題：

端午がアメリカ・メキシコ・カナダW杯と重なる、「W杯経済」が端午の商戦の「主戦場」に
端午節前、アメリカ・メキシコ・カナダW杯が開幕し、48の出場チームが3カ国16都市をまたいで競い合い、大会規模は史上最大となった。緑のフィールドの熱風が大洋を越えて押し寄せ、濃厚なサッカーの雰囲気を端午の連休の都市の商業圏に「吹き込んだ」。
サイン入りユニフォームのポップアップ展、国際ブランドのスターカードマーケット、終日試合放映の大型スクリーン、サッカーテーマの飲食…端午が4年に一度のW杯と重なる中、上海の各デパートは中庭や広場を没入型観戦・チェックインスポットに改装し、スポーツトレンドに熱中し社交的なチェックインを求める若者層を狙い撃ちにしている。「W杯経済」が端午の商業競争の「主戦場」となっている。