私は最後に全てを清算して気づいたが、このゲームで最も巧妙なレバレッジは、市場ではなく私自身の生活にかかっていた。私はただいくつかの注文を出しただけだと思っていたが、実際にはその堅実な日々、両親の期待、そして彼女の流した涙を、知らず知らずのうちに担保にしていたのだ。ローソク足は私のドーパミン閾値を歪め、現実のすべての平凡な温もりに対して無感覚にさせた。最後にFRBがハト派のシグナルを出し、夢は粉々になった。振り返ると、私の目に映る彼女はもういなくなり、両親からの気遣いももう受け止められなくなっていた。私はいつも自分がディーラーと張り合っていると思っていたが、実は私はただの狂人であり、人間の最も純粋な感情を持って、虚無の泡を交換していただけだった。生活の重心をチャートに移した瞬間、私はすでに負けていた。