上海金融法院審理了一起涉及不動產的離岸美元債違約案件

上海金融裁判所からの消息によると、最近、上海金融裁判所はある中国資本の不動産企業が発行したオフショア米ドル債務不履行紛争を審理した。この種の債券はしばしば海外企業がオフショアで発行し、米ドルで計算されるが、国内の運営資産と密接に関連していることが多い。債券の保有者は世界中に散らばっており、国内の金融機関が関与する場合もある。債券の不履行後には海外の再編手続きが関与する可能性もあり、法律適用の問題は難解で複雑である。本件の受理後、裁判所は非専属管轄合意、域外債券の準拠法の適用、債券受託管理人の構造、越境再編・破産手続きの連携など複数の焦点問題について審理を行い、外国法についても詳細に調査した。最終的に、原告は訴訟取り下げを申請し、本件は終了した。