何か違うものに刺さるものを見たばかりだ。

男がシャークタンクに入ってきて、父親の成功の重みを背負っている—そして、つまり、あなたの父親がマニー・スタル、ムース・トイズの創設者であり、アーンスト・アンド・ヤングのワールド・アントレプレナー・オブ・ザ・イヤーであるなら、それは決して軽い荷物ではない。

でも、私が気になったのは：ジョン・スタルは家族の名前に乗っかるために来たわけじゃない。
彼は自分の製品、自分のビジョン、自分の何かを証明したいという渇望を持ってやってきた。そして、それこそが十分に語られていない本当の物語だ。

レガシーは奇妙だよね？
それは確かに、他の人が何年もかかる扉を開けることができる。
でも、その扉を通り抜けた瞬間、誰もあなたの苗字に興味を持たなくなる。
投資家たちはあなたの父親が誰かを見ているわけじゃない—彼らはあなたが何を築けるかを見ている。

これが、二世起業家の中には実は人々が気づかないアドバンテージを持っている理由だと思う。
彼らは間近でその努力を見てきた。
何が必要かを知っている。そして、自分のものを作ると決めたとき、彼らは盲目ではない。

ただ、ジョンにかかるプレッシャーは違った。
マニー・スタルを父親に持つことは、単に投資を競うだけじゃなく—
期待と戦うことだ。比較と戦うことだ。
「ただのコートテイルに乗っているだけだ」という物語と戦うことだ。

だからこそ、あなたは否定できない何かを築かなければならない。
それは自分の価値で立っている何かだ。
なぜなら、結局のところ、レガシーは扉を開けるが、
通り抜けてそれを意味あるものにするのはあなた自身だからだ。