一个月，2500万独立访客，2.8亿次访问。

1ヶ月で2500万人のユニークビジター、2億8000万回のアクセス。

没有大模型，没有融资，没有GPU，甚至一行AI代码都没有。
大規模モデルもなく、資金調達もなく、GPUもなく、AIのコードすら一行もない。

这是17岁高中生 Mihir Maroju 做的网站youraislopbores 。翻译成中文，大概叫"你的AI垃圾真无聊"。
これは17歳の高校生Mihir Marojuが作ったサイト「youraislopbores」。中国語に訳すと「あなたのAIゴミは本当に退屈」という意味だ。

整个行业都在拼参数、拼算力、拼Agent框架的时候，这个网站用近乎恶作剧的方式，嘲笑了所有人。
業界全体がパラメータ、計算能力、Agentフレームワークを競い合っている中、このサイトはほとんどいたずらに近い方法で、全員を嘲笑った。

怎么玩的？
どうやって遊ぶのか？

逻辑其实很简单。你提问，真人回答，但两边都以为自己在跟AI聊天。
ロジックは実にシンプルだ。あなたが質問し、人間が答える。しかし両者は、自分がAIとチャットしていると思い込む。

打开网站，不用注册，不用下载，没有花里胡哨的引导。就两个按钮：
サイトを開けば、登録もダウンロードも不要、派手なガイドもない。ボタンはたった2つ：

人类模式——你提问，花1个Credit。什么问题都行：帮我写辞职信、画个太空DJ、人类为什么存在？
人間モード——あなたが質問し、1 Credit消費する。どんな質問でもOK：退職届を書いて、宇宙DJを描いて、人間はなぜ存在するのか？

扮演AI模式——你回答问题，赚Credit。系统随机丢给你别人的问题，60秒内模仿 ChatGPT 或 Claude 的口吻回复。
AIを演じるモード——あなたが回答し、Creditを稼ぐ。システムが他人の質問をランダムに投げかけ、60秒以内にChatGPTやClaudeの口調で返信する。

Credit用完了？去"打工"。想继续问？先当一回AI。
Creditが尽きた？「働きに行く」。さらに質問したい？まずはAIになってみよう。

平台本身不提供任何算力，全靠用户互相消耗，成本约等于零。
プラットフォーム自体は計算能力を一切提供せず、ユーザー同士の消費に完全に依存。コストはほぼゼロ。

提问的人同时也是回答的人，消费者自己就是生产者。不需要AI，因为用户在扮演AI。
質問する人が同時に回答する人であり、消費者自身が生産者である。AIは不要。なぜならユーザーがAIを演じているからだ。

这个网站的链路
このサイトの流れは