最近又被一堆“社交挖矿/积分任务”轰炸，说白了就是拿徽章钓你时间，填表、转发、进群打卡，最后给你个“身份”……身份能不能变现不知道，反正注意力是真被掏空了。更离谱的是有些还让你去连钱包、签名，页面长得跟钓鱼兄弟似的，我这种安全洁癖看一眼就想开怼：想要我的签名先把域名和权限讲明白。

このところまた、「ソーシャルマイニング/ポイントタスク」による攻撃が増えている。要するにバッジを釣って時間を奪うだけで、フォーム記入やリツイート、グループへのチェックインをさせて、最後に「身分」を与える……身分が換金できるかどうかは知らないが、とにかく注意力が完全に奪われている。さらにひどいのは、一部はウォレットに接続したり署名させたりして、ページがフィッシング兄弟のように見えることだ。私のようなセキュリティに潔癖な人間は一目見ただけで反発したくなる：私の署名を欲しければ、まずドメイン名と権限を明確に説明しろ。

这两天费率极端，群里又吵“反转还是继续挤泡沫”，我听着就烦：你仓位风险没管住，靠刷积分求安慰也没用。我的做法很无聊：任务能不做就不做，真要做也只用空钱包、最小权限，别把主钱包当社交名片挂出来。行了我去干活了。

この二日間、手数料が極端に高く、グループ内ではまた「反転を続けるべきか、それともバブルを絞り続けるべきか」で揉めている。聞いていてうんざりだ：リスク管理ができていないのに、ポイントを稼いで安心しようとするのは無駄だ。私のやり方はとてもつまらない：タスクはやらなくてもいいし、本当にやるなら空のウォレットと最小限の権限だけを使い、メインウォレットをソーシャルカードのように見せるな。さて、仕事に行く。