* 要約* ロシアのラブロフ、ルビオにキエフ防衛目標への攻撃計画を伝える* ウクライナ、同盟国に「脅迫」に屈しないよう呼びかけ* 日曜日の攻撃でキエフで2人死亡、91人負傷* 攻撃によりロシアのベルゴルド地域のエネルギーインフラに被害* ロシアの攻撃、ウクライナのハリコフ地域で2人死亡キエフ、5月25日(ロイター) - ロシアは月曜日、ウクライナ軍に関連するターゲットや意思決定拠点に対して「体系的な攻撃」を開始する意向を示し、外国人に退避を促した。これは戦争開始以来最も激しい爆撃の一つの翌日だった。しかし、ウクライナ外務大臣アンドリー・シビハは、キエフの同盟国に対し「ロシアの脅迫」に屈しないよう求めた。市内のEUミッションの責任者は、27か国のEUは「どこにも行かない」と述べた。ロイターのパワーアップニュースレターは、世界のエネルギー産業に関する必要な情報を提供している。こちらから登録できる。ロシア外務大臣セルゲイ・ラブロフは、ロシア外務省の声明によると、米国務長官マルコ・ルビオに対し、差し迫った攻撃は「キエフ政権による市民に対する継続的なテロ攻撃に対する応答」であると伝えた。声明は、ロシアの軍は「ウクライナ軍の必要に応じて使用される施設や、決定がなされている中心地に対して体系的な攻撃を開始している」と述べた。以前のロシア外務省の声明は、外交官を含む外国人に対し、できるだけ早くキエフを離れるよう促した。ロシアは、先週金曜日にロシア支配下のウクライナ東部ルハンスク地域の学生寮に対して意図的なドローン攻撃を行ったと主張している。ウクライナ軍はロシアの非難を否定し、地域のエリートドローン指揮部隊を攻撃したと述べた。キエフでは、救助隊が日曜日の攻撃の後始末にあたった。当局は2人死亡、91人負傷と発表した。モスクワはキエフ近郊にオレシュニク超音速ミサイルを発射した。これは戦争開始から4年以上で3回目の核兵器搭載可能な兵器の使用だった。ウクライナ外務大臣シビハは、ソーシャルメディアプラットフォームXで「現在、我々はパートナーと協議中であり、このロシアの脅迫に屈する必要はない」と書いた。キエフのEUミッション責任者カタリナ・マセルノヴァは、ロシアの警告はパニックを引き起こす狙いだと述べた。「ロシアは恐怖を望んでいる。パニックを。ウクライナの孤立を。これはうまくいかない」と彼女はソーシャルメディアで語った。「EUはどこにも行かない。私たちはキエフに留まる。ウクライナと共にいる。」ウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼレンスキーは、週末の攻撃でキエフの約300箇所が被害を受け、新たに開設された1986年のチェルノブイリ原発事故に関する博物館も含まれると述べた。月曜日には、70人以上の外国大使がキエフの被害の大きいルクヤニフカ地区を訪れ、犠牲者に哀悼の意を表した。ロシア、ウクライナの攻撃--------------------------一方、ウクライナはロシアのインフラや工業資産に対する攻撃を続けている。ロシアのベルゴルド地域では、ミサイルとドローン攻撃により一人が死亡、もう一人が負傷し、電力と水道も停止したと地元当局がTelegramで発表した。ロシアが支配するウクライナ東部ドネツク地域の一部の責任者デニス・プシリンは、ウクライナの攻撃で7人が死亡し、その中には工業都市ホルリフカで車が攻撃された4人家族も含まれると述べた。ウクライナ支配地域では、南部のヘルソン地域で24時間以内にロシアの攻撃により2人が死亡、16人が負傷したと地域知事オレクサンドル・プロクディンがTelegramで述べた。月曜日のハリコフ近郊ダルハチの町へのミサイル攻撃では、2人が死亡し、20人以上が負傷したと当局が発表した。黒海の港オデーサでは、頻繁にロシアの標的となっているが、市の最高責任者は、ロシアの攻撃で1人が死亡、3人が負傷したと述べた。さらに、南東部のドニプロペトロウシク地域では14人が負傷したと当局が発表した。緊急サービスは、ドローンがパブロハラドの9階建てアパートに攻撃を仕掛けたと述べた。ウクライナが支配するドネツク地域の知事ヴァディム・フィラシキンは、クラムトルスクの前線都市で12人が負傷したと述べた。ロイターはこれらの報告を独自に確認できなかった。ロシアとウクライナは、2022年2月のロシアの侵攻以降、意図的に民間人を標的にしていることを否定している。米国の仲介は戦争終結の仲介に失敗している。双方は相手側が紛争をエスカレートさせようとしていると非難し、ウクライナは北部地域に増援を送る計画で、ロシアの新たな攻勢計画を警戒している。ゼレンスキーは夜間の演説で、米国との間で対ミサイル防衛の拡大に関してほとんど進展がないと述べた。また、ワシントンから「新たな外交措置」を期待しているとも繰り返した。東京のゴルブコヴァ・ジェカテリーナとロンドンのアレッサンドラ・プレンティスによる報告、グダンスクのアナ・プルチノッカによる追加報告、ケイト・メイベリー、ロス・ラッセル、ギャレス・ジョーンズ、ロン・ポペスキによる編集、ニック・ジエミンスキーによる編集。私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。
