Você acha que os investidores de varejo abrem ordens com frequência por vício?

Falando claramente, é por pobreza. Não é uma ofensa, é a realidade.
Com apenas alguns milhares de dólares na mão, vendo as velas subindo e descendo centenas de pontos por dia, você acha que eles vão ficar de fora?
Impossível. Cada movimento de preço, na visão deles, é uma oportunidade de virar o jogo. Porque eles sabem muito bem que perder uma oportunidade pode significar esperar vários meses.
Aquelas palavras de “menos movimentação, mais espera, fazer investimento de longo prazo” são essencialmente adequadas apenas para quem tem capital.
Eles têm dezenas ou centenas de milhares de dólares, podem esperar lentamente pelo efeito dos juros compostos, podem suportar retrações, podem perder uma ou duas ondas de mercado sem se machucar. Mas os investidores de varejo não podem, seu capital é muito pequeno, o custo de tempo é alto, e a vida não vai te dar tanta paciência.
Você espera três anos para dobrar seu dinheiro, parece seguro, mas a realidade é: nesses três anos, você pode já ter perdido duas rodadas de mercado, e se precisar de dinheiro de emergência no meio do caminho, terá que vender na força.