那些天天在群里喊“$BTC要破6万”的人，现在大概都躲被窝里不敢开手机了。

今、群内で「$BTCは6万ドルを突破する」と叫んでいる人たちは、今頃布団の中に隠れてスマホを触るのも怖くなっているだろう。

我刚从行情图里拔出来，$BTC 这波64k的反弹，直接把前几天追空的兄弟全打懵了。

私はチャートから引き上げたばかりだが、この64kの反発は、数日前に空を追っていた兄弟たちを完全に混乱させた。

我手里没空单，但我看了一圈清算地图，64k附近扎了一堆空头进去，现在这个位置往上弹，等于在空头脑袋上插了根针。

私は空ポジションを持っていないが、清算マップを一周見てみると、64k付近に多くのショートが入っている。今この位置から上に跳ねるのは、まるでショートの頭に針を刺すようなものだ。

当时市场上全是“反弹就是空”的论调，我差点也信了。但看了眼$ETH的成交量，1,738这个价位居然还在放量，说明有人在接手。

当時、市場は「反発はすべて空だ」という論調で溢れていたが、私は$ETHの取引量を見てみると、1738ドル付近でまだ取引量が増えているのを見て、誰かが買いに入っていることを示している。

链上那个MEV机器人被黑客反向狙击的事，750万美元说没就没，这消息其实在悄悄改变做市商的策略。

チェーン上のあのMEVロボットがハッカーに逆狙撃され、750万ドルが一瞬で消えた話は、実はマーケットメーカーの戦略を静かに変えている。

我看到的门道是：64k这个位置，多空双方都在等对方先死。资金费率没给信号，成交量也没爆，说明这不是方向选择，是清算博弈。

私が見ているポイントは、64kのこの位置では、買い手も売り手もお互いに先に死ぬのを待っている状態だ。資金費率もシグナルを出しておらず、取引量も爆発していない。これは方向性の選択ではなく、清算を巡る博弈だ。

下次遇到这种位置，我宁愿在旁边看着，也不进去赌方向。

次にこのような位置に遭遇したら、私はむしろ横で見ている方が良い。方向に賭けるよりも。

你们觉得这波64k的反弹是真是假，还是又一个大坑？

この64kの反発は本物だと思うか、それともまた大きな落とし穴か？

说到链上生态，最近以太坊上那个Jaredfromsubway.$eth被黑客反向狙击的事太有意思了。一个长期靠三明治攻击吃散户的MEV机器人，自己反被精准打击，损失超750万美元。

チェーン上のエコシステムについて言えば、最近Ethereum上のJaredfromsubway.$ethがハッカーに逆狙撃された話は非常に面白い。長年サンドイッチ攻撃で散人を狩ってきたMEVロボットが、逆に正確に攻撃され、損失は750万ドル超。

这种“以彼之道还施彼身”的玩法，会直接打击MEV机器人的交易信心，短期内链上流动性可能变差，散户在以太坊上做交易时滑点反而会小一点。

この「以彼之道、還施彼身」の戦術は、MEVロボットの取引に対する信頼を直接打ち砕き、短期的にはチェーン上の流動性が低下し、散人がEthereumで取引する際のスリッページも小さくなる可能性がある。