今年の春節の季節に、私はますます多くの親戚から暗号通貨について尋ねられることに気づきました。特に、いわゆる「アカウントの焼失」についてです。最初は避けようとしました。なぜなら…私自身も市場に巻き込まれていて、その痛ましい思い出を思い出したくなかったからです。でも、非常に粘り強い親戚がいて、「アカウントの焼失って何？」と何度も尋ね続け、私が逃げられなくなるまで追いかけてきました。

私は彼に理解させることに決めました。まず、「もしあなたが1万元持っていて、そのお金でビットコインを買ったとします。ビットコインが10％上がったら、あなたは1000元儲かるわけですね？」と尋ねました。彼はうなずきました。「10％下がったら、1000元損するわけですね？」彼もまたうなずきました。これは現物取引と呼ばれ、普通の株式購入と同じです。アカウントの焼失は起きません。

しかし、レバレッジを使った契約になると話は全く異なります。例えば、あなたはまだ1万元持っていますが、レバレッジ9倍の契約を開きます。このとき、取引所はあなたに9万元を借り、資金を10万元にします。今、ビットコインが10％上昇したら、あなたはただ1000元儲けるだけでなく、1万元も儲かることになります。素晴らしいと思いませんか？

しかし、危険なのは：利益が10倍に増えるのと同じように、損失も10倍に増えるということです。もしビットコインが10％下がったら、あなたは1万元の損失を被ります。これはあなたの実際の資金全額に相当します。そのとき、取引所は自動的に清算し、損失を確定させます。彼らはあなたに貸した9万元を回収します。これが「アカウントの焼失」—あなたの実資金がゼロになることです。

そのとき、私は彼の目つきが、欲望と恐怖と戸惑いが入り混じったものだと感じました。私は、この「アカウントの焼失」の概念を理解すれば、彼はもう二度と暗号通貨市場を以前のように見なくなるだろうと確信しました。現物取引と契約取引の違いは、平和と危険の違いにほかならず、それはレバレッジを使うかどうかの決断一つにすぎません。