リンカーン郡のコミッショナー、ウィリアム・ブロデゲット（89歳）が年末に引退する際、彼の役職は若い男性にほぼ確実に引き継がれる見込みです。ウォルター・ヴォスキアンは、ブロデゲットのミドコースト選挙区から立候補している唯一の主要政党候補で、87歳です。ヴォスキアンは健康状態が良好であり、年齢は重要ではなく、彼の経験が郡に利益をもたらすと述べました。民主党員で、ブレーメンの計画委員会に所属し、バージニア州の地方政府にも関わってきました。彼はまた、何十年もCIAで働き、複数の大統領向けに安全保障のブリーフィングを準備した経験があると語っています。彼は、「決定を下すときにこれらの経験を活かせるのは役立つ」と述べ、「年齢の問題ではなく、経験の問題だと思う」と付け加えました。もし彼がブロデゲットの席を引き継ぐことになれば、ヴォスキアンは州内で最も高齢の郡コミッショナーにはなりません。その称号はオックスフォード郡のH・サウィン・ミレット（88歳）に移り、彼は90歳の誕生日を迎える直前まで務める予定です。 メイン州は国内で最も高齢化が進む州であり、住民の中央値年齢はおよそ45歳です。州全体が高齢化する中、地方公務員の平均年齢も上昇しています。メイン州の郡を通じて、コミッショナーの平均年齢は68歳であり、80代後半まで務める者も多く、若い成人がこの職を志す例は少ないです。 関連記事  メイン州とウィスコンシン州の裁判官、司法省の有権者登録情報の開示要求を却下 2分で読む 96  東部米国、雨の前の暑さと寒気の移動で蒸し暑さ続く 2分で読む  ニューイングランドの電力網運営者、今後10年間の電力需要の緩やかな増加を予測 7分で読む ジョー・バイデン前大統領の2024年討論会でのつまずきが、議会における年齢制限の支持を固める一因となっています。身近な例では、民主党の予想候補グラハム・プラットナー（34歳）、元予備選ライバルのジャネット・ミルズ知事（78歳）、現職の共和党上院議員スーザン・コリンズ（73歳）の間の上院選は、公共の役人の年齢が制限要因となるのかという不快な問いを浮き彫りにしています。メイン州全体では、地方や郡の役職はしばしば高齢者によって占められ、若い有権者の代表性を高めるべきだとの声も上がっています。今年は、郡コミッショナー候補者の中に若い候補者が数人名を連ねており、その中にはメイン州の郡の未来について野心的なアイデアを持つ者もいます。 続きを読む 忘れられた政府の層-------------------------------メイン州の住民には長らく無視されてきた郡政府は、地方の自治を重視し、町や市に大きな権限を委譲する伝統があります。しかし、過去一年間、刑務所の高コストや少なくとも一例での管理不行き届き、記録の不備による予算危機の連続を受けて、郡役所への注目が高まっています。コミッショナーは通常、郡の予算承認を担当し、その多くは公共安全のための資金や、州法に基づくプログラムの維持に使われます。予算の大部分は刑務所、保安官事務所、検察官に配分され、これらはすべて郡が資金を出す必要があります。メイン州の郡政府は、特にニューイングランド以外の州と比べて、より限定的な使命を持っています。 郡コミッショナーに立候補することへの関心は低いです。任期制限はなく（カンバーランド郡を除く）、競争の激しい選挙も少ないため、コミッショナーは何十年も職に留まることが容易です。 例えば、ブロデゲットは1995年以来郡役職にありますが、2018年と2022年には選挙で挑戦を受けました。彼は1970年代に州議会に在籍し、多くの元議員と同様に、あまり知られていないコミッショナーの役割に就いています。公開情報と背景調査ソフトウェアTLOxpを用いて、メイン・モニターは現在の郡コミッショナーの年齢データを収集しました。その中央値は68歳です。メイン州の58人の郡コミッショナーのうち、最も多いのは70代の23人です。60歳未満は比較的少なく、16人です。40歳未満のコミッショナーは4郡だけです。ウォルド郡は最も若いコミッショナーの郡です。そこでは、ブリアナ・ピンクハム・ベブ（39歳）が長年のコミッショナー、ベティ・ジョンソン（86歳）が死去した後、後任として最近任命されました。元アンドロスコギン郡のコミッショナー、ノエル・マドール（35歳）は、最も高齢のコミッショナーの一つであるケネベック郡の議席に立候補しています。