チャンブリー、ジョージア州（AP）— ジョージア州務長官ブラッド・ラフェンスパーガーと同じくらい有名になることは、多くの野心的な政治家にとって夢だ。「今ではほとんどの人が私が誰か知っていると思います」と、火曜日にアトランタ郊外のチャンブリーで演説の前に彼の名前入りの看板が立てられるのを見て、共和党の知事候補は冗談を言った。しかし、その名声は、2020年にジョー・バイデンの大統領選勝利を覆そうとしたドナルド・トランプの試みに反対したことに由来しているため、次の火曜日の予備選でラフェンスパーガーを傷つける可能性がある。彼は、トランプの虚偽を拒否した少数のジョージアの指導者の一人であり、トランプの軽蔑を買った。2022年に再選を勝ち取ったにもかかわらず、多くの共和党員は彼を裏切り者とみなしている。今、70歳の彼は、自分がスポットライトを浴びる前の自分として再び自己紹介しようと、自費で何百万ドルも投じている。「私は本当に、自分が実は保守的なキリスト教徒のビジネスマンであることを人々に知らせる必要があると思います」と、ラフェンスパーガーは最近記者団に語った。「気づいていない人もいるかもしれませんが、そこが私の出発点です。」共和党の有権者が、トランプに未だに支配されている党内でラフェンスパーガーの政治的異端を許すかどうかは不明だ。彼は長年脅迫を受けており、スポークスマンのライアン・マホニーは、彼が選挙運動の合間に州内を飛び回り始めた月曜日に、信頼できる脅迫を受けたと伝えられたと述べた。メイシーの警察署は、ラフェンスパーガーの到着前にマコン空港を一掃し、警察犬が疑わしい物体を発見し、避難を促した。爆弾ではなく、ラフェンスパーガーは滑走路上で演説を行った。ラフェンスパーガーは、トランプ支持の副知事バート・ジョーンズと医療界の大富豪リック・ジャクソンが激しく攻撃し合う、費用のかかる醜い予備選に反発する有権者に対して、自分を代替案として提示しようとしている。一つのテレビ広告では、ジョーンズとジャクソンが空中に向かって銃を乱射し、ラフェンスパーガーはターゲットを一つずつ慎重に狙っている様子が描かれている。別の広告では、「不気味なリック・ジャクソン」と「大きな赤ちゃんバート・ジョーンズ」が牧場で泥を投げ合う様子が映されている。「彼らはただお互いのことを話し合い、お互いを貶め合っているだけだ」と火曜日にラフェンスパーガーは述べた。「最も重要な人物について誰も話していない。そして、それは私たちの仲間のジョージア人だ。」2020年の重荷を背負いながら----------------------------ラフェンスパーガーは、指名を得る可能性は狭いと考えている。もし6月16日の決選投票に進めたとしても、キャンペーンはすぐに最も保守的な候補者を巡る争いに変わる可能性があり、その環境ではトランプへの不忠実さをめぐる攻撃がさらに激しくなるだろう。選挙管理の責任者として直接関与しているため、ラフェンスパーガーは多くの共和党員から攻撃の的になってきた。彼の関係は特に悪く、2020年にトランプのために「適切に選出され資格を持つ」選挙人を名乗ったジョージア州の共和党員16人の一人であるジョーンズとも良くなかった。ジョージア共和党の代表者たちは、ラフェンスパーガーが党の旗の下で立候補するのを禁止する決定を6月に投票で行ったが、党は彼を資格させた。先月、2人の有権者が彼を予備選の候補者から外すよう裁判所に訴えた試みは退けられた。ラフェンスパーガーのキャンペーンは、州の共和党有権者の5分の1が彼に投票しないと見積もっており、彼らは「決してラフェンスパーガーを支持しない層」と表現している。コブ郡の住民サブリナ・マオは、火曜日にスミルナで行われたジョーンズのキャンペーン出席時に、「みんな投票に不正があることを知っている」と述べた。「彼が何か良いことをしているとは思わない」とマオはラフェンスパーガーについて言った。「彼はただの追随者だ。リーダーだとは思わない。」ラフェンスパーガーは、古い共和党の遺物の一人だ。ほかのキャンペーンが騒々しいカントリーミュージックやバーベキューを展開する中、ラフェンスパーガーの得意技はロータリークラブでのスピーチだ。彼は2023年にコンクリート補強会社のテンデン・システムズを非公開の金額で売却した。先週までに、ラフェンスパーガーは自身のキャンペーンに600万ドルを貸し付け、少なくとも420万ドルを広告に費やした。これは、自己資金でキャンペーンを運営しているジャクソンとジョーンズには比べ物にならない額だ。ジョーンズは1700万ドルを貸し付け、ジャクソンは驚くべき8300万ドルを選挙資金に投入している。