(MENAFN- The Conversation)私たちは、ハチを庭園、農場、果樹園の忙しい助っ人として紹介してきました。作物の受粉や果実の肥料として、彼らは私たちが食べる食料の3分の1以上を支え、ニュージーランドの経済に数十億ドルの価値があります。しかし、彼らはまた、オタエアの固有の森林が直面する最悪の自然の脅威の一つ、マートル・ラスツ（マートルさび病）を無意識のうちに助けている可能性もあります。胞子を食料として収集し、それを植物から植物へ運ぶことで、ハチは最近出現したこの菌類の病気の意外な伝播者かもしれません。私たちの最近発表した研究は、この考えにさらなる重みを加え、マートル・ラスツが主に風によって広がるという仮定に異議を唱えています。マートル・ラスツが乗っ取る方法マートル・ラスツは中南米原産で、2017年にニュージーランドで初めて検出されました。それ以来、北島のほとんどと南島の一部、チャタム諸島にまで広がっています。この病気は、ポ̄フトゥクアワ、ラ̄タ̄、マ̄ヌカなどの貴重な固有種を含むマートル科の植物を攻撃し、また、グアバ、フェイジョア、ボトルブラシ、リリー・ピリー、ユーカリなどの外来種も対象としています。特に、ラマラマやスワンプマイレなどの脆弱な固有植物にとっては、非常に深刻な脅威となっています。この病気がより多くの場所で出現するにつれ、研究者たちは、ハチが植物間や景観全体での移動を助ける役割により注意を向けるようになっています。これらの有名な効率的な採餌者は、花の間を絶えずブンブンと飛び回り、蜜と花粉を集め、毛むくじゃらの体に黄色い粉を付けて巣に戻ります。マートル・ラスツの胞子は、花粉粒に非常によく似ており、黄色く球状で、花や感染した葉にしばしば見られます。これにより、ハチが伝統的な食料源と誤認しやすくなっています。 マートル・ラスツに感染したポ̄フトゥクアワの葉。保護省、CC BY-NC-NDこれが起きているかどうかを調べるために、私たちはマートル・ラスツの胞子と、キウイフルーツやヤナギなどの馴染みのある花粉源と比較しました。その結果、胞子自体には、若いハチが成長するために必要なすべての必須アミノ酸と、健康なコロニーの発展を支えるのに十分なタンパク質が含まれていることがわかりました。また、ハチの幼虫にロイヤルゼリー（幼虫や女王の栄養に使われるハチの分泌物）とマートル・ラスツの胞子を混ぜて与えたところ、幼虫はキウイフルーツやヤナギなどの馴染みのある花粉を与えた場合と同じように良く育ちました。これは、ハチが胞子を偶然に集めているのではなく、栄養価の高い食料源として意図的に利用している可能性を示唆しており、胞子の繰り返し輸送の可能性を高めることになります。また、胞子が巣に入った後も生き続けるかどうかも調べました。活動中のマートル・ラスツの発生地の近くにハチの巣を設置し、帰巣するハチと巣内に貯蔵された花粉をサンプル採取しました。その結果、帰巣したハチのほぼ半数と花粉のセルのほぼ半数に胞子が見つかりました。さらに実験を行ったところ、これらの胞子は少なくとも9日間、巣の中で生存可能であることがわかりました。つまり、巣自体が病気の貯蔵庫として機能し、管理された巣は移動時に感染性の胞子を長距離運ぶ可能性があるということです。リスクの再考私たちの分析は、ハチが非常に貴重な受粉者である一方で、マートル・ラスツの運搬者としても非常に効果的である可能性を示しています。この関係は、科学者が「侵入相互主義」と呼ぶものを表している可能性もあります。これは、二つの外来種がお互いの成功を助け合う状態です。この場合、ハチは新しい食料源を得て、菌類は強力な長距離輸送システムを獲得します。これは、養蜂家だけでなく、固有の生態系の保護にとっても重要なバイオセキュリティの問題を提起します。ハチは高度に組織化されたコロニーで生活し、良い食料源について互いにコミュニケーションをとります。一つ見つけると、他の働き蜂を招集し、繰り返しその場所に戻ります。もしマートル・ラスツの胞子が花粉のように扱われているなら、感染した植物は繰り返し標的となり、胞子を拾い、他の新しい宿主植物へと広がる可能性が高まります。また、巣の移動の問題もあります。養蜂家はしばしば、開花中の作物やマ̄ヌカの花を追って長距離移動させるため、胞子が元の発生地を超えて遠くへ運ばれる可能性があります。もし巣が感染の多い地域から固有の森林や保護地に移されると、意図せず新たな発生を引き起こす手助けとなるかもしれません。一時的な停止期間を設けることで、そのリスクを軽減できる可能性があります。胞子が巣に持ち帰られた場合に死滅する時間を与えるためです。さもなければ、感染した巣はその生態系でより深刻な発生を促進する可能性があります。オーストラリアでは、マートル・ラスツは生物災害となり、少なくとも15種の固有種の絶滅の危機を招き、ナーセリーやレモンマートル産業に毎年何百万ドルもの管理コストと生産損失をもたらしています。一方、タオガ（宝物）種も危機に瀕しているオタエアでは、そのリスクは同じくらい高いです。風だけでなく、ハチによる伝播の可能性も含めて、病気の動き方を理解することは、取り返しのつかない被害が固有の森林に及ぶ前に、その拡散を遅らせるために不可欠です。著者は、Dr. David Pattemoreの貢献に感謝します。
ミツバチは木を殺すマートル・ラスの拡散を助けている可能性 新しい研究