彼は、2倍以上の年齢の現職に挑戦しています。彼は、パートタイムで日中の会議を必要とし、報酬も少ない（年間数千ドル程度）郡の仕事の構造が、日中働く人々にとって立候補のハードルになっていると述べました。「彼らは、そう簡単に入りやすい仕組みではない」と彼は言い、「若い成人の代表が少ないことが関心を低く保っている」と付け加えました。「引退者が大半を占めると、（若者は）仲間を見かけず、関心も薄れる」とも。 新しい声----------ヨーク郡のジャスティン・チェネットは、最も若い郡コミッショナーの一人です。彼は35歳です。5月13日の市民講座で数十人の6年生に向けて、熱意を持って参加を呼びかけました。チェネットは、2016年から2020年まで州議会に在籍した民主党員で、オバマ風の握り拳と親指を突き出したジェスチャーを使って、自分の意見を強調しました。彼は、政府の知られざる層が何を成し得るかについて、野心的なアイデアを持つ新世代の郡コミッショナーの一人です。彼は、昨年アフレッドのフードパントリーが閉鎖の危機に瀕したとき、コミッショナーが介入し、2024年に設立された非営利団体を通じて全会一致で支援を決定した例を学生たちに紹介しました。 「閉鎖寸前だったので、人々は家族を養う場所がなくなるところだった」と彼は言います。「私たちは、困っている隣人を支援する道義的義務を感じました。」チェネットは2023年にコミッショナーに就任し、その年は連邦のパンデミック救済金や全国的なオピオイド和解金など、多額の資金流入を経験しました。彼の初期の活動は、郡の役割について広い視野を持つきっかけとなりました。ヨーク郡は、非営利の支援を通じて、緊急対応訓練センター、依存症回復センター、沿岸侵食と戦うダレッジ（掘削機）に資金を投入しました。これらの施策には全員が協力しましたが、チェネットはスタイル面で差別化しています。自身のウェブサイトを持ち、ソーシャルメディアを使って有権者と交流するなど、役所としては比較的珍しい手法を採用しています。「郡コミッショナーのやり方についての教科書や青写真はなく、私たちの義務や責任の範囲はほぼ基本的なものだと思います」と彼は言います。「私はこれを自分のものにできました。」現在、連邦資金が枯渇し、刑務所の運営費が重くのしかかる中、郡の野望はやや冷めてきています。先月、郡議会は3対2の賛成で、財政的な判断を巡る議論の末、コミュニティ交通プロジェクトに2万ドルを割り当てる決定をしました。「成長の痛みですね」とチェネットは言います。「これまで以上に少しでも進歩しようとする道を模索してもいいのかどうか、私たちは開かれているのでしょうか？」34歳のマルフィーン・チャンは、メイン州の政府の「醜い庶子」と呼ばれる郡において、権限が限定的で認知度も低いことに不満を持ちながらも、郡政府の可能性については広い視野を持っています。彼は、ポートランドの多くを代表するカンバーランド郡の議席に立候補している唯一の主要政党候補です。住宅、ホームレス問題、移民、交通について、チャンは活動家の視点から、郡が積極的に取り組むべきだと考えています。彼は、カンバーランド郡の住宅局や、ポートランドを拠点とする地域鉄道システムの創設を提案しています。1月のソーシャルメディア投稿では、そのようなシステムの模擬地図を共有し、「郡と州が大きく夢を見るべきだ」と示唆しました。彼は、その鉄道計画は大きなプロジェクトになると認めています。30年から50年かかる可能性があるとしつつ、「その旗を遠い未来に掲げている」と述べました。「今すぐには不可能だけど、努力すれば、ビジョンやアイデア、価値観を持ち込めば、ライトレールも不可能ではないと思う」と彼は言います。「私はまだ比較的若く、希望も持ち続けており、数十年先のことも考えられる。」郡は通常、義務的な資金だけにとどまることが多いですが、チャンは、州法が経済や地域開発のプロジェクトに対して広範な権限を認めていることに注目しています。それにより、住宅や交通の分野でより積極的な地域連携の取り組みが可能になり、若い世代の生活を向上させるプロジェクトも実現できると考えています。「若者は、自分たちが関心を持つこと、インスタ映えすることだけでなく、それを超えた何かに関心を持ち、積極的に関わる必要があります」と彼は言います。