Vi o bilionário mais miserável,

não falido ou pulando de um prédio,
mas tendo sua esposa e sua vida tornadas espólios de guerra de outros.
Shen Wansan, o magnata mais rico do sul do rio Yangtzé,
tão rico que rivalizava com um reino.
Ouro cobrindo o chão,
pérolas incrustadas em taças,
casou-se com Su Wan, a mais bela da cidade.
Ele certa vez se vangloriou:
"Das riquezas do império, minha família Shen detém setenta por cento,
até o imperador tem que me dar um desconto."
Quando o novo governador provincial assumiu,
enviou apenas um convite,
pedindo-lhe que doasse metade de seus bens para financiar as tropas.