英国裁判所が伝えるところによると、ルーマニア人がイランの命令でロンドンでジャーナリストを刺した

• 要約

• ロンドンで刺殺されたイラン国際のジャーナリスト

• 彼のテレビネットワークはテヘランに批判的だと検察官が述べる

• イランは代理人を使って暴力を行っていると裁判所に伝えられる

ロンドン、5月18日（ロイター） - ローマニア人のチームが、イラン政府の代理人として行動し、ロンドンのペルシャ語メディア組織で働くジャーナリストにナイフ攻撃を行ったと、検察官が月曜日に英国の裁判所に伝えた。

Pouria Zaratifoukolaei（ポーリア・ゼラティ）、イラン国際で働くイラン出身の英国ジャーナリストは、2024年3月にウィンブルドン、南西ロンドンの自宅付近で襲われた際に脚を三回刺された。

ロイターのイランブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。

刺傷を行ったとされる三人のうち二人の裁判の開始時に、検察官ダンカン・アトキンソンは、彼らがターゲットとしたゼラティは、サウジ資金のテレビ局で働き、イラン政府に批判的であり、テヘランによってテロ組織に指定されていると述べた。

『意図的で計画的な暴力』

「これは強盗でもなく、制御不能になった喧嘩でもなく、意図的に計画された暴力であり、その目的はターゲットに重傷を負わせることだった」とアトキンソンはロンドンのウールウィッチ・クラウン裁判所で述べた。

彼らは「偵察に先立ち、計画された攻撃を行い、それはイラン国家の代理人によって命じられたものだ」と検察官は述べた。

イランはこの事件への関与を否定している。

21歳のナンディト・バデアと25歳のジョージ・スタナは、いずれも傷害の意図的な傷害と違法傷害の容疑を否認している。関与を疑われる三人目の男、デイビッド・アンドレイはルーマニアで逮捕されたが、裁判には関与していない。

アトキンソンは、ゼラティは「イランの代理人による暴力の明らかで容易に識別できる標的だった」と述べた。彼は、2022年11月にテヘランで、ゼラティを含むジャーナリストの写真を掲示したポスターが貼られ、「指名手配：死者も生存者も」と見出しがついていたと述べた。

「近年、2005年以降、イスラム共和国は自らの工作員に頼ることを減らし、代わりに犯罪ギャングなどの代理人を使って脅迫やテロ行為を行うようになった」とアトキンソンは述べた。

「それには、この国の人々に対するイランの威嚇や、事実上のテロの標的となった人々への攻撃も含まれる。」

アトキンソンは、ゼラティは「広範な偵察の対象だった」と述べ、スタナが逮捕される1年前、彼のアパートの庭で latex手袋、はさみ、マスクを所持しているのを見つかったと述べた。

攻撃当日、バデアとアンドレイは、ゼラティが自宅から車へ向かう途中で彼に近づいたと検察官は述べた。アンドレイは彼を抑え、バデアは太ももの上部を刺し、その後、スタナが運転する逃走車に乗り込んだと付け加えた。

金銭目的で動いたこれらの男たちは、車と衣服の一部を捨て、ヒースロー空港からタクシーでジュネーブへ向かい、その後飛行機で帰国したとアトキンソンは述べた。

裁判は2週間以上続く見込みである。

マイケル・ホールデンによる報告、アンドリュー・ヘイヴンズによる編集

私たちの基準：トムソン・ロイターの信頼原則。