シドニー/ウェリントン、5月11日(ロイター) - オーストラリア政府は月曜日、致死性のハンタウイルス株に感染した豪華クルーズ船から国民を帰国させると発表し、到着後に乗客を隔離すると述べた。スペインとフランスは、テネリフェ島の最大のカナリア諸島の近くに停泊しているMVホンディウスから自国民を避難させたと当局は述べ、カナダ、オランダ、トルコ、イギリス、アイルランド、アメリカ合衆国へのフライトは日曜日の夜までに出発予定だ。ロイターのイランブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。「少人数のオーストラリア人を帰国させることに合意しました…そしてもう一人の他国の居住者も医療のためにオーストラリアに帰国させる予定です」と、環境大臣のマレー・ワットはABCニュースに語った。彼は追加の人物の国籍については明らかにしなかった。オーストラリアに連れてこられる人々の中に病気になったり、症状を示している人がいるかどうかは不明だった。外務省は避難に関する詳細を求める要請に直ちに応じなかった。金曜日の世界保健機関の集計によると、MVホンディウスからもはや離れた8人が病気になり、そのうち6人はウイルスに感染していることが確認されている。3人は死亡しており、オランダ人のカップルとドイツ人の国民だ。スペインの保健大臣は、乗客を避難させるための最後の2便、1便はオーストラリアから、もう1便はオランダからの出発は月曜日の午後に行われると述べた。ニュージーランドは、クルーズ船に乗船しているニュージーランド人の帰国の選択肢について国際的なパートナーと協議を続けていると述べた。公共衛生局長のコリナ・グレイは月曜日の声明で、必要に応じて隔離措置を支援できる能力が国内の医療サービスにあると述べた。WHOは、すべての乗客に対して42日間の隔離を推奨しているが、世界の保健専門家は冷静さを保つよう呼びかけており、COVID-19パンデミックの経験に傷ついた公衆に対し、このウイルスははるかに感染力が低く、一般の人々にとってほとんどリスクがないことを思い出させている。このウイルスは通常、齧歯類によって拡散されるが、まれに密接な接触を通じて人から人へも感染し、最初にジョハネスブルグの保健当局によって5月2日に発見された。英国人男性が感染し、集中治療を受けていたところだった。別の乗客が死亡してから21日後のことだった。感染が確認された後、船は水曜日にカーボベルデの沿岸からスペインへ向かった。南アメリカのアルゼンチンの南端から南大西洋を横断し、カーボベルデ諸島に向かって航行していた。シドニーのロンドン・ジョセとウェリントンのルーシー・クレイマーによる報告、ジョン・メアによる編集。私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。
オーストラリア、ハンタウイルス感染船から乗客を帰国させる
シドニー/ウェリントン、5月11日(ロイター) - オーストラリア政府は月曜日、致死性のハンタウイルス株に感染した豪華クルーズ船から国民を帰国させると発表し、到着後に乗客を隔離すると述べた。
スペインとフランスは、テネリフェ島の最大のカナリア諸島の近くに停泊しているMVホンディウスから自国民を避難させたと当局は述べ、カナダ、オランダ、トルコ、イギリス、アイルランド、アメリカ合衆国へのフライトは日曜日の夜までに出発予定だ。
ロイターのイランブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。
「少人数のオーストラリア人を帰国させることに合意しました…そしてもう一人の他国の居住者も医療のためにオーストラリアに帰国させる予定です」と、環境大臣のマレー・ワットはABCニュースに語った。彼は追加の人物の国籍については明らかにしなかった。
オーストラリアに連れてこられる人々の中に病気になったり、症状を示している人がいるかどうかは不明だった。外務省は避難に関する詳細を求める要請に直ちに応じなかった。
金曜日の世界保健機関の集計によると、MVホンディウスからもはや離れた8人が病気になり、そのうち6人はウイルスに感染していることが確認されている。3人は死亡しており、オランダ人のカップルとドイツ人の国民だ。
スペインの保健大臣は、乗客を避難させるための最後の2便、1便はオーストラリアから、もう1便はオランダからの出発は月曜日の午後に行われると述べた。
ニュージーランドは、クルーズ船に乗船しているニュージーランド人の帰国の選択肢について国際的なパートナーと協議を続けていると述べた。公共衛生局長のコリナ・グレイは月曜日の声明で、必要に応じて隔離措置を支援できる能力が国内の医療サービスにあると述べた。
WHOは、すべての乗客に対して42日間の隔離を推奨しているが、世界の保健専門家は冷静さを保つよう呼びかけており、COVID-19パンデミックの経験に傷ついた公衆に対し、このウイルスははるかに感染力が低く、一般の人々にとってほとんどリスクがないことを思い出させている。
このウイルスは通常、齧歯類によって拡散されるが、まれに密接な接触を通じて人から人へも感染し、最初にジョハネスブルグの保健当局によって5月2日に発見された。英国人男性が感染し、集中治療を受けていたところだった。別の乗客が死亡してから21日後のことだった。
感染が確認された後、船は水曜日にカーボベルデの沿岸からスペインへ向かった。南アメリカのアルゼンチンの南端から南大西洋を横断し、カーボベルデ諸島に向かって航行していた。
シドニーのロンドン・ジョセとウェリントンのルーシー・クレイマーによる報告、ジョン・メアによる編集。
私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。