ジョーンズとジャクソンのほかに、ラフェンスパーガーは、多くの同じ有権者に訴えるジョージア州検事総長のクリス・カーとも選挙戦を戦っている。民主党側の主要候補者には、元アトランタ市長ケイシャ・ランス・ボトムズ、州上院議員ジェイソン・エステベス、元州労働委員マイク・サーモンドがいる。また、2020年の選挙を覆そうとしたトランプの圧力を拒否した元共和党副知事のジョフ・ダンカンも民主党として立候補している。選挙よりも雇用に焦点を当てる----------------------------ラフェンスパーガーは、ジョージアの選挙運営方法を支持しているが、すぐに高給の仕事創出、財産税の削減、学校の安全性向上、トランプの製造業振興策の支援といった好ましいテーマに切り替える。「良い給与の仕事を創出し、構築できれば、人々の生活を変えることができる」と、先月、ジョージアの投票制度について記者の質問に答えながらラフェンスパーガーは述べた。彼は頻繁に、自分が共和党の選挙管理の批判者である民主党のステイシー・エイブラムズに立ち向かう姿勢を示し、エイブラムズを嫌う共和党員を団結させようとしている。「ブラッド・ラフェンスパーガーは、ジョー・バイデンが国境を守るのと同じように、ジョージアの選挙を守っている — そして、いかなる虚偽の広告もその記録を消すことはできない」と、ジョーンズのキャンペーンマネージャー、ケンドル・パーカーは火曜日にテレビ局に書簡を送り、ラフェンスパーガーの中傷広告の撤去を求めた。この広告にはエイブラムズやバイデンについても言及されている。ラフェンスパーガーが最も必要とする支持者の一つは、保守派を支持しながらもトランプに警戒心を抱く郊外の有権者たちだ。例えば、2022年、多くの有権者は共和党の知事ブライアン・ケンプに投票したが、上院では民主党のラファエル・ワーノックに投票した。彼らは共和党候補のハーシャル・ウォーカーに嫌気がさしたためだ。郊外のサンディ・スプリングスのキャサリン・ウェーバーは、先月投票した後、「共和党だけど、トランプ支持ではない」と述べた。「私はブラッド・ラフェンスパーガーに投票しました」とウェーバーは言った。「彼は誠実な人だと感じるし、政治に左右されていない。彼はトランプの言うことを何でもやるわけではない。」
ブラッド・ラフェンスパーガーはトランプに逆らって有名になった。今、彼はジョージア州の共和党員にそれを忘れるように求めている。
チャンブリー、ジョージア州（AP）— ジョージア州務長官ブラッド・ラフェンスパーガーと同じくらい有名になることは、多くの野心的な政治家にとって夢だ。
「今ではほとんどの人が私が誰か知っていると思います」と、火曜日にアトランタ郊外のチャンブリーで演説の前に彼の名前入りの看板が立てられるのを見て、共和党の知事候補は冗談を言った。
しかし、その名声は、2020年にジョー・バイデンの大統領選勝利を覆そうとしたドナルド・トランプの試みに反対したことに由来しているため、次の火曜日の予備選でラフェンスパーガーを傷つける可能性がある。彼は、トランプの虚偽を拒否した少数のジョージアの指導者の一人であり、トランプの軽蔑を買った。2022年に再選を勝ち取ったにもかかわらず、多くの共和党員は彼を裏切り者とみなしている。
今、70歳の彼は、自分がスポットライトを浴びる前の自分として再び自己紹介しようと、自費で何百万ドルも投じている。
「私は本当に、自分が実は保守的なキリスト教徒のビジネスマンであることを人々に知らせる必要があると思います」と、ラフェンスパーガーは最近記者団に語った。「気づいていない人もいるかもしれませんが、そこが私の出発点です。」
共和党の有権者が、トランプに未だに支配されている党内でラフェンスパーガーの政治的異端を許すかどうかは不明だ。彼は長年脅迫を受けており、スポークスマンのライアン・マホニーは、彼が選挙運動の合間に州内を飛び回り始めた月曜日に、信頼できる脅迫を受けたと伝えられたと述べた。
メイシーの警察署は、ラフェンスパーガーの到着前にマコン空港を一掃し、警察犬が疑わしい物体を発見し、避難を促した。爆弾ではなく、ラフェンスパーガーは滑走路上で演説を行った。
ラフェンスパーガーは、トランプ支持の副知事バート・ジョーンズと医療界の大富豪リック・ジャクソンが激しく攻撃し合う、費用のかかる醜い予備選に反発する有権者に対して、自分を代替案として提示しようとしている。
一つのテレビ広告では、ジョーンズとジャクソンが空中に向かって銃を乱射し、ラフェンスパーガーはターゲットを一つずつ慎重に狙っている様子が描かれている。別の広告では、「不気味なリック・ジャクソン」と「大きな赤ちゃんバート・ジョーンズ」が牧場で泥を投げ合う様子が映されている。
