Pentágono interrompe implantações na Polônia e na Alemanha para reduzir o número de tropas na Europa, dizem fontes da AP

WASHINGTON (AP) — O Pentágono está reduzindo milhares de tropas na Europa ao cancelar implantações na Polônia e na Alemanha, ao invés de retirar forças já estacionadas lá, dizem oficiais dos EUA, enquanto o presidente Donald Trump tem discutido com aliados sobre a guerra no Irã e chamado por mudanças.

Vários oficiais dos EUA confirmaram que 4.000 soldados da 2ª Brigada Blindada de Combate, 1ª Divisão de Cavalaria, não estavam mais a caminho da Polônia nesta semana. A administração Trump havia dito anteriormente que estava cortando forças dos EUA apenas na Alemanha, e a decisão gerou questionamentos e críticas tanto em Varsóvia quanto em Washington.

Dois oficiais disseram à Associated Press que as implantações foram canceladas após o Secretário de Defesa, Pete Hegseth, assinar um memorando orientando os Chefes do Estado-Maior Conjunto a mover uma brigada de combate para fora da Europa. Um deles afirmou que a escolha de qual unidade seria deixada a cargo dos líderes militares.

Além da equipe de combate do Exército baseada em Fort Hood, Texas, o memorando também levou ao cancelamento de uma próxima implantação na Alemanha de um batalhão treinado para disparar foguetes e mísseis de longo alcance, segundo os dois oficiais, que, assim como os outros, falaram sob condição de anonimato para discutir operações militares sensíveis.

Joel Valdez, porta-voz do Pentágono, disse que “a decisão de retirar tropas segue um processo abrangente, em várias camadas” e argumentou que não foi “uma decisão inesperada, de última hora”.

Falando ao Congresso em uma audiência na sexta-feira, o Secretário do Exército, Dan Driscoll, e o General Christopher LaNeve, chefe do Estado-Maior do Exército, disseram aos legisladores que as discussões sobre a implantação parada ocorreram nas últimas duas semanas, mas observaram que a decisão em si foi tomada nos últimos dias.

O republicano Don Bacon, de Nebraska, disse que falou com oficiais poloneses na quinta-feira e eles disseram que foram “surpreendidos”.

A medida também deixou muitos militares dos EUA na Europa no escuro sobre como a administração Trump estava reduzindo forças. Um oficial dos EUA baseado na Europa disse que uma reunião foi convocada com 20 minutos de aviso na segunda-feira para discutir o cancelamento da implantação na Polônia.

Naquele momento, tropas já haviam sido enviadas à Polônia e algumas, ainda nos EUA, foram informadas pouco antes da partida para não viajarem ao aeroporto, disse o oficial. Outro oficial afirmou que a maior parte do equipamento da unidade do Exército já havia chegado à Europa e estava em portos.

Redução na implantação de tropas na Polônia gera críticas bipartidárias

As reduções receberam críticas de legisladores democratas e republicanos sobre o movimento enviar um sinal equivocado tanto aos aliados quanto ao presidente russo Vladimir Putin, cujas forças nesta semana lançaram um dos ataques mais mortais na capital ucraniana em quatro anos de guerra.

Na audiência do Comitê de Serviços Armados da Câmara na sexta-feira, LaNeve disse que trabalhou com o general dos EUA, Alexus Grynkewich, comandante na Europa de forças dos EUA e da OTAN, após Grynkewich receber as instruções para a redução de força.

“Trabalhei com ele em estreita consulta sobre qual unidade de força seria, e fez mais sentido que essa brigada não realizasse sua implantação no teatro,” disse LaNeve.

Bacon chamou a decisão de “repreensível” e afirmou que foi “uma vergonha para o nosso país o que acabamos de fazer na Polônia.”

O republicano Mike Rogers, do Alabama, que preside o comitê, disse que o militar deve consultar os legisladores e que isso não aconteceu.

“Então, não sabemos o que está acontecendo aqui,” disse Rogers. “Mas posso dizer que não estamos satisfeitos com o que está sendo discutido.”

Um oficial do Departamento de Estado afirmou na sexta-feira, durante uma conferência de segurança em Tallinn, na Estônia, que as reduções dos EUA na Europa estavam “bem claras” na documentação, mas também observou que “os EUA não vão a lugar algum.”

“Continuaremos a trabalhar com o Pentágono e com nossos parceiros para garantir que tenhamos o ajuste e a combinação corretos do que está acontecendo aqui no terreno,” disse Thomas G. DiNanno, subsecretário de Estado dos EUA para controle de armas e segurança internacional.

OTAN diz que mudança na Polônia não afetará defesa

Com as implantações interrompidas, a presença militar dos EUA na Europa agora estará nos níveis anteriores a 2022, antes de a Rússia iniciar sua invasão em larga escala na Ucrânia, disse um oficial dos EUA.

Países europeus vêm se preparando para uma redução dos EUA desde que Trump retornou à Casa Branca, com o governo alertando que a Europa terá que cuidar de sua própria segurança, incluindo a da Ucrânia, no futuro.

Um oficial da OTAN afirmou que a decisão dos EUA de cancelar sua implantação rotativa na Polônia não afetará os planos de dissuasão e defesa da OTAN. Canadá e Alemanha aumentaram sua presença na linha de frente leste da aliança, o que contribui para a força geral da OTAN, disse o oficial, insistindo no anonimato conforme regulamentos da OTAN.

Ben Hodges, ex-comandante geral da U.S. Army Europe, disse que a medida “reforça a percepção de que os Estados Unidos simplesmente fazem as coisas sem consultar os aliados,” o que, em última análise, “prejudica a coesão dentro da aliança.” A decisão, a longo prazo, prejudicaria a indústria de defesa dos EUA ao reduzir a confiança dos parceiros, afirmou.

Cerca de 10.000 soldados dos EUA estão normalmente estacionados na Polônia, a maioria deles em rotação. Apenas cerca de 300 soldados estão permanentemente estacionados no país, segundo o Serviço de Pesquisa do Congresso dos EUA.

Autoridades polonesas esperavam que fossem poupadas de cortes, pois a Polônia gasta a maior parte em defesa na OTAN, como proporção de sua economia — cerca de 4,7% em 2025. Hegseth chamou a Polônia de “aliada modelo” na OTAN por gastar tanto em defesa.

Quando o presidente conservador da Polônia, Karol Nawrocki, visitou a Casa Branca em setembro, Trump disse que não pretendia retirar tropas dos EUA da Polônia. “Vamos colocar mais lá, se eles quiserem,” disse Trump na época.

Burrows reportou de Tallinn, Estônia, e Ciobanu de Varsóvia, Polônia.