ロシアはキエフの防衛拠点への攻撃を脅し、外国人に退避を呼びかける
要約
ロシアのラブロフ、ルビオにキエフ防衛目標への攻撃計画を伝える
ウクライナ、同盟国に「脅迫」に屈しないよう呼びかけ
日曜日の攻撃でキエフで2人死亡、91人負傷
攻撃によりロシアのベルゴルド地域のエネルギーインフラに被害
ロシアの攻撃、ウクライナのハリコフ地域で2人死亡
キエフ、5月25日(ロイター) - ロシアは月曜日、ウクライナ軍に関連するターゲットや意思決定拠点に対して「体系的な攻撃」を開始する意向を示し、外国人に退避を促した。これは戦争開始以来最も激しい爆撃の一つの翌日だった。
しかし、ウクライナ外務大臣アンドリー・シビハは、キエフの同盟国に対し「ロシアの脅迫」に屈しないよう求めた。市内のEUミッションの責任者は、27か国のEUは「どこにも行かない」と述べた。
ロイターのパワーアップニュースレターは、世界のエネルギー産業に関する必要な情報を提供している。こちらから登録できる。
ロシア外務大臣セルゲイ・ラブロフは、ロシア外務省の声明によると、米国務長官マルコ・ルビオに対し、差し迫った攻撃は「キエフ政権による市民に対する継続的なテロ攻撃に対する応答」であると伝えた。
声明は、ロシアの軍は「ウクライナ軍の必要に応じて使用される施設や、決定がなされている中心地に対して体系的な攻撃を開始している」と述べた。
以前のロシア外務省の声明は、外交官を含む外国人に対し、できるだけ早くキエフを離れるよう促した。
ロシアは、先週金曜日にロシア支配下のウクライナ東部ルハンスク地域の学生寮に対して意図的なドローン攻撃を行ったと主張している。
ウクライナ軍はロシアの非難を否定し、地域のエリートドローン指揮部隊を攻撃したと述べた。
キエフでは、救助隊が日曜日の攻撃の後始末にあたった。当局は2人死亡、91人負傷と発表した。
モスクワはキエフ近郊にオレシュニク超音速ミサイルを発射した。これは戦争開始から4年以上で3回目の核兵器搭載可能な兵器の使用だった。
ウクライナ外務大臣シビハは、ソーシャルメディアプラットフォームXで「現在、我々はパートナーと協議中であり、このロシアの脅迫に屈する必要はない」と書いた。
キエフのEUミッション責任者カタリナ・マセルノヴァは、ロシアの警告はパニックを引き起こす狙いだと述べた。
「ロシアは恐怖を望んでいる。パニックを。ウクライナの孤立を。これはうまくいかない」と彼女はソーシャルメディアで語った。「EUはどこにも行かない。私たちはキエフに留まる。ウクライナと共にいる。」
ウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼレンスキーは、週末の攻撃でキエフの約300箇所が被害を受け、新たに開設された1986年のチェルノブイリ原発事故に関する博物館も含まれると述べた。
月曜日には、70人以上の外国大使がキエフの被害の大きいルクヤニフカ地区を訪れ、犠牲者に哀悼の意を表した。
ロシア、ウクライナの攻撃
一方、ウクライナはロシアのインフラや工業資産に対する攻撃を続けている。
ロシアのベルゴルド地域では、ミサイルとドローン攻撃により一人が死亡、もう一人が負傷し、電力と水道も停止したと地元当局がTelegramで発表した。
ロシアが支配するウクライナ東部ドネツク地域の一部の責任者デニス・プシリンは、ウクライナの攻撃で7人が死亡し、その中には工業都市ホルリフカで車が攻撃された4人家族も含まれると述べた。
ウクライナ支配地域では、南部のヘルソン地域で24時間以内にロシアの攻撃により2人が死亡、16人が負傷したと地域知事オレクサンドル・プロクディンがTelegramで述べた。
月曜日のハリコフ近郊ダルハチの町へのミサイル攻撃では、2人が死亡し、20人以上が負傷したと当局が発表した。
黒海の港オデーサでは、頻繁にロシアの標的となっているが、市の最高責任者は、ロシアの攻撃で1人が死亡、3人が負傷したと述べた。
さらに、南東部のドニプロペトロウシク地域では14人が負傷したと当局が発表した。緊急サービスは、ドローンがパブロハラドの9階建てアパートに攻撃を仕掛けたと述べた。
ウクライナが支配するドネツク地域の知事ヴァディム・フィラシキンは、クラムトルスクの前線都市で12人が負傷したと述べた。
ロイターはこれらの報告を独自に確認できなかった。ロシアとウクライナは、2022年2月のロシアの侵攻以降、意図的に民間人を標的にしていることを否定している。
米国の仲介は戦争終結の仲介に失敗している。双方は相手側が紛争をエスカレートさせようとしていると非難し、ウクライナは北部地域に増援を送る計画で、ロシアの新たな攻勢計画を警戒している。
ゼレンスキーは夜間の演説で、米国との間で対ミサイル防衛の拡大に関してほとんど進展がないと述べた。また、ワシントンから「新たな外交措置」を期待しているとも繰り返した。
東京のゴルブコヴァ・ジェカテリーナとロンドンのアレッサンドラ・プレンティスによる報告、グダンスクのアナ・プルチノッカによる追加報告、ケイト・メイベリー、ロス・ラッセル、ギャレス・ジョーンズ、ロン・ポペスキによる編集、ニック・ジエミンスキーによる編集。
私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。