AIに問う・義烏の草の根知恵が世界スーパーマーケットを成し遂げる方法は？
中国新聞杭州5月7日電（奚金燕）揺り籠を揺らしながら街角を巡り、路上に屋台を出し、「グローバルに買い、グローバルに売る」“世界のスーパーマーケット”を築いた義烏は、浙江中部の県級市として、なぜ中国の県域経済発展の奇跡を次々と書き続けるのか？5月7日、「義烏発展の経験」学術討論会において、専門家や学者、浙商代表者、義烏の改革発展の経験者たちが、義烏の発展の核心論理と時代的価値を共に探った。
討論会会場。主催者提供写真
義烏は川に頼らず、海に臨まず、国境に沿わない。40年以上にわたり、「商業を興し市を建てる」発展戦略に沿って、義烏は革新の牌を打ち、改革の糧を食み、開放の道を歩み、小さな揺り籠「揺らす」ことで、世界最大の小商品市場を生み出した。
会場では、義烏「個人経営の第一人者」冯愛倩が、1982年の有名な「県委書記と農婦の争い」の話を回想した。これこそが浙江義烏市場開放の「出発点」だった。
「私たちは本当にどうしようもなくなって出て屋台を出したのです。家には5人の子供を養わなければならず、困難で米を借りて食べるほどでした……」と冯愛倩は語る。彼女は、一度の「追い詰められた争い」が間接的に義烏市場の開放を促したことを予想していなかったし、40年以上の発展を経て、今や義烏市場は「世界のスーパーマーケット」になったことも予想していなかった。
資源不足の農村小県から「世界の小商品都市」へと成長した義烏の経験は、発展の中での経験であり、実践から出発し、民衆の創意を尊重し、時代とともに進化し続ける経験である。現在、「十五五」計画のスタートと新旧動力の転換の重要な段階にある中、義烏の発展経験をどう総括し、どう活用するか？会場の専門家や学者たちが各自の見解を述べた。
浙江省工商連合会の党組長兼事務局長、浙商総会党委書記宋立は挨拶の中で、「義烏発展の経験」は「チリメンを砂糖に換える」草の根知恵から育まれた県域発展の成功例だと述べた。その核心は「商業を興し市を建てることを堅持し、産業の連動を促進し、都市と農村の統合を重視し、調和のとれた発展を推進し、豊かな文化的底流を持ち、党政の有為を求めること」にある。
浙商発展研究院副院長、浙江省委政策研究室元副主任郭占恒は、義烏の発展経験の最大のハイライトは、やはり民衆の創意精神を尊重することだと考える。経済発展の法則を尊重し、一つの青写真を最後まで描ききり、次の世代へと引き継ぐことだと述べた。彼は、義烏の発展経験の理論体系を体系的に構築し、体験者の口述史プロジェクトを加速させ、省市県の三層面から市場経営者、企業、専門家、外商など多角的に掘り下げ整理し、理論体系に歴史的支柱を築き、義烏の発展経験を全国に普及させることを推進すべきだと述べた。
「義烏を訪問した際、私に深く印象づけられた二つの言葉がある。それは『義烏市場は義烏人民の飯碗、義烏政府は義烏市場の守護者』だ。」と浙商発展研究院副院長、『義烏経験』の著者胡宏偉は共有の中で述べた。政府は市場経済のルールを厳守し、法治の規範を堅持し、政府と市場の境界を正確に把握すべきだと考える。義烏の各世代の政府は、政府と市場の弁証法的関係を正確に処理し、市場の繁栄と人民の利益最大化を推進することを基本指針とし、40年以上の持続的繁栄を成し遂げてきた。これが全国における政府と市場の協調発展の模範となっている。
浙商総会学術（学習）委員会副主席、浙江工商大学浙商研究院院長の張旭光は、文化的観点から義烏の発展経験を解釈した。彼は、「忠義、節義、仁義、孝義、侠義、信義」を核とする「六義文化」が義烏市場の発展に深層的な文化的動力を注入していると述べた。「市場は目に見え、触れられるが、文化は目に見えず触れられないが、文化は意識を決定し、意識は思想を決定し、思想は行動を決定する。したがって、義烏の発展経験を総括する過程で、人文思想の要素も重視すべきだ」と述べた。
浙江省政府諮問委員会委員、省委党校元副校長の徐明華は、中国式現代化の大きな視野から義烏の発展経験を見るべきだと述べた。義烏市場の優位性は本質的にコスト優位だが、その優位性は天から授かったものではなく、国家戦略に依拠し、制度、技術、空間の再構築によるものであり、義烏の発展は中央と地方の関係が分権から権限委譲へと変化したことを反映している。多くの地域にとって義烏の経験は参考になり、国家政策を積極的に活用し、地方の発展に権限を与えることができると述べた。
浙商総会学術（学習）委員会主席、浙江工商大学浙商研究院院長の陳寿灿は、義烏の発展は有形と無形、有為と無為、変化と不変の発展方法論を弁証的に処理することに含まれていると解説した。根本的には、弁証唯物論と歴史唯物論の方法論であり、弁証的思考、科学的思考、システム思考の柔軟な応用であり、人民中心の発展理念の生きた表現であり、中国特色社会主義の県域発展実践の生きた縮図だと述べた。
なお、本次討論会は浙商総会学術研究委員会（学習委員会）、浙江工商大学浙商研究院、浙江工商大学経営管理学院の共同主催によるものである。（完）
1.75M 人気度
3.49M 人気度
46.79K 人気度
942.82K 人気度
