua hoặc sáp nhập và đạt được các lợi ích dự kiến, (x) các biện pháp tổ chức lại, từng trường hợp ở cấp địa phương, quốc gia, khu vực hoặc toàn cầu, và (xi) các vụ kiện hoặc thủ tục pháp lý khác. Các tuyên bố dự báo trong thông báo này chỉ có hiệu lực tại ngày phát hành.

Mặc dù Công ty (và dựa trên các tuyên bố của Người đề nghị, Người đề nghị) tin rằng các kỳ vọng phản ánh trong các tuyên bố dự báo này là hợp lý tại ngày phát hành, các tuyên bố dự báo này dựa trên kỳ vọng, ước tính, dự báo, giả định và dự đoán hiện tại của Công ty hoặc Nhóm Người đề nghị về hoạt động kinh doanh của Công ty, Nilfisk và, sau khi hoàn tất Đề nghị, bao gồm việc thanh toán đề nghị theo các điều khoản và điều kiện đã nêu trong tài liệu đề nghị, hoạt động của Nhóm Người đề nghị và Nilfisk (gọi là Nhóm Kết hợp) cũng như ngành nghề mà Nhóm Người đề nghị và Nilfisk hoạt động, cũng như dựa trên thông tin mà Người đề nghị nhận được từ Nilfisk (bao gồm các dự báo do ban quản lý Nilfisk chuẩn bị về hiệu suất tài chính và hoạt động dự kiến trong tương lai của Nilfisk) và/hoặc trích xuất từ các ấn phẩm, báo cáo và tài liệu khác do Nilfisk và/hoặc Nhóm Người đề nghị chuẩn bị, và không phải là đảm bảo cho hiệu suất hoặc phát triển trong tương lai, đồng thời liên quan đến các rủi ro, sự không chắc chắn đã biết và chưa biết có thể khiến kết quả thực tế khác biệt đáng kể so với các dự báo, hiệu suất hoặc thành tựu trong tương lai.

Trừ khi pháp luật hoặc quy định yêu cầu, không Công ty (hoặc Người đề nghị, nếu phù hợp) hoặc bất kỳ cố vấn nào của họ có trách nhiệm cập nhật các tuyên bố dự báo này hoặc phản ánh bất kỳ thay đổi nào trong kỳ vọng của họ hoặc bất kỳ thay đổi nào về các sự kiện, điều kiện hoặc hoàn cảnh dựa trên đó các tuyên bố này được đưa ra, cũng như điều chỉnh chúng phù hợp với các sự kiện hoặc phát triển trong tương lai.

**
Các khu vực hạn chế
**

Đề nghị không được thực hiện, và cổ phần Nilfisk sẽ không được chấp nhận mua từ hoặc thay mặt cho bất kỳ người nào, ở bất kỳ khu vực nào mà việc thực hiện hoặc chấp nhận đề nghị đó không phù hợp với luật chứng khoán hoặc luật pháp khác của khu vực đó. Những người nhận được thông báo này và/hoặc trong quyền sở hữu của họ có thông báo này cần lưu ý và tuân thủ tất cả các hạn chế đó và xin các sự chấp thuận, phê duyệt hoặc đồng ý cần thiết. Không Công ty, Người đề nghị hay bất kỳ cố vấn nào của họ chịu trách nhiệm về việc vi phạm của bất kỳ người nào đối với các hạn chế này. Bất kỳ người nào (bao gồm, nhưng không giới hạn, người giám hộ, người ủy nhiệm và người ủy thác) dự định chuyển tiếp thông báo này ra khỏi Đan Mạch cần tự tìm hiểu luật của khu vực liên quan trước khi thực hiện bất kỳ hành động nào. Việc phân phối thông báo này tại các khu vực ngoài Đan Mạch có thể bị hạn chế theo pháp luật, do đó, những người sở hữu thông báo này cần tự tìm hiểu và tuân thủ các hạn chế đó. Việc không tuân thủ các hạn chế này có thể vi phạm luật chứng khoán và quy định của khu vực đó.

Thông báo cho cổ đông tại Hoa Kỳ

Cổ đông tại Hoa Kỳ (gọi là U.S.) được khuyên rằng cổ phần không niêm yết trên sàn chứng khoán Hoa Kỳ và Nilfisk không chịu các yêu cầu báo cáo định kỳ theo Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ, cũng như không bắt buộc phải nộp bất kỳ báo cáo nào cho Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (gọi là SEC). Đề nghị được thực hiện cho cổ đông U.S. theo Mục 14(e) của Đạo luật Giao dịch Chứng khoán Hoa Kỳ và theo Quy định 14E của Đạo luật này, với các điều khoản và điều kiện giống như đề nghị gửi đến các cổ đông khác. Các tài liệu thông tin, bao gồm cả tài liệu đề nghị, sẽ được phổ biến cho cổ đông U.S. bằng tiếng Anh theo phương thức tương tự như cách các tài liệu này được cung cấp cho các cổ đông khác nhận đề nghị.

