アメリカ株式取引をするには、必ず取引終了時間を確認しなければならない。特に韓国時間とほぼ14時間の時差があり、サマータイムもあるため混乱しやすい。ニューヨーク証券取引所、ナスダック、アメリカ取引所はすべて同じ時間に運営されているが、通常の取引時間はアメリカ東部標準時間の午前9時30分から午後4時までだ。韓国時間では夜11時30分から翌朝6時までだ。3月中旬から11月までサマータイムが適用されると1時間早まり、夜10時30分から明け方5時までになる。

朝型トレーダーならプレマーケット時間も注目すべきだ。通常取引前のアメリカ東部時間の午前4時から9時30分まで取引できる。韓国時間では午後6時から夜11時30分の間だが、この時間は取引量が少なく、変動性が高い。取引終了後にもアフターマーケットがある。午後4時から夜8時まで（韓国時間の翌朝6時から10時まで）取引可能だが、これも流動性が低い点に注意しなければならない。

2026年の休場日も確認が必要だ。1月1日の元日、1月19日のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デー、2月16日の大統領の日、4月3日のグッドフライデー、5月25日のメモリアルデー、6月19日のジュンティーンス・デー、7月4日の独立記念日、9月7日の労働節、11月26日のサンクスギビングデー、12月25日のクリスマスは市場が完全に閉まる。さらに、7月2日、11月27日、12月24日には東部時間の午後1時に早期閉場（早閉め）があり、注意が必要だ。韓国時間では翌朝2時に閉まる。

アメリカ市場は韓国と異なり、価格制限幅がないことが重要だ。急落しても取引停止にならないため、損切りのタイミングを逃しやすい。さらに韓国時間の夜に取引されるため、リアルタイムの対応が難しいことも覚えておこう。取引後2営業日で決済される点も忘れてはならない。世界の他の市場もタイムゾーンが異なるため、取引前に各取引所の正確な開閉時間を事前に確認することが必須だ。特にサマータイムの開始時には混乱しやすいので、カレンダーに記入しておくのも良い方法だ。