Muitas pessoas têm uma ilusão ao fazer trading: acreditam que só no mercado em alta há oportunidades de ganhar dinheiro. Mas quem realmente já passou pelo mercado sabe que, na verdade, o mercado em baixa e o mercado lateral testam mais a forma como uma pessoa utiliza seu capital. No mercado em alta, todos estão ganhando dinheiro, as direções são as mesmas e as emoções também são as mesmas, por isso não requer estratégias muito complexas. Já no mercado de oscilação, os preços flutuam para frente e para trás, e nesse momento "como fazer o capital produzir rendimento continuamente" se torna mais importante.