「彼らはただお互いのことを話し合い、お互いを貶め合っているだけだ」と火曜日にラフェンスパーガーは述べた。「最も重要な人物について誰も話していない。そして、それは私たちの仲間のジョージア人だ。」
2020年の重荷を背負いながら
ラフェンスパーガーは、指名を得る可能性は狭いと考えている。もし6月16日の決選投票に進めたとしても、キャンペーンはすぐに最も保守的な候補者を巡る争いに変わる可能性があり、その環境ではトランプへの不忠実さをめぐる攻撃がさらに激しくなるだろう。
選挙管理の責任者として直接関与しているため、ラフェンスパーガーは多くの共和党員から攻撃の的になってきた。彼の関係は特に悪く、2020年にトランプのために「適切に選出され資格を持つ」選挙人を名乗ったジョージア州の共和党員16人の一人であるジョーンズとも良くなかった。
ジョージア共和党の代表者たちは、ラフェンスパーガーが党の旗の下で立候補するのを禁止する決定を6月に投票で行ったが、党は彼を資格させた。先月、2人の有権者が彼を予備選の候補者から外すよう裁判所に訴えた試みは退けられた。
ラフェンスパーガーのキャンペーンは、州の共和党有権者の5分の1が彼に投票しないと見積もっており、彼らは「決してラフェンスパーガーを支持しない層」と表現している。
コブ郡の住民サブリナ・マオは、火曜日にスミルナで行われたジョーンズのキャンペーン出席時に、「みんな投票に不正があることを知っている」と述べた。
「彼が何か良いことをしているとは思わない」とマオはラフェンスパーガーについて言った。「彼はただの追随者だ。リーダーだとは思わない。」
ラフェンスパーガーは、古い共和党の遺物の一人だ。ほかのキャンペーンが騒々しいカントリーミュージックやバーベキューを展開する中、ラフェンスパーガーの得意技はロータリークラブでのスピーチだ。
彼は2023年にコンクリート補強会社のテンデン・システムズを非公開の金額で売却した。先週までに、ラフェンスパーガーは自身のキャンペーンに600万ドルを貸し付け、少なくとも420万ドルを広告に費やした。これは、自己資金でキャンペーンを運営しているジャクソンとジョーンズには比べ物にならない額だ。ジョーンズは1700万ドルを貸し付け、ジャクソンは驚くべき8300万ドルを選挙資金に投入している。
ジョーンズとジャクソンのほかに、ラフェンスパーガーは、多くの同じ有権者に訴えるジョージア州検事総長のクリス・カーとも選挙戦を戦っている。
民主党側の主要候補者には、元アトランタ市長ケイシャ・ランス・ボトムズ、州上院議員ジェイソン・エステベス、元州労働委員マイク・サーモンドがいる。
また、2020年の選挙を覆そうとしたトランプの圧力を拒否した元共和党副知事のジョフ・ダンカンも民主党として立候補している。
選挙よりも雇用に焦点を当てる
ラフェンスパーガーは、ジョージアの選挙運営方法を支持しているが、すぐに高給の仕事創出、財産税の削減、学校の安全性向上、トランプの製造業振興策の支援といった好ましいテーマに切り替える。
「良い給与の仕事を創出し、構築できれば、人々の生活を変えることができる」と、先月、ジョージアの投票制度について記者の質問に答えながらラフェンスパーガーは述べた。
彼は頻繁に、自分が共和党の選挙管理の批判者である民主党のステイシー・エイブラムズに立ち向かう姿勢を示し、エイブラムズを嫌う共和党員を団結させようとしている。
「ブラッド・ラフェンスパーガーは、ジョー・バイデンが国境を守るのと同じように、ジョージアの選挙を守っている — そして、いかなる虚偽の広告もその記録を消すことはできない」と、ジョーンズのキャンペーンマネージャー、ケンドル・パーカーは火曜日にテレビ局に書簡を送り、ラフェンスパーガーの中傷広告の撤去を求めた。この広告にはエイブラムズやバイデンについても言及されている。
ラフェンスパーガーが最も必要とする支持者の一つは、保守派を支持しながらもトランプに警戒心を抱く郊外の有権者たちだ。例えば、2022年、多くの有権者は共和党の知事ブライアン・ケンプに投票したが、上院では民主党のラファエル・ワーノックに投票した。彼らは共和党候補のハーシャル・ウォーカーに嫌気がさしたためだ。
郊外のサンディ・スプリングスのキャサリン・ウェーバーは、先月投票した後、「共和党だけど、トランプ支持ではない」と述べた。
「私はブラッド・ラフェンスパーガーに投票しました」とウェーバーは言った。「彼は誠実な人だと感じるし、政治に左右されていない。彼はトランプの言うことを何でもやるわけではない。」