226.96M 人気度
世界スーパーはなぜ「無から有を生み出す」のか？専門家が義烏の発展経験の示唆について語る
AIに問う・義烏の草の根知恵が世界スーパーマーケットを成し遂げる方法は？
中国新聞杭州5月7日電（奚金燕）揺り籠を揺らしながら街角を巡り、路上に屋台を出し、「グローバルに買い、グローバルに売る」“世界のスーパーマーケット”を築いた義烏は、浙江中部の県級市として、なぜ中国の県域経済発展の奇跡を次々と書き続けるのか？5月7日、「義烏発展の経験」学術討論会において、専門家や学者、浙商代表者、義烏の改革発展の経験者たちが、義烏の発展の核心論理と時代的価値を共に探った。
討論会会場。主催者提供写真
義烏は川に頼らず、海に臨まず、国境に沿わない。40年以上にわたり、「商業を興し市を建てる」発展戦略に沿って、義烏は革新の牌を打ち、改革の糧を食み、開放の道を歩み、小さな揺り籠「揺らす」ことで、世界最大の小商品市場を生み出した。
会場では、義烏「個人経営の第一人者」冯愛倩が、1982年の有名な「県委書記と農婦の争い」の話を回想した。これこそが浙江義烏市場開放の「出発点」だった。
「私たちは本当にどうしようもなくなって出て屋台を出したのです。家には5人の子供を養わなければならず、困難で米を借りて食べるほどでした……」と冯愛倩は語る。彼女は、一度の「追い詰められた争い」が間接的に義烏市場の開放を促したことを予想していなかったし、40年以上の発展を経て、今や義烏市場は「世界のスーパーマーケット」になったことも予想していなかった。
資源不足の農村小県から「世界の小商品都市」へと成長した義烏の経験は、発展の中での経験であり、実践から出発し、民衆の創意を尊重し、時代とともに進化し続ける経験である。現在、「十五五」計画のスタートと新旧動力の転換の重要な段階にある中、義烏の発展経験をどう総括し、どう活用するか？会場の専門家や学者たちが各自の見解を述べた。
浙江省工商連合会の党組長兼事務局長、浙商総会党委書記宋立は挨拶の中で、「義烏発展の経験」は「チリメンを砂糖に換える」草の根知恵から育まれた県域発展の成功例だと述べた。その核心は「商業を興し市を建てることを堅持し、産業の連動を促進し、都市と農村の統合を重視し、調和のとれた発展を推進し、豊かな文化的底流を持ち、党政の有為を求めること」にある。
浙商発展研究院副院長、浙江省委政策研究室元副主任郭占恒は、義烏の発展経験の最大のハイライトは、やはり民衆の創意精神を尊重することだと考える。経済発展の法則を尊重し、一つの青写真を最後まで描ききり、次の世代へと引き継ぐことだと述べた。彼は、義烏の発展経験の理論体系を体系的に構築し、体験者の口述史プロジェクトを加速させ、省市県の三層面から市場経営者、企業、専門家、外商など多角的に掘り下げ整理し、理論体系に歴史的支柱を築き、義烏の発展経験を全国に普及させることを推進すべきだと述べた。
「義烏を訪問した際、私に深く印象づけられた二つの言葉がある。それは『義烏市場は義烏人民の飯碗、義烏政府は義烏市場の守護者』だ。」と浙商発展研究院副院長、『義烏経験』の著者胡宏偉は共有の中で述べた。政府は市場経済のルールを厳守し、法治の規範を堅持し、政府と市場の境界を正確に把握すべきだと考える。義烏の各世代の政府は、政府と市場の弁証法的関係を正確に処理し、市場の繁栄と人民の利益最大化を推進することを基本指針とし、40年以上の持続的繁栄を成し遂げてきた。これが全国における政府と市場の協調発展の模範となっている。
浙商総会学術（学習）委員会副主席、浙江工商大学浙商研究院院長の張旭光は、文化的観点から義烏の発展経験を解釈した。彼は、「忠義、節義、仁義、孝義、侠義、信義」を核とする「六義文化」が義烏市場の発展に深層的な文化的動力を注入していると述べた。「市場は目に見え、触れられるが、文化は目に見えず触れられないが、文化は意識を決定し、意識は思想を決定し、思想は行動を決定する。したがって、義烏の発展経験を総括する過程で、人文思想の要素も重視すべきだ」と述べた。
浙江省政府諮問委員会委員、省委党校元副校長の徐明華は、中国式現代化の大きな視野から義烏の発展経験を見るべきだと述べた。義烏市場の優位性は本質的にコスト優位だが、その優位性は天から授かったものではなく、国家戦略に依拠し、制度、技術、空間の再構築によるものであり、義烏の発展は中央と地方の関係が分権から権限委譲へと変化したことを反映している。多くの地域にとって義烏の経験は参考になり、国家政策を積極的に活用し、地方の発展に権限を与えることができると述べた。
浙商総会学術（学習）委員会主席、浙江工商大学浙商研究院院長の陳寿灿は、義烏の発展は有形と無形、有為と無為、変化と不変の発展方法論を弁証的に処理することに含まれていると解説した。根本的には、弁証唯物論と歴史唯物論の方法論であり、弁証的思考、科学的思考、システム思考の柔軟な応用であり、人民中心の発展理念の生きた表現であり、中国特色社会主義の県域発展実践の生きた縮図だと述べた。
なお、本次討論会は浙商総会学術研究委員会（学習委員会）、浙江工商大学浙商研究院、浙江工商大学経営管理学院の共同主催によるものである。（完）