七一2026｜レストランが割引キャンペーンで行列　40元の茶餐が28元に　客：「儲かった！」

香港返還29周年を祝して、3,400以上の飲食店が飲食業界の七一返還記念割引に参加した。本紙記者は本日（1日）に銅鑼湾一帯を観察したところ、銅鑼湾一帯のショッピングモールは人出が多く、7.1割引を実施する一部のレストランには店舗を超える長い行列ができていた。市民からは割引キャンペーンに魅力を感じ、今日は多く消費するとの声がある一方、観光客からは政府の宣伝不足で、小紅書（シャオホンシュー）での宣伝をもっと行うべきとの意見があった。

子供が割引に合わせて行程を計画 昼食、科学館へ、そして観覧車

本紙記者は本日午後2時頃、銅鑼湾の2つのチェーンレストランを訪れて観察した。七一割引を実施するチェーンレストランでは、通常40元の茶餐が現在約28元で「お会計」となり、一時は隣の店舗まで行列が伸びていた。行列に並んで午後のお茶を食べようとしていた羅女士は、記者から割引の話を聞いて「儲かったわ」と率直に語った。ただし、無料の路面電車で来たが車内は非常に混雑しており、「2元払って乗ればよかった」と述べた。

わざわざ「焼きガモを食べに」来た曾太は割引の大きさを賞賛、「普段こんなにお得なのは珍しい」。北上消費経験のある彼女は、割引を差し引いても香港の消費は依然として本土より高いと認めるが、今日は「少し多く消費する」と述べた。また、今後2日間は路面電車に多く乗る予定だが、バスも将来割引に加わることを望んでおり、「普段のバス代はかなり高い」と語った。「M+」は本日無料入場だが、曾太は天気が暑すぎて人混みが激しいため、行くつもりはないと述べた。

父親と一緒に来た陳小朋友は、様々な七一割引を熟知している。昼食後、父親と尖沙咀科学館に行き、その後観覧車に乗り、最後に路面電車で帰宅する計画だと述べ、今日の割引は十分だと考えている。

市民は「追加」を求める おばあちゃんは人混みにたじろぐ

市民の中には割引の「追加」を望む声もある。レストランに来ていた陳女士は事前に知らず、「ただ食べに来ただけ」と話した。たった1日だけの割引期間は短すぎて、市況への助けは限定的であり、「値段は実際ほとんど変わらない」とし、割引期間を延長すれば市民の消費をより刺激できると信じている。

天気はかなり暑く、行列に並んでいた市民の中には去ることを決めた人もいた。劉おばあちゃんは、普段から外食するので今日も「外で食べる」つもりだが、「人山人海で、もう帰りたい」と語った。その後、割引のあるレストランを利用するかと尋ねられると、「どこが割引か全く分からない」と答えた。

市民のほかにも、観光客が行列に並んでいた。中国本土からの観光客である周さんと謝さんも七一割引を知らず、ただ多くの人が並んでいたのでこのレストランを選んだと話した。割引は消費を刺激するのに役立つが、香港政府の宣伝が不十分で、中国のSNSプラットフォーム「小紅書」でもっと宣伝すべきだと提案した。しかし周さんは、割引によってかえって人出が多くなり混雑したため、今後は七一を避けて香港に来ると述べた。

銅鑼湾一帯のショッピングモールの人出も悪くなかった。七一割引は実施していないが、会員に無料のコーヒークーポンを提供する店もあった。また、啓徳支店で七一限定割引を実施するモールもあった。

さらに、銅鑼湾の各所では私服および制服の警察官が巡回しており、地下鉄駅の出入り口にも3～4人の警察官が常駐していた。午後2時半、かつて社会運動に参加した102歳の「大黄伯」が杖をついて銅鑼湾東角道に現れ、今日銅鑼湾に来て「旧友」に会えてとても嬉しいと語り、通行人と会話も交わした。