「私たち若者は、今の危機だけにとらわれず、実際に住みたい世界を想像できるように、自分たちを何かに結びつける必要があります。」‘あらゆる経験が必要’-------------------------2024年、元議員のH・サウィン・ミレットは、議会に復帰する機会を見出しましたが、党派性の高まりを見て、それを断念しました。彼の年齢も考慮に入っていました。「精神的に活動的でいたいと思った」と彼は言います。そこで、郡役所に目を向けました。「地元で働き、地元のために自分の精神と体力、経験を活かして人々を助ける方が良いと決めたのです。」現在88歳の彼は、2028年まで在職し、その時には90歳になります。彼は再選の可能性は低いと述べました。「私の高齢やその他の理由から、オックスフォード郡に4年間奉仕し、きちんと仕事をすれば、それで満足です」と語っています。ミレットは、郡のプログラムの効率性と効果性を確保するために、経験を活かして監督していることに誇りを持っています。しかし、新たに加わる人々も郡政府にとって良いことだと認めています。「交代は健全だと思いますし、それは年齢だけでなく、在職期間も時には良くも悪くもあります」と述べました。ケネベック郡の最年長コミッショナー、パツィー・クロケット（85歳）は、多くの地域団体の理事を務め、2000年代には州議会にも在籍していましたが、2016年に郡委員に任命されました。彼女は、「経験のすべて」がコミッショナーとしての役割に役立つと語っています。「健康で仕事ができるなら、年齢は関係ないと思います」と彼女は言います。クロケットは、80代半ばになっても仕事を楽しんでいると述べ、「知らない人と会ったり、自分に反対する人と話したりするのは楽しい」と語っています。「とてもやりがいがあり、ほとんどいつも満足しています。」彼女は引退の予定はなく、2028年の選挙にも出馬するつもりです。リンカーン郡の87歳候補者ヴォスキアンは、年齢は関係ないと主張しています。「引退後、ただ引きこもる人もいますが」と彼は言います。「私はそうしないことを選び、年齢に関係なく、地域の活動や地方政府に関わることを勧めたいです。」___このストーリーはもともとThe Maine Monitorによって公開され、The Associated Pressとの提携を通じて配信されました。
メイン州の郡委員のほとんどは60代と70代です
リンカーン郡のコミッショナー、ウィリアム・ブロデゲット（89歳）が年末に引退する際、彼の役職は若い男性にほぼ確実に引き継がれる見込みです。
ウォルター・ヴォスキアンは、ブロデゲットのミドコースト選挙区から立候補している唯一の主要政党候補で、87歳です。
ヴォスキアンは健康状態が良好であり、年齢は重要ではなく、彼の経験が郡に利益をもたらすと述べました。民主党員で、ブレーメンの計画委員会に所属し、バージニア州の地方政府にも関わってきました。彼はまた、何十年もCIAで働き、複数の大統領向けに安全保障のブリーフィングを準備した経験があると語っています。
彼は、「決定を下すときにこれらの経験を活かせるのは役立つ」と述べ、「年齢の問題ではなく、経験の問題だと思う」と付け加えました。
もし彼がブロデゲットの席を引き継ぐことになれば、ヴォスキアンは州内で最も高齢の郡コミッショナーにはなりません。その称号はオックスフォード郡のH・サウィン・ミレット（88歳）に移り、彼は90歳の誕生日を迎える直前まで務める予定です。
メイン州は国内で最も高齢化が進む州であり、住民の中央値年齢はおよそ45歳です。州全体が高齢化する中、地方公務員の平均年齢も上昇しています。メイン州の郡を通じて、コミッショナーの平均年齢は68歳であり、80代後半まで務める者も多く、若い成人がこの職を志す例は少ないです。
96
ジョー・バイデン前大統領の2024年討論会でのつまずきが、議会における年齢制限の支持を固める一因となっています。身近な例では、民主党の予想候補グラハム・プラットナー（34歳）、元予備選ライバルのジャネット・ミルズ知事（78歳）、現職の共和党上院議員スーザン・コリンズ（73歳）の間の上院選は、公共の役人の年齢が制限要因となるのかという不快な問いを浮き彫りにしています。
メイン州全体では、地方や郡の役職はしばしば高齢者によって占められ、若い有権者の代表性を高めるべきだとの声も上がっています。今年は、郡コミッショナー候補者の中に若い候補者が数人名を連ねており、その中にはメイン州の郡の未来について野心的なアイデアを持つ者もいます。
忘れられた政府の層
メイン州の住民には長らく無視されてきた郡政府は、地方の自治を重視し、町や市に大きな権限を委譲する伝統があります。しかし、過去一年間、刑務所の高コストや少なくとも一例での管理不行き届き、記録の不備による予算危機の連続を受けて、郡役所への注目が高まっています。
コミッショナーは通常、郡の予算承認を担当し、その多くは公共安全のための資金や、州法に基づくプログラムの維持に使われます。予算の大部分は刑務所、保安官事務所、検察官に配分され、これらはすべて郡が資金を出す必要があります。メイン州の郡政府は、特にニューイングランド以外の州と比べて、より限定的な使命を持っています。
郡コミッショナーに立候補することへの関心は低いです。任期制限はなく（カンバーランド郡を除く）、競争の激しい選挙も少ないため、コミッショナーは何十年も職に留まることが容易です。
例えば、ブロデゲットは1995年以来郡役職にありますが、2018年と2022年には選挙で挑戦を受けました。彼は1970年代に州議会に在籍し、多くの元議員と同様に、あまり知られていないコミッショナーの役割に就いています。
公開情報と背景調査ソフトウェアTLOxpを用いて、メイン・モニターは現在の郡コミッショナーの年齢データを収集しました。その中央値は68歳です。
メイン州の58人の郡コミッショナーのうち、最も多いのは70代の23人です。60歳未満は比較的少なく、16人です。40歳未満のコミッショナーは4郡だけです。
ウォルド郡は最も若いコミッショナーの郡です。そこでは、ブリアナ・ピンクハム・ベブ（39歳）が長年のコミッショナー、ベティ・ジョンソン（86歳）が死去した後、後任として最近任命されました。
元アンドロスコギン郡のコミッショナー、ノエル・マドール（35歳）は、最も高齢のコミッショナーの一つであるケネベック郡の議席に立候補しています。彼は、2倍以上の年齢の現職に挑戦しています。彼は、パートタイムで日中の会議を必要とし、報酬も少ない（年間数千ドル程度）郡の仕事の構造が、日中働く人々にとって立候補のハードルになっていると述べました。
「彼らは、そう簡単に入りやすい仕組みではない」と彼は言い、「若い成人の代表が少ないことが関心を低く保っている」と付け加えました。「引退者が大半を占めると、（若者は）仲間を見かけず、関心も薄れる」とも。
新しい声
ヨーク郡のジャスティン・チェネットは、最も若い郡コミッショナーの一人です。彼は35歳です。5月13日の市民講座で数十人の6年生に向けて、熱意を持って参加を呼びかけました。
チェネットは、2016年から2020年まで州議会に在籍した民主党員で、オバマ風の握り拳と親指を突き出したジェスチャーを使って、自分の意見を強調しました。彼は、政府の知られざる層が何を成し得るかについて、野心的なアイデアを持つ新世代の郡コミッショナーの一人です。
彼は、昨年アフレッドのフードパントリーが閉鎖の危機に瀕したとき、コミッショナーが介入し、2024年に設立された非営利団体を通じて全会一致で支援を決定した例を学生たちに紹介しました。
「閉鎖寸前だったので、人々は家族を養う場所がなくなるところだった」と彼は言います。「私たちは、困っている隣人を支援する道義的義務を感じました。」
チェネットは2023年にコミッショナーに就任し、その年は連邦のパンデミック救済金や全国的なオピオイド和解金など、多額の資金流入を経験しました。彼の初期の活動は、郡の役割について広い視野を持つきっかけとなりました。ヨーク郡は、非営利の支援を通じて、緊急対応訓練センター、依存症回復センター、沿岸侵食と戦うダレッジ（掘削機）に資金を投入しました。
これらの施策には全員が協力しましたが、チェネットはスタイル面で差別化しています。自身のウェブサイトを持ち、ソーシャルメディアを使って有権者と交流するなど、役所としては比較的珍しい手法を採用しています。
「郡コミッショナーのやり方についての教科書や青写真はなく、私たちの義務や責任の範囲はほぼ基本的なものだと思います」と彼は言います。「私はこれを自分のものにできました。」
現在、連邦資金が枯渇し、刑務所の運営費が重くのしかかる中、郡の野望はやや冷めてきています。先月、郡議会は3対2の賛成で、財政的な判断を巡る議論の末、コミュニティ交通プロジェクトに2万ドルを割り当てる決定をしました。
「成長の痛みですね」とチェネットは言います。「これまで以上に少しでも進歩しようとする道を模索してもいいのかどうか、私たちは開かれているのでしょうか？」
34歳のマルフィーン・チャンは、メイン州の政府の「醜い庶子」と呼ばれる郡において、権限が限定的で認知度も低いことに不満を持ちながらも、郡政府の可能性については広い視野を持っています。彼は、ポートランドの多くを代表するカンバーランド郡の議席に立候補している唯一の主要政党候補です。
住宅、ホームレス問題、移民、交通について、チャンは活動家の視点から、郡が積極的に取り組むべきだと考えています。彼は、カンバーランド郡の住宅局や、ポートランドを拠点とする地域鉄道システムの創設を提案しています。1月のソーシャルメディア投稿では、そのようなシステムの模擬地図を共有し、「郡と州が大きく夢を見るべきだ」と示唆しました。
彼は、その鉄道計画は大きなプロジェクトになると認めています。30年から50年かかる可能性があるとしつつ、「その旗を遠い未来に掲げている」と述べました。
「今すぐには不可能だけど、努力すれば、ビジョンやアイデア、価値観を持ち込めば、ライトレールも不可能ではないと思う」と彼は言います。「私はまだ比較的若く、希望も持ち続けており、数十年先のことも考えられる。」
郡は通常、義務的な資金だけにとどまることが多いですが、チャンは、州法が経済や地域開発のプロジェクトに対して広範な権限を認めていることに注目しています。それにより、住宅や交通の分野でより積極的な地域連携の取り組みが可能になり、若い世代の生活を向上させるプロジェクトも実現できると考えています。
「若者は、自分たちが関心を持つこと、インスタ映えすることだけでなく、それを超えた何かに関心を持ち、積極的に関わる必要があります」と彼は言います。「私たち若者は、今の危機だけにとらわれず、実際に住みたい世界を想像できるように、自分たちを何かに結びつける必要があります。」
‘あらゆる経験が必要’
2024年、元議員のH・サウィン・ミレットは、議会に復帰する機会を見出しましたが、党派性の高まりを見て、それを断念しました。彼の年齢も考慮に入っていました。
「精神的に活動的でいたいと思った」と彼は言います。そこで、郡役所に目を向けました。「地元で働き、地元のために自分の精神と体力、経験を活かして人々を助ける方が良いと決めたのです。」
現在88歳の彼は、2028年まで在職し、その時には90歳になります。彼は再選の可能性は低いと述べました。
「私の高齢やその他の理由から、オックスフォード郡に4年間奉仕し、きちんと仕事をすれば、それで満足です」と語っています。
ミレットは、郡のプログラムの効率性と効果性を確保するために、経験を活かして監督していることに誇りを持っています。しかし、新たに加わる人々も郡政府にとって良いことだと認めています。
「交代は健全だと思いますし、それは年齢だけでなく、在職期間も時には良くも悪くもあります」と述べました。
ケネベック郡の最年長コミッショナー、パツィー・クロケット（85歳）は、多くの地域団体の理事を務め、2000年代には州議会にも在籍していましたが、2016年に郡委員に任命されました。彼女は、「経験のすべて」がコミッショナーとしての役割に役立つと語っています。
「健康で仕事ができるなら、年齢は関係ないと思います」と彼女は言います。
クロケットは、80代半ばになっても仕事を楽しんでいると述べ、「知らない人と会ったり、自分に反対する人と話したりするのは楽しい」と語っています。「とてもやりがいがあり、ほとんどいつも満足しています。」
彼女は引退の予定はなく、2028年の選挙にも出馬するつもりです。
リンカーン郡の87歳候補者ヴォスキアンは、年齢は関係ないと主張しています。
「引退後、ただ引きこもる人もいますが」と彼は言います。「私はそうしないことを選び、年齢に関係なく、地域の活動や地方政府に関わることを勧めたいです。」
このストーリーはもともとThe Maine Monitorによって公開され、The Associated Pressとの提携を通じて配信されました。