(MENAFN- The Conversation) 私たちは、ハチを庭園、農場、果樹園の忙しい助っ人として紹介してきました。
作物の受粉や果実の肥料として、彼らは私たちが食べる食料の3分の1以上を支え、ニュージーランドの経済に数十億ドルの価値があります。
しかし、彼らはまた、オタエアの固有の森林が直面する最悪の自然の脅威の一つ、マートル・ラスツ（マートルさび病）を無意識のうちに助けている可能性もあります。
胞子を食料として収集し、それを植物から植物へ運ぶことで、ハチは最近出現したこの菌類の病気の意外な伝播者かもしれません。
私たちの最近発表した研究は、この考えにさらなる重みを加え、マートル・ラスツが主に風によって広がるという仮定に異議を唱えています。
マートル・ラスツが乗っ取る方法
マートル・ラスツは中南米原産で、2017年にニュージーランドで初めて検出されました。それ以来、北島のほとんどと南島の一部、チャタム諸島にまで広がっています。
この病気は、ポ̄フトゥクアワ、ラ̄タ̄、マ̄ヌカなどの貴重な固有種を含むマートル科の植物を攻撃し、また、グアバ、フェイジョア、ボトルブラシ、リリー・ピリー、ユーカリなどの外来種も対象としています。特に、ラマラマやスワンプマイレなどの脆弱な固有植物にとっては、非常に深刻な脅威となっています。
この病気がより多くの場所で出現するにつれ、研究者たちは、ハチが植物間や景観全体での移動を助ける役割により注意を向けるようになっています。
これらの有名な効率的な採餌者は、花の間を絶えずブンブンと飛び回り、蜜と花粉を集め、毛むくじゃらの体に黄色い粉を付けて巣に戻ります。
マートル・ラスツの胞子は、花粉粒に非常によく似ており、黄色く球状で、花や感染した葉にしばしば見られます。これにより、ハチが伝統的な食料源と誤認しやすくなっています。
マートル・ラスツに感染したポ̄フトゥクアワの葉。 保護省、CC BY-NC-ND
これが起きているかどうかを調べるために、私たちはマートル・ラスツの胞子と、キウイフルーツやヤナギなどの馴染みのある花粉源と比較しました。
その結果、胞子自体には、若いハチが成長するために必要なすべての必須アミノ酸と、健康なコロニーの発展を支えるのに十分なタンパク質が含まれていることがわかりました。
また、ハチの幼虫にロイヤルゼリー（幼虫や女王の栄養に使われるハチの分泌物）とマートル・ラスツの胞子を混ぜて与えたところ、幼虫はキウイフルーツやヤナギなどの馴染みのある花粉を与えた場合と同じように良く育ちました。
これは、ハチが胞子を偶然に集めているのではなく、栄養価の高い食料源として意図的に利用している可能性を示唆しており、胞子の繰り返し輸送の可能性を高めることになります。
また、胞子が巣に入った後も生き続けるかどうかも調べました。活動中のマートル・ラスツの発生地の近くにハチの巣を設置し、帰巣するハチと巣内に貯蔵された花粉をサンプル採取しました。
その結果、帰巣したハチのほぼ半数と花粉のセルのほぼ半数に胞子が見つかりました。さらに実験を行ったところ、これらの胞子は少なくとも9日間、巣の中で生存可能であることがわかりました。
つまり、巣自体が病気の貯蔵庫として機能し、管理された巣は移動時に感染性の胞子を長距離運ぶ可能性があるということです。
リスクの再考
私たちの分析は、ハチが非常に貴重な受粉者である一方で、マートル・ラスツの運搬者としても非常に効果的である可能性を示しています。
この関係は、科学者が「侵入相互主義」と呼ぶものを表している可能性もあります。これは、二つの外来種がお互いの成功を助け合う状態です。この場合、ハチは新しい食料源を得て、菌類は強力な長距離輸送システムを獲得します。
これは、養蜂家だけでなく、固有の生態系の保護にとっても重要なバイオセキュリティの問題を提起します。
ハチは高度に組織化されたコロニーで生活し、良い食料源について互いにコミュニケーションをとります。一つ見つけると、他の働き蜂を招集し、繰り返しその場所に戻ります。
もしマートル・ラスツの胞子が花粉のように扱われているなら、感染した植物は繰り返し標的となり、胞子を拾い、他の新しい宿主植物へと広がる可能性が高まります。
また、巣の移動の問題もあります。養蜂家はしばしば、開花中の作物やマ̄ヌカの花を追って長距離移動させるため、胞子が元の発生地を超えて遠くへ運ばれる可能性があります。
もし巣が感染の多い地域から固有の森林や保護地に移されると、意図せず新たな発生を引き起こす手助けとなるかもしれません。
一時的な停止期間を設けることで、そのリスクを軽減できる可能性があります。胞子が巣に持ち帰られた場合に死滅する時間を与えるためです。さもなければ、感染した巣はその生態系でより深刻な発生を促進する可能性があります。
オーストラリアでは、マートル・ラスツは生物災害となり、少なくとも15種の固有種の絶滅の危機を招き、ナーセリーやレモンマートル産業に毎年何百万ドルもの管理コストと生産損失をもたらしています。
一方、タオガ（宝物）種も危機に瀕しているオタエアでは、そのリスクは同じくらい高いです。
風だけでなく、ハチによる伝播の可能性も含めて、病気の動き方を理解することは、取り返しのつかない被害が固有の森林に及ぶ前に、その拡散を遅らせるために不可欠です。
著者は、Dr. David Pattemoreの貢献に感謝します。