Đề nghị do Người đề nghị thực hiện và không ai khác. Đề nghị được thực hiện cho cổ đông U.S. theo Miễn trừ Loại I, và theo các yêu cầu của luật pháp Đan Mạch. Do đó, đề nghị phải tuân thủ các yêu cầu về tiết lộ và thủ tục khác, bao gồm quyền rút lui, lịch trình đề nghị, quy trình thanh toán, miễn trừ điều kiện và thời điểm thanh toán, khác với các quy định của luật đề nghị mua chứng khoán của Hoa Kỳ.

Trong phạm vi luật pháp và thực hành của Đan Mạch cho phép và theo Quy tắc 14e-5(b) của Đạo luật Giao dịch Chứng khoán Hoa Kỳ, Người đề nghị và các công ty liên kết hoặc môi giới của họ (hoạt động như đại lý cho Người đề nghị hoặc các công ty liên kết, tùy trường hợp) có thể từ thời gian này, và ngoài phạm vi đề nghị, trực tiếp hoặc gián tiếp, mua hoặc sắp xếp mua, cổ phần hoặc bất kỳ chứng khoán nào có thể chuyển đổi thành, trao đổi hoặc thực hiện quyền mua cổ phần đó ngoài Hoa Kỳ trong thời gian đề nghị còn hiệu lực, miễn là các hoạt động mua hoặc sắp xếp này tuân thủ luật pháp và thực hành của Đan Mạch. Nếu thông tin về các hoạt động mua hoặc sắp xếp này được công khai tại Đan Mạch, thông tin đó sẽ được tiết lộ qua thông cáo báo chí bằng tiếng Anh qua hệ thống phân phối thông tin điện tử tại Hoa Kỳ hoặc các phương tiện khác phù hợp để thông báo cho cổ đông U.S. về thông tin đó. Trong hoạt động kinh doanh bình thường, cố vấn tài chính của Người đề nghị và các công ty liên kết của họ có thể thực hiện hoặc giữ một loạt các khoản đầu tư, bao gồm cả việc làm đối tác trong các hợp đồng phái sinh và phòng hộ, giao dịch tích cực các công cụ nợ và vốn cổ phần (hoặc các công cụ phái sinh liên quan) và các loại công cụ tài chính khác (bao gồm các khoản vay ngân hàng) cho chính họ và khách hàng của họ, và các hoạt động đầu tư và công cụ tài chính này có thể liên quan đến chứng khoán và/hoặc các công cụ của Nilfisk.

Thông báo cho cổ đông tại Vương quốc Anh

Đề nghị chưa được phê duyệt bởi một người có thẩm quyền theo mục 21 của Luật Dịch vụ Tài chính và Thị trường 2000 (được sửa đổi theo thời gian). Nó chỉ hướng tới các Người liên quan phù hợp, là (i) những người tại Vương quốc Anh (gọi là U.K.) là các chuyên gia đầu tư theo Điều 19(5) của Đơn đặt hàng về Quảng cáo Tài chính năm 2005 của Luật Dịch vụ Tài chính và Thị trường 2000, (ii) những người thuộc Điều 49(2)(a) đến (d) của Đơn đặt hàng này (các công ty có giá trị ròng cao, các hiệp hội không thành lập, các đối tác hợp tác và các người ủy thác của các quỹ có giá trị cao), (iii) những người ngoài U.K., hoặc (iv) các người khác mà đề nghị có thể hợp pháp được truyền đạt theo Luật Dịch vụ Tài chính và Thị trường 2000. Bất kỳ khoản đầu tư hoặc hoạt động đầu tư nào liên quan đến Đề nghị chỉ dành cho, và sẽ chỉ được thực hiện với, các Người liên quan phù hợp. Những người không phải là Người liên quan phù hợp (bao gồm, nhưng không giới hạn, công chúng tại U.K.) không được hành động dựa trên hoặc dựa vào Đề nghị.

Tệp đính kèm

Thông báo của Người đề nghị (Tiếng Đan Mạch)

Thông báo của Người đề nghị (Tiếng Anh)

Phần bổ sung (Tiếng Đan Mạch)

Phần bổ sung (Tiếng Anh)

Thông báo 04 - 19022026 - Freudenberg gia hạn thời gian chào mua

Điều khoản và Chính sách Bảo mật

Bảng điều khiển Bảo mật

Thông tin thêm