Dhul Hijjahの最初の10日間の恩恵 アッラーはクルアーンでこれらの日に誓っています: 📖 アル=フジャル(夜明け) 89:1–2 アラビア語(ローマ字表記): وَالْفَجْرِ وَلَيَالٍ عَشْرٍ ハウサ語: アル=ファジルに誓う。 十夜に誓う。 英語: By the dawn. And by the ten nights. 👉 多くの学者は、「十夜」とはDhul Hijjahの最初の10日間を意味すると言っています。
日々の恩恵に関するハディース 📖 イブン=アッバース(RA)のハディース アラビア語(ローマ字表記): مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ ハウサ語: これらの最初の10日間ほど、善行が最もアッラーに愛される日々はありません。 英語: There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days. 📚 サヒーフ・ブハリ 📖 祈りと崇拝に関するハディース アラビア語: فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ ハウサ語: これらの日に「ラ・イラーハ・イッラ・アッラー」「アッラー・アクバル」「アルハムドゥリッラー」を多く唱えなさい。 英語: So increase in them saying: Tahlil, Takbir, and Tahmid.
行うべき行為(善行) 1. 礼拝(義務とナフィラ) 義務の礼拝を守る ナフィラ(夜の祈り、ドゥハ祈り)を多く行う 断食(ファスティング) 特にアラファの日(Dhul Hijjahの9日目) アラビア語: صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ يُكَفِّرُ سَنَةً مَاضِيَةً وَسَنَةً مُسْتَقْبَلَةً ハウサ語: アラファの日の断食は、過去と未来の一年の罪を清める。 英語: Fasting the Day of Arafah expiates sins of the past and coming year. 📚 サヒーフ・ムスリム タクビール、タハリル、タハミド アラビア語: اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ハウサ語: アッラーは最も偉大で、崇拝すべき神はアッラーだけ、感謝はアッラーに。 英語: Allah is the Greatest, there is no god but Allah, all praise is for Allah. 👉 Dhul Hijjahの1日目から13日目まで多く唱える。
慈善(サダカ) 金銭の寄付 孤児や困窮者への援助 人々への食事提供
犠牲(ウディーヤ/クルバーニ) 理由: アラビア語: فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ハウサ語: あなたの主に祈りを捧げ、犠牲を捧げなさい。 英語: So pray to your Lord and sacrifice. 📖 サルラト・クワスル 108:2 悔悟と祈り 深く反省し、許しを求める この日々の祈りと願い
詳しい体系的な情報を、ラジオ、ハディース、恩恵、そして行うべき行為について、ムスリムの暦の最初の10日間(Dhul Hijjahの10日間)に関して提供します。
Dhul Hijjahの最初の10日間の恩恵
アッラーはクルアーンでこれらの日に誓っています:
📖 アル=フジャル(夜明け) 89:1–2
アラビア語(ローマ字表記):
وَالْفَجْرِ
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
ハウサ語:
アル=ファジルに誓う。
十夜に誓う。
英語:
By the dawn.
And by the ten nights.
👉 多くの学者は、「十夜」とはDhul Hijjahの最初の10日間を意味すると言っています。
日々の恩恵に関するハディース
📖 イブン=アッバース(RA)のハディース
アラビア語(ローマ字表記):
مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ
يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ
ハウサ語:
これらの最初の10日間ほど、善行が最もアッラーに愛される日々はありません。
英語:
There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days.
📚 サヒーフ・ブハリ
📖 祈りと崇拝に関するハディース
アラビア語:
فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ
ハウサ語:
これらの日に「ラ・イラーハ・イッラ・アッラー」「アッラー・アクバル」「アルハムドゥリッラー」を多く唱えなさい。
英語:
So increase in them saying: Tahlil, Takbir, and Tahmid.
行うべき行為(善行)
1. 礼拝(義務とナフィラ)
義務の礼拝を守る
ナフィラ(夜の祈り、ドゥハ祈り)を多く行う
断食(ファスティング)
特にアラファの日(Dhul Hijjahの9日目)
アラビア語:
صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ
يُكَفِّرُ سَنَةً مَاضِيَةً وَسَنَةً مُسْتَقْبَلَةً
ハウサ語:
アラファの日の断食は、過去と未来の一年の罪を清める。
英語:
Fasting the Day of Arafah expiates sins of the past and coming year.
📚 サヒーフ・ムスリム
タクビール、タハリル、タハミド
アラビア語:
اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ
ハウサ語:
アッラーは最も偉大で、崇拝すべき神はアッラーだけ、感謝はアッラーに。
英語:
Allah is the Greatest, there is no god but Allah, all praise is for Allah.
👉 Dhul Hijjahの1日目から13日目まで多く唱える。
慈善(サダカ)
金銭の寄付
孤児や困窮者への援助
人々への食事提供
犠牲(ウディーヤ/クルバーニ)
理由:
アラビア語:
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
ハウサ語:
あなたの主に祈りを捧げ、犠牲を捧げなさい。
英語:
So pray to your Lord and sacrifice.
📖 サルラト・クワスル 108:2
悔悟と祈り
深く反省し、許しを求める
この日々の祈りと願い
これらの日の重要な教訓
神への近づきのための日々
少ない行いでも大きな報酬
犠牲祭(イード・アル=アドハ)の前の良い機会
年間で最も崇拝に適した日々
概要
Dhul Hijjahの最初の10日間は非常に恩恵深い。これらの日には礼拝、断食、記憶、慈善、犠牲を多く行う。特にアラファの日は非常に大きな恩恵がある。
#DhulHijjah #イスラムリマインダー #アラファ