なぜ暗号通貨は常に「カジノ」を作り続けているのに、「手放せない製品」をほとんど作れないのか？

【平易な解説】なぜInstagram、Amazon、ChatGPTは人々をますます手放せなくさせるのに、暗号通貨は長年最も安定した「留存メカニズム」でもやはりチャートを見つめ続けているのか？
この記事の最も価値のある点は、暗号通貨を批判することではなく、残酷な現実を指摘していることだ：価格の変動は興奮を生み出すことはできても、真の製品依存を生み出すことはできない；もし暗号技術が最終的にウォール街、企業の地主、プラットフォーム資本のより効率的なインフラに過ぎないなら、それは必ずしもユーザー側に立っているわけではない。
この記事は、「なぜ暗号通貨はなかなか大衆向け製品に進化できないのか」の深掘り翻訳に最適だ。
詳細は以下を参照：