古いおじいさんが道路脇でスイカを売っている。

彼の看板にはこう書いてある：
1つ3ドル
3つで10ドル
若い男が立ち寄り、スイカを一つ買う。
—3つですね —と老人は言う。
若い男は次にもう一つのスイカを買い、その後三つ目も。
それぞれ3ドルずつ支払った後、男はスイカを持って立ち去り始める。
すると振り返って誇らしげに笑う。
—ねえ、おじいさん —と彼は言う—、今、3つのスイカを9ドルで買ったことに気づいたよ、10ドルじゃなくて。もしかして、商売はあなたの得意じゃないのかもしれないね。
老人は笑って首を振る。
—面白いね…ここを通るたびに誰かが3つのスイカを買っていくのに、1つずつじゃなくて…それで私に商売について教えようとするんだ。