アメリカ人はまだ狂ったように働き続けているのか？11.5万の非農雇用が市場を驚かせた

世界中がアメリカ経済はもう疲れ果てていると思っていた。
しかしアメリカ人は突然こう言った：
「まだ続けられる。」
4月の非農雇用は11.5万人増加し、予想の7万人を大きく上回った。
このニュースが出ると、市場の最初の反応は喜びではなく、
むしろ：
「終わった、利下げはまた遠のいたかもしれない。」
今や金融市場はとんでもない状態に入っている。
アメリカ経済があまりに悪いとみんな怖がる。
逆に、アメリカ経済が良すぎると、さらに怖がる。
なぜなら皆、FRBに利下げをして市場を救ってほしいと願っているからだ。
しかし結果は、雇用データが突然証明した：
アメリカの働き手たちはまだ倒れていない。
多くの人は気づいていないが、アメリカ経済の本当の恐ろしい点は、テクノロジーではなく、
雇用の弾力性にある。
リストラ？
ある。
しかしアメリカのサービス業はまだ狂ったように人を吸い続けている。
飲食、医療、物流、観光、すべて人手不足だ。
そのためアメリカには不思議な現象が現れている：
AIがプログラマーの仕事を奪っている一方で、コーヒーショップはまだ人を募集している。
雇用市場は水漏れのようだ。
こちらから流出し、あちらで補充される。
FRBが最も頭を悩ませているのもこれだ。
彼らはもともと高金利で経済を「冷やす」つもりだった。
しかしアメリカの消費者は全く聞き入れない。
給料が入るとすぐに使い、クレジットカードを引き続き使い続ける。
アメリカ経済はまるで一言のようだ：
「消費できる限り、命は続く。」
これがアメリカ経済が予想以上に持ちこたえる理由でもある。
他国の住民は先に貯金をするが、アメリカの住民は先に消費する。
そのため、世界の経済学者は毎年アメリカの景気後退を予測している。
アメリカの消費者は毎年外食を続けている。
一番笑えるのはウォール街だ。
以前は悪いデータが出ると利好と叫び、
今は良いデータが出ると危険だと叫ぶ。
なぜなら、皆だんだん理解してきているからだ：
市場の本当の命門は、経済ではなく、金利だ。
雇用が強すぎると、FRBは急いで利下げをする理由がなくなる。
そして高金利の時代、資本市場は常に天井を突き破るような状態になる。
だからこの非農雇用データが本当に恐ろしいのは数字そのものではなく、
それが市場に伝えるメッセージだ：
アメリカ経済は思ったよりも長持ちできるかもしれない。
そしてウォール街が最も恐れるのは、
まさにこの「耐えられる」状態だ。#WCTC交易王PK