Танкери вражені в Ормузі, поки мільйони оплакують Хаменеї Ірану

• Підсумок

• Перше судно, уражене в протоці з початку похорону аятоли

• Величезні натовпи заповнюють вулиці в Кумі на п'ятий день жалоби

• Трамп заявляє, що відновить війну, якщо не буде досягнуто угоди

• Іран заявляє, що погрози Трампа порушують умови перемир'я

7 липня (Reuters) – Два танкери були уражені в Ормузькій протоці, і Іран заявив, що подальших мирних переговорів не буде, доки Дональд Трамп не припинить свої повторювані погрози відновити війну, тим часом мільйони іранців клялися помститися під час тижневих похоронів свого вбитого лідера.

Катарський танкер для скрапленого природного газу Al Rekayyat повідомив, що його було вражено вночі і що в машинному відділенні спалахнула пожежа. За даними джерел у морській безпеці, також було пошкоджено саудівський танкер із сирою нафтою.

Інформаційний бюлетень Reuters Iran Briefing тримає вас в курсі останніх подій та аналізу війни в Ірані. Підпишіться тут.

"Мейдей мейдей мейдей. Це судно Al Rekayyat, судно LNG Al Rekayyat. Нас вдарив дрон з лівого борту, зверху машинного відділення", – сказав капітан Rekayyat у записі радіозв'язку, який переглянуло Reuters. "Статус: пожежа в машинному відділенні, все в диму. Неможливо оцінити подальші пошкодження".

Він сказав, що екіпаж у безпеці, але судно виведено з ладу, без двигунів і керування, і попросив допомоги від будь-яких суден у цьому районі.

Відповідальність за атаки не взяла на себе жодна сторона. Новинний сайт Axios повідомив, що Іран відкрив вогонь по двох суднах. Ні Вашингтон, ні Тегеран безпосередньо не коментували ці повідомлення.

Ці інциденти, перші зафіксовані атаки в протоці з початку жалоби за верховним лідером Ірану минулого тижня, нагадали, що судноплавство в Перській затоці залишається неврегульованим більш ніж через чотири місяці після того, як США та Ізраїль розпочали війну, яку вони, за їхніми словами, мали на меті зупинити здатність Ірану загрожувати своїм сусідам.

СОТНІ ТИСЯЧ ВИЙШЛИ НА ВУЛИЦІ В КУМІ

Релігійні правителі Ірану встановили новий контроль над найважливішим у світі маршрутом транспортування енергоносіїв, де вони мають намір встановити постійну систему збору платежів, що означало б величезний зсув балансу сил у регіоні, де Вашингтон протягом поколінь виступав гарантом безпеки.

Керівництво Ірану продемонструвало міцну владу над країною під час тижня жалоби за аятолою Алі Хаменеї, який загинув разом зі своєю дочкою, онукою, зятем та невісткою в перший день війни.

Труни вбитого лідера та його родини були провезені вулицями семінарського міста Кум у вівторок, де багато сотень тисяч людей несли прапори та плакати, порівнюючи Хаменеї з мучениками, чия смерть є основою шиїтської секти.

У скандуваннях вони клялися помститися за Хаменеї. Деякі несли таблички та плакати з написом "ВБИТИ ТРАМПА".

Подібна величезна жалобна процесія пройшла вулицями Тегерана в понеділок після більш урочистих молитовних заходів, які розпочалися минулої п'ятниці, залучивши провідних діячів іранського керівництва та сановників з-за кордону. Влада повідомляє, що тіло лідера буде доставлено до шиїтських священних міст у сусідньому Іраку, а потім повернуто до Ірану та поховано в середньовічній святині.

ТРАМП: "АБО УКЛАДЕМО УГОДУ, АБО МИ ЗАВЕРШИМО СПРАВУ"

Війна була призупинена в рамках тимчасової мирної угоди, досягнутої минулого місяця, яка була покликана забезпечити 60-денний період для переговорів про постійну угоду. Раунд непрямих переговорів у Катарі завершився минулого тижня без ознак прогресу в напрямку сталого миру.

Трамп неодноразово погрожував відновити бомбардування, найбільш нещодавно в понеділок, коли він сказав журналістам в Овальному кабінеті: "Ми або укладемо угоду, або завершимо справу.... Ми можемо знести їхні мости за одну годину, ми можемо вимкнути їхнє енергопостачання".

Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що згідно з умовами тимчасового перемир'я, переговори про остаточну угоду "не розпочнуться, якщо погрози продовжуватимуться".

"Дотримуйтесь свого підпису", – написав він на X.

Ціни на нафту, які повернулися до рівня, що передував війні, після того, як минулого місяця тимчасова угода дозволила суднам знову ходити через протоку, у вівторок зросли приблизно на 1% після інцидентів на водному шляху.

Починаючи війну чотири місяці тому, Трамп заявив, що його цілі – знищити ядерну та ракетну програми Ірану, припинити його здатність загрожувати сусідам і створити умови для того, щоб іранці повалили своїх лідерів.

Жодна з цих цілей не була досягнута, хоча Вашингтон заявляє, що постійна угода зупинить те, що він називає іранською програмою, здатною створити ядерну зброю, чого, за словами Ірану, він ніколи не прагнув.

Незважаючи на п'ять днів жалоби, досі не було публічних ознак сина та наступника Хаменеї Моджтаби, який, як вважають, був спотворений ранами в тій же атаці і досі не з'явився на жодному зображенні з початку війни. Троє інших синів вбитого лідера молилися біля труни в неділю.

Іранські лідери зобразили масові похоронні зібрання як доказ національної єдності після атак США та Ізраїлю, хоча важко оцінити, наскільки глибокою є ця лояльність у країні, де засоби масової інформації та комунікації перебувають під жорстким контролем.

За кілька тижнів до початку війни іранська влада вбила тисячі демонстрантів, придушуючи одні з найбільших антиурядових протестів в історії країни, але з початку війни в Ірані не було жодних ознак організованої опозиції.

Репортаж команди Reuters у Тегерані та бюро Reuters Автор: Пітер Графф; Редагування: Ейдан Льюїс та Рос Рассел

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters., opens new tab

• Пропоновані теми:

• Близький Схід

• СПГ

• Газ

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Посилання

Купити ліцензійні права