最近郭婉瑩の物語を見て、本当に衝撃を受けました。

この永安百貨郭家の四女は、上海の衣装に気を配った資本家の令嬢から、後にひとりで粗末な部屋で8分銭の陽春麺を食べて暮らす生活へと、人生のスケールが想像を超えるほど大きく変わった。

1909年にオーストラリアで生まれた彼女は、15歳で父親とともに上海に戻り、中西女塾に通い、宋氏三姉妹と同じ学校の同窓生だった。
19歳のとき、世交の子弟の結婚の申し込みを断り、無理やり北京の燕京大学心理学科に進学した。これは当時、かなりの勇気が必要だった。その後、燕京大学でマサチューセッツ工科大学の優秀な学生である呉毓驤と出会い、二人は1934年に百桌の盛大な結婚式を挙げた。

しかし、結婚は思ったほど幸せではなかった。夫は風流で賭博好きで、14万の借金を抱えていた。郭婉瑩はそれを包容しながら支え続け、同時に結婚の重荷を一人で背負った。
1949年に家族はアメリカに移住したが、彼女は故郷に残ることを選び、土地を守った。
1957年、夫が右派として追放されて亡くなると、彼女の身分は一気に資本家の令嬢から改造を必要とされる対象へと変わり、給料は148元から23元に下がった。

その頃、彼女は道路工事や糞掘りの仕事に派遣され、7平方メートルの漏風の小屋に住んでいた。
月給23元のうち、子供の生活費15元を差し引くと、残りは6元。彼女は物を売って借金を返し、婚礼のドレスさえも没収されたが、何かを不平に思った話は聞かない。
子供たちは後にアメリカに渡ったが、80歳を超えた郭婉瑩は暖房のない部屋で一人暮らしながらも、身だしなみを整え、陶器の洗面器でお茶を飲み、アルミの鍋で蒸しケーキを作ることを続けた。

外国メディアは彼女の苦難を記事にしようとしたが、彼女はそれを拒否した。
1998年、89歳で亡くなるとき、遺体を寄付し、遺骨も残さなかった。
永安の四小姐から泥を掘る女工まで、郭婉瑩は一生を通じて本当の貴族精神とは何かを証明した。
お金があるからではなく、困難に直面したときの落ち着きと堅守こそが、真の尊厳である。