* 要約* PMキア・スターmer、辞任圧力に抵抗* チャールズ王、予定通りの国会開会式を主導* チャールズ、政府が作成した立法議題を発表* スターmerの苦境を公開の場に晒す壮観な儀式ロンドン、5月12日(ロイター) - 英国の首相キア・スターmerは、辞任を求める多数の議員からの圧力に抗い、国を改革する計画を推進すると約束し、辞任すれば混乱と不安定さが生じると警告した。スターmerはこれまで、先週の地方選挙で大敗を喫した責任を問う労働党議員からの辞任要請を退けており、2024年の圧勝選挙以来、改革を実現できていないと批判されている。ロイターのイラン情勢ブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。首相の選出議員のほぼ4分の1が辞任を求めており、少数の若手閣僚が抗議の辞任をした一方で、彼の地位を狙う潜在的なライバルたちは正式なリーダーシップ挑戦をまだ引き起こしていない。「英国は重要な岐路に立っている。より強く、公正な国を築く計画を推進するか、過去の混乱と不安定さに逆戻りするかだ」と、スターmerは火曜日の夜に声明を出した。【盛大な儀式は中止されない】----------------------------混乱にもかかわらず、スターmerは水曜日に国会の開会式に参加する。これはチャールズ王が主導する壮大な儀式であり、政府が今後の政治的優先事項と立法議題を示すために行われる。「英国民は、政府が国をより良く変える仕事を続けることを期待している。生活費の引き下げ、病院の待ち行列の短縮、そしてますます危険な世界で国を安全に保つことだ」とスターmerは述べた。政府は、経済改善、国家安全保障の強化、「英国民の側に立つより積極的な政府を支援するための国家改革」に焦点を当てた35以上の法案と草案を含むパッケージを発表した。【スターmerの未来は不透明なまま】----------------------------議会に赴き、国家のローブを身にまとったチャールズは、スターmer政権が策定した新法案を示す演説を読む予定だ。しかし、その演説の実施は、スターmerの政治的未来と同じくらい不確かである。彼が追放された場合、その後継者は同じ計画に従う義務はない。火曜日の大半をダウニング街の事務所で支持を集めるために閉ざされた扉の向こうで過ごした後、水曜日の儀式は彼の権力闘争を再び公の場に晒すことになる。スターmerは、演説の前に、リーダーシップの挑戦者として噂されている上級閣僚のウェス・ストリーティングと会う見込みだ。その後、テレビカメラの前で、ライバル党の指導者たちとともに、議会の下院から上院へと行進し、王が演説を行う。スターmerは後に議会の討論会で演説を行い、彼の立場を嘲笑し、権威が大きく傷ついたリーダーとしての姿と、彼が決して実現できないかもしれない議題を提示することになるだろう。ウィリアム・ジェームズによる報告、ロザルバ・オブライエンによる編集私たちの基準:トムソン・ロイターの信頼原則。
スターマーは、壮大な議会式典を前に、引き続き統治を続けることを誓う
要約
PMキア・スターmer、辞任圧力に抵抗
チャールズ王、予定通りの国会開会式を主導
チャールズ、政府が作成した立法議題を発表
スターmerの苦境を公開の場に晒す壮観な儀式
ロンドン、5月12日(ロイター) - 英国の首相キア・スターmerは、辞任を求める多数の議員からの圧力に抗い、国を改革する計画を推進すると約束し、辞任すれば混乱と不安定さが生じると警告した。
スターmerはこれまで、先週の地方選挙で大敗を喫した責任を問う労働党議員からの辞任要請を退けており、2024年の圧勝選挙以来、改革を実現できていないと批判されている。
ロイターのイラン情勢ブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。
首相の選出議員のほぼ4分の1が辞任を求めており、少数の若手閣僚が抗議の辞任をした一方で、彼の地位を狙う潜在的なライバルたちは正式なリーダーシップ挑戦をまだ引き起こしていない。
「英国は重要な岐路に立っている。より強く、公正な国を築く計画を推進するか、過去の混乱と不安定さに逆戻りするかだ」と、スターmerは火曜日の夜に声明を出した。
【盛大な儀式は中止されない】
混乱にもかかわらず、スターmerは水曜日に国会の開会式に参加する。これはチャールズ王が主導する壮大な儀式であり、政府が今後の政治的優先事項と立法議題を示すために行われる。
「英国民は、政府が国をより良く変える仕事を続けることを期待している。生活費の引き下げ、病院の待ち行列の短縮、そしてますます危険な世界で国を安全に保つことだ」とスターmerは述べた。
政府は、経済改善、国家安全保障の強化、「英国民の側に立つより積極的な政府を支援するための国家改革」に焦点を当てた35以上の法案と草案を含むパッケージを発表した。
【スターmerの未来は不透明なまま】
議会に赴き、国家のローブを身にまとったチャールズは、スターmer政権が策定した新法案を示す演説を読む予定だ。
しかし、その演説の実施は、スターmerの政治的未来と同じくらい不確かである。彼が追放された場合、その後継者は同じ計画に従う義務はない。
火曜日の大半をダウニング街の事務所で支持を集めるために閉ざされた扉の向こうで過ごした後、水曜日の儀式は彼の権力闘争を再び公の場に晒すことになる。
スターmerは、演説の前に、リーダーシップの挑戦者として噂されている上級閣僚のウェス・ストリーティングと会う見込みだ。
その後、テレビカメラの前で、ライバル党の指導者たちとともに、議会の下院から上院へと行進し、王が演説を行う。
スターmerは後に議会の討論会で演説を行い、彼の立場を嘲笑し、権威が大きく傷ついたリーダーとしての姿と、彼が決して実現できないかもしれない議題を提示することになるだろう。
ウィリアム・ジェームズによる報告、ロザルバ・オブライエンによる編集
私たちの基準:トムソン・ロイターの信頼原則。