ポート-au-プリンス、5月11日(ロイター) - ハイチの治安は、今度の8月に選挙を行うのに必要な水準には達していないと、アリックス・ディディエ・フィルス=エイム首相が月曜日に放送されたインタビューで述べた。カリブ海で最も人口の多い国が、10年ぶりの大統領選挙を待つ中である。ハイチの選挙は、権力を固める武装ギャングが首都を支配し、地方や中央部に拡大し、近年数千人が殺害され、100万人以上が避難を余儀なくされる中、さまざまな政府によって繰り返し遅延されてきた。ロイターのイラン・ブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新の動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。「治安状況が8月に選挙を行うのに十分なレベルに達していないことは明らかです」と、フィルス=エイムはハイチ最古の新聞ル・ヌーベリストの編集長に、マジック9ラジオのインタビューで語った。「私は、選挙が年末までに行われることを望んでいます」と付け加えた。「2月7日には、大統領に選出された人物が誕生します。」フィルス=エイムは、今年の2月7日に暫定大統領評議会から引き継ぎを行った。これはハイチの権力移行にとって重要な日付だが、しばしば任期延長を求める指導者によって無視されている。ハイチの最後の大統領ジョヴネル・モワゼは、選挙の準備を遅らせた後の2021年に暗殺された。彼の死は政治的空白を生み出し、その間にすでに強力だったギャングが首都ポルトープランスのほぼ全域に影響力を拡大した。選挙の準備は、ギャングが同盟を固め、地方や中央部に拡大することで治安の悪化により遅れを取っている。これにより、当局の公正な投票を保証する能力が制限されている。同時に、国連と米国は、ハイチの治安部隊を支援する約束を、政府が選挙を実施することに結びつけている。投票登録は4月1日に開始される予定だったが、選挙管理委員会は以前、8月30日に第1回投票、12月に決選投票を予定していた。280以上の政党が参加を承認された。「私たちは、国民に選択肢の百科事典を渡すつもりはありません」とフィルス=エイムは述べた。「選択肢は良いことですが、多すぎる選択肢は必ずしも必要なことではありません。私は、10人から15人の大統領候補者がいる選挙を望んでいます。」彼は、政府が選挙に関する政党との協議を進めているが、選挙のために提案された予算にはまだ満足していないとも述べた。最近数日、事業主たちは全国各地でギャングによる攻撃の再燃を指摘している。ハイチの154年の歴史を持つラムメーカー、ルム・バルバンクールのCEO、デルフィーヌ・ガルデールは、首都で従業員の一人が夜間に射殺されたと語った。報告:ハロルド・アイザックとサラ・モーランド;編集:ナタリア・シニャウスキ私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。
ハイチは8月の大統領選挙には安全ではないと首相が述べる
ポート-au-プリンス、5月11日(ロイター) - ハイチの治安は、今度の8月に選挙を行うのに必要な水準には達していないと、アリックス・ディディエ・フィルス=エイム首相が月曜日に放送されたインタビューで述べた。カリブ海で最も人口の多い国が、10年ぶりの大統領選挙を待つ中である。
ハイチの選挙は、権力を固める武装ギャングが首都を支配し、地方や中央部に拡大し、近年数千人が殺害され、100万人以上が避難を余儀なくされる中、さまざまな政府によって繰り返し遅延されてきた。
ロイターのイラン・ブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新の動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。
「治安状況が8月に選挙を行うのに十分なレベルに達していないことは明らかです」と、フィルス=エイムはハイチ最古の新聞ル・ヌーベリストの編集長に、マジック9ラジオのインタビューで語った。
「私は、選挙が年末までに行われることを望んでいます」と付け加えた。「2月7日には、大統領に選出された人物が誕生します。」
フィルス=エイムは、今年の2月7日に暫定大統領評議会から引き継ぎを行った。これはハイチの権力移行にとって重要な日付だが、しばしば任期延長を求める指導者によって無視されている。
ハイチの最後の大統領ジョヴネル・モワゼは、選挙の準備を遅らせた後の2021年に暗殺された。彼の死は政治的空白を生み出し、その間にすでに強力だったギャングが首都ポルトープランスのほぼ全域に影響力を拡大した。
選挙の準備は、ギャングが同盟を固め、地方や中央部に拡大することで治安の悪化により遅れを取っている。これにより、当局の公正な投票を保証する能力が制限されている。
同時に、国連と米国は、ハイチの治安部隊を支援する約束を、政府が選挙を実施することに結びつけている。
投票登録は4月1日に開始される予定だったが、選挙管理委員会は以前、8月30日に第1回投票、12月に決選投票を予定していた。280以上の政党が参加を承認された。
「私たちは、国民に選択肢の百科事典を渡すつもりはありません」とフィルス=エイムは述べた。「選択肢は良いことですが、多すぎる選択肢は必ずしも必要なことではありません。私は、10人から15人の大統領候補者がいる選挙を望んでいます。」
彼は、政府が選挙に関する政党との協議を進めているが、選挙のために提案された予算にはまだ満足していないとも述べた。
最近数日、事業主たちは全国各地でギャングによる攻撃の再燃を指摘している。ハイチの154年の歴史を持つラムメーカー、ルム・バルバンクールのCEO、デルフィーヌ・ガルデールは、首都で従業員の一人が夜間に射殺されたと語った。
報告:ハロルド・アイザックとサラ・モーランド;編集:ナタリア・シニャウスキ
私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。