Nói một điều khiến người ta phải suy nghĩ thật kỹ -

Trong khi lái xe tự túc ở đảo Nam New Zealand, tôi đột nhiên bị một viên cảnh sát chặn lại và thông báo vi phạm tốc độ, và đã nhận một biên lai phạt yêu cầu nộp số tiền 380 đô la New Zealand.

Biên lai phạt rất đơn giản chỉ là một tờ giấy, trên giấy có ghi số tiền 380 đô, sau đó chỉ có số biên lai và trang web để nộp phí, cảm giác rất không chính thống,

Tại trang web trên giấy, số tiền cần thanh toán lại yêu cầu người dùng tự điền, chỉ cần vào trang web mà không cần điền số biên lai phạt của bạn, không cần điền biển số xe, chỉ có một giao diện thanh toán để bạn tự điền số tiền.

Tôi cảm thấy bối rối, nhưng vì lần đầu tiên bị PC chặn lại, tôi có chút nhút nhát vì không quen thuộc với cuộc sống nơi đây, nên đã âm thầm chấp nhận, không giao tiếp quá nhiều (thực ra chủ yếu là vì tiếng Anh của tôi không tốt, tôi chỉ có thể hiểu một nửa những gì được nói);

Nhưng cầm trên tay biên lai phạt, tôi càng cảm thấy không đúng, vì vậy tôi đã gửi một email và khiếu nại với cảnh sát giao thông NZ, lý do là tôi có thể đã vượt quá tốc độ, nhưng không có hành vi vượt tốc độ 20% nào cả, và số tiền phạt này thật nặng, xin hãy cho tôi biết căn cứ của họ là gì.

Rồi vừa nhận được email này:

Anh ấy thậm chí còn nói với tôi rằng không có ghi chép nào về việc tôi cần phải nộp phạt, tôi có số lượng vi phạm bằng không.

Ý nghĩa là theo hồ sơ của họ, biển số xe và giấy tờ của tôi không nhận được bất kỳ khoản phạt vi phạm giao thông nào, có vẻ như không cần phải thanh toán khoản phí này nữa.

Vậy nên:

1️⃣ Người đã lập biên bản phạt trước đó là ai? Là cảnh sát thật hay cái gì khác?
2️⃣380 Nếu tôi nộp, tiền sẽ đi đâu?