eBayは「信頼できず魅力的でない」と言っているが、翻訳すると「あなたのお金が足りない」ということになる

火星财经ニュース：ゲームステーションのeBayに対する持株比率が約5％から6.55％に上昇。
5月12日、eBayは約560億ドルの買収提案を拒否し、信頼できず魅力的でないと述べた。
それ以前の5月4日、ゲームステーションは約560億ドルでeBayを買収する提案を行い、CEOのコーンは約5％の株式を保有していると述べ、1株あたり125ドルの現金＋株式による買収を提案した；
拒否された場合、代理権争いを仕掛け、直接株主に提案するとした。