Ministério das Relações Exteriores do Irã: Não aceita as acusações do Catar sobre o ataque ao navio catariano contra o Irã.

金色财经报道，7月8日，伊朗外交部发言人巴加埃当地时间7日表示，卡塔尔外交部就7月6日在霍尔木兹海峡发生的一起针对卡船只的袭击事件对伊朗提出的指控值得怀疑，同时有悖于睦邻友好原则，他强调这种行为不可接受。巴加埃援引6月18日签署的谅解备忘录第五条，该条款承诺伊朗将采取必要措施，以确保霍尔木兹海峡的管理和提供海上服务。巴加埃表示，伊朗正在认真履行其承诺，并期望地区各国，特别是作为该谅解备忘录斡旋方的卡塔尔避免采取任何违反上述谅解备忘录规定的行动。 (央视新闻)

(Translation to Portuguese (Brazil)):

金色财经报道, em 8 de julho, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Bagaei, disse no dia 7 que as acusações feitas pelo Ministério das Relações Exteriores do Catar contra o Irã sobre um ataque a um navio catariano no Estreito de Ormuz em 6 de julho são questionáveis e contrárias aos princípios de boa vizinhança, enfatizando que tais ações são inaceitáveis. Bagaei citou o artigo 5 do memorando de entendimento assinado em 18 de junho, que compromete o Irã a tomar as medidas necessárias para garantir a gestão e a prestação de serviços marítimos no Estreito de Ormuz. Bagaei afirmou que o Irã está cumprindo seriamente seus compromissos e espera que os países da região, especialmente o Catar, como mediador do memorando, evitem qualquer ação que viole as disposições do referido memorando. (CCTV News)