Tăng trưởng hữu cơ đạt 4,3% trong năm 2025 (2024: 6,3%), và 4,4% trong nửa cuối năm 2025 (H2 2024: 6,6%), chủ yếu nhờ tăng giá được thực hiện trên toàn Tập đoàn, tăng trưởng khối lượng tích cực phần nào bù đắp cho các hợp đồng bị mất.

Biên lợi nhuận hoạt động trước các khoản mục khác (loại trừ IAS 29) trong năm 2025 là 5,0% (2024: 5,0%), và 5,8% trong H2 2025 (H2 2024: 6,0%) do các cải tiến vận hành ổn định trên toàn Tập đoàn, bù đắp cho các khoản đầu tư thương mại tại Mỹ.

Dòng tiền tự do đạt 2,7 tỷ DKK trong năm 2025 (2024: 2,0 tỷ DKK), được hỗ trợ bởi các khoản trả trước trị giá 0,2 triệu DKK, và 3,2 tỷ DKK trong H2 2025 (H2 2024: 3,1 tỷ DKK), nhờ cải thiện lợi nhuận hoạt động chung.

Cập nhật kinh doanh

Thực thi chiến lược phát triển theo kế hoạch với việc tích hợp các sáng kiến chiến lược chính vào nhiều thị trường địa phương quan trọng.

ISS đã ký kết mười hợp đồng mới với các khách hàng lớn. Hơn nữa, ISS đã mở rộng và mở rộng thêm nhiều tài khoản lớn trong toàn Tập đoàn, đặc biệt tập trung hoạt động tại Châu Á & Thái Bình Dương. Hai hợp đồng đã giảm phạm vi, và một hợp đồng bị mất. Tỷ lệ giữ chân khách hàng tăng từ 93% năm 2024 lên 94% năm 2025.

Phiên hòa giải cuối cùng trong vụ kiện giữa ISS và Deutsche Telekom diễn ra giữa tháng 7 năm 2025. Các bên chờ phán quyết của Tòa án, đồng thời đã tham gia thảo luận về một thỏa thuận hòa giải tiềm năng, nhằm giải quyết các yêu cầu tranh chấp, làm rõ các vị trí hợp đồng trong tương lai và củng cố hơn nữa sự hợp tác giữa ISS và Deutsche Telekom. ISS dự kiến có kết quả cuối cùng trong nửa đầu năm 2026.

ISS đã hoàn tất 2 thương vụ mua lại bổ sung trong năm 2025, Garbialdi tại Tây Ban Nha và Franye Group tại Áo.

Phân phối vốn và triển vọng

Tỷ lệ đòn bẩy tài chính cuối năm 2025 là 2,3 lần, nằm trong khoảng mục tiêu từ 2,0x đến 2,5x.

Ngày 13 tháng 2 năm 2026, ISS đã kết thúc chương trình mua lại cổ phần trị giá 3,0 tỷ DKK được công bố vào tháng 2 và tháng 8 năm 2025, và hôm nay công bố khởi xướng chương trình mua lại cổ phần mới trị giá 2,5 tỷ DKK.

Trong năm 2026, dự kiến tăng trưởng hữu cơ sẽ trên 5% và biên lợi nhuận hoạt động trên 5%. Dòng tiền tự do báo cáo dự kiến trên 2,5 tỷ DKK, với dòng tiền tự do cơ bản là 2,7 tỷ DKK, bù đắp cho khoản trả trước năm 2025 trị giá 0,2 tỷ DKK.

 






Câu chuyện tiếp tục

Kasper Fangel, Giám đốc điều hành Tập đoàn, ISS A/S, nói:
_“_Tôi hài lòng với tiến trình vững chắc của chúng tôi trong năm 2025 và việc đạt được các mục tiêu tài chính. Điều này phản ánh việc thực thi kỷ luật các ưu tiên chiến lược của chúng tôi và các cải tiến vận hành liên tục.
Mặc dù gặp khó khăn về tỷ giá, chúng tôi đã tăng doanh thu gần 1 tỷ DKK lên tổng doanh thu 85 tỷ DKK. Thêm vào đó, chúng tôi đã ký kết mười hợp đồng mới quan trọng và mở rộng mười mối quan hệ hợp tác hiện có - mỗi hợp đồng mang lại hơn 100 triệu DKK doanh thu hàng năm mới - điều này giúp chúng tôi chuẩn bị tốt cho một năm 2026 mạnh mẽ. Hiệu suất tài chính vững chắc cũng cho phép chúng tôi, trong năm thứ ba liên tiếp, khởi xướng một chương trình mua lại cổ phần mới. Khi bước vào năm kỷ niệm 125 năm của ISS, chúng tôi tiếp tục hoạt động hết công suất - thúc đẩy tăng trưởng có lợi nhuận trong khi tạo ra giá trị xã hội bền vững cho nhân viên, khách hàng và cộng đồng trên toàn thế giới.”

**Dành cho các nhà đầu tư

**Michael Vitfell-Rasmussen, Trưởng bộ phận Quan hệ Nhà đầu tư Toàn cầu, +45 53 53 87 25
Anne Sophie Riis, Quản lý Quan hệ Nhà đầu tư cao cấp, +45 30 52 94 68

**Dành cho truyền thông

**Charlotte Holm, Trưởng bộ phận Truyền thông Bên ngoài, +45 41 76 19 89

Về ISS

ISS là nhà cung cấp dịch vụ nơi làm việc và cơ sở hạ tầng hàng đầu toàn cầu. Cùng với khách hàng, ISS thúc đẩy sự gắn kết và phúc lợi của nhân viên, giảm thiểu tác động đến môi trường, và bảo vệ cũng như duy trì tài sản. ISS thể hiện tất cả điều này qua sự kết hợp độc đáo giữa dữ liệu, thông tin và dịch vụ xuất sắc tại văn phòng, nhà máy, sân bay, bệnh viện và các địa điểm khác trên toàn thế giới. ISS có hơn 325.000 nhân viên trên toàn cầu, mà chúng tôi gọi là “người tạo dựng nơi chốn”. Năm 2025, doanh thu của Tập đoàn đạt 84,7 tỷ DKK. Để biết thêm thông tin về Tập đoàn ISS, truy cập www.issworld.com.

Tập tin đính kèm

ISS-2025-12-31-en

Thông báo ISS - CA AR 25

ISS - AR 2025

Điều khoản và Chính sách quyền riêng tư

Bảng điều khiển quyền riêng tư

Thêm thông tin

Xem bản gốc

Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.