授勲2026丨啟徳体育園総監余達松が行政長官社區服務獎狀を受賞　全運會準備への貢献を嘉許

政府は本日、多くの社会人を表彰し、その中でも啓徳体育園の総監（保安及び重要コンピュータシステム）である余達松氏に「行政長官社区服務賞状」を授与し、第15回全国運動会及び第12回全国障害者運動会兼第9回スペシャルオリンピックスの準備業務における貢献を称えた。同氏はこの栄誉を光栄に思うと述べ、次のように語った。

「この栄誉は決して個人のものではなく、チーム全体の共同努力の成果です。現場運営スタッフから後方支援チームに至るまで、一人ひとりの専門的な取り組みと持ち場への献身が、成功に不可欠な要素でした。文化体育及び旅游局の全国運動会統轄事務室の細やかな指導、そして各政府部門、ボランティアチーム、広く市民の皆様の力強い支援に心から感謝いたします。まさに社会各層の絶え間ない協力と心を一つにした努力があってこそ、全国運動会の各競技が効率的、秩序正しく、安全に開催されました。」

体育園は、粤港澳三地域が共同で開催する全国運動会は、地域のスポーツ協力と融合発展を推進する重要なマイルストーンだと指摘する。香港競技会場の主要な一つとして、同園はハンドボール（男子）、7人制ラグビー、フェンシング、パラリンピック競技のボッチャなど、複数の競技を開催する重要な任務を担っている。競技準備の過程で、園区チームは多様な課題に直面した。例えば、異なる競技種目の技術要件、国際レベルの会場基準、地域を越えた運営方式、そして競技期間中の保安、交通、人流、情報システム管理などの複雑な業務である。さらに、文化体育及び旅游局、警察、消防処、運輸署、医療応急ユニットなどとの緊密な連携による部門横断的な協力が必要であり、各取り決めが円滑に連携するよう確保するとともに、スポーツ総会、競技組織委員会、関連するステークホルダーとの効率的なコミュニケーションを維持し、限られた時間内に高水準の準備作業を完了させた。

余達松氏：精益求精の精神を持ち続け、香港のスポーツ発展を推進

余達松氏は、全国運動会の準備期間は、啓徳体育園が完成し、徐々に運営を開始する重要な段階と重なっていたと述べる。園区は施設運営、競技基準の整合、内部プロセスの構築などにおいて、探索と最適化の段階にあり、加えて地域によって競技ルール、技術基準、運営方式に違いがあるため、チームは国家級競技の要求を満たすために、多大な調整、テスト、調整を実施する必要があった。この過程で、スポーツ分野の専門家から提供された専門的な意見や、複数機関にわたる演習とテストが、準備の効率と質を大幅に向上させ、競技の円滑な開催に重要な保証をもたらした。

未来を見据えて、余達松氏は、啓徳体育園は引き続き精益求精の精神を持ち、特別区政府のスポーツ発展戦略に全力で協力し、香港のスポーツの普及化、エリート化、イベント化、専門化、産業化の方向性を推進すると述べた。同時に、園区はさらに多くの国際的なスポーツ、文化、エンターテイメントイベントを積極的に誘致し、「スポーツ＋観光」及び「イベント＋観光」の相乗効果を深化させ、経済成長を牽引し、香港の国際的なイメージを向上させる。

また、体育園は本朝、中央広場で開園以来初となる七一返還を祝う国旗掲揚式とスポーツ体験ワークショップを盛大に開催した。会場は熱気に溢れ、多くの市民が参加し、厳粛な国旗掲揚式と多様なスポーツ体験を通じて、共に祝祭の喜びを感じ、コミュニティの